Publicité
UK • Congratulations on your new NeXus Pure. We wish you success and many
years of pleasurable fishkeeping!
FR • Félicitations! Vous venez d'acquérir un NeXus Pure. Nous vous souhaitons de
nombreuses années de plaisir aquariophile!
DE • Glückwunsch! Sie haben gerade ein NeXus Pure. Dass Sie viele Jahre Freude
an Ihrem Aquarium haben werden!
NL • Gefeliciteerd met de aankoop van uw NeXus Pure. Wij wensen u vele jaren
aquariumplezier!
PT • Felicitações adquiriu um NeXus Pure. Desejamos-lhe muitos anos de prazer
aquariófilo!
IT • Congratulazioni per il vostro acquisto di un NeXus Pure. Vi auguriamo tanti anni
di soddisfazione con l'acquariofilia!
ES • Felicitaciones acaba de comprar un NeXus Pure. Esperamos que tenga
muchos años de placer acuariófilo!
SE • Gratulerar till köpet av NeXus Pure. Önskar dig många trevliga år med ditt
akvarium!
UK • Please check the equipment included in the aquarium pack.
FR • Confirmer le matériel inclus dans l'emballage de l'aquarium.
DE • Bestätigen, dass die Ausrüstung in der Verpackung des Aquariums
eingeschlossen ist.
NL • Het materiaal dat wordt meegeleverd in de verpakking van het
aquarium, bevestigen.
PT • Confirmar equipamento incluído na embalagem do aquário.
IT • Confermare l'attrezzatura inclusa nella confezione dell'acquario.
ES • Confirme el equipo incluido en el embalaje del acuario.
SE • Bekräfta den utrustning som ingår i akvarieförpackningen.
UK • Do not move the NeXus Pure while it is full.
FR • Ne pas déplacer NeXus Pure alors qu'il est
plein.
DE • Setzen Sie das NeXus Pure nicht im
gefüllten Zustand um.
NL • Verplaats de NeXus Pure niet met een
volle tank.
PT • Não deslocar o NeXus Pure cheio.
IT • Non spostare il NeXus Pure quando è pieno.
ES • No desplace el NeXus Pure lleno.
SE • Flytta inte NeXus Pure när akvariet är fullt.
Publicité
