Transport
8
Compatibilité électromagné-
tique (CEM)
Ce produit est conforme aux normes CEM en vigueur
actuellement. Respecter les points suivants:
Les dispositifs de soudage peuvent perturber le ré-
seau électrique public en raison de leur consomma-
tion élevée en courant. C'est pour cette raison que
le raccord au secteur est soumis à des exigences au
niveau de l'impédance maximale admissible du sec-
teur. L'impédance maximale admissible du secteur
(Zmax) de l'interface au réseau de courant (raccord
au secteur) est indiquée dans les caractéristiques
techniques. Au besoin, consultez l'exploitant de votre
réseau.
L'appareil est destiné au soudage aussi bien dans
des conditions d'utilisation artisanales qu'indus-
trielles (CISPR 11 classe A). En cas d'utilisation dans
d'autres environnements (p. ex. zones résidentielles)
d'autres appareils électriques peuvent être détruits.
Des problèmes électromagnétiques lors de la mise
en service peuvent survenir dans :
– les câbles secteur, les câbles de commande,
les câbles de télécommunication et de signaux
situées à proximité du dispositif de soudage ou
de coupage,
– les émetteurs et récepteurs de télévision/radiodif-
fusion,
– les ordinateurs et autres dispositifs de commande,
– les dispositifs de protection dans les installations
professionnelles (p. ex. installations d'alarmes),
– les stimulateurs cardiaques et appareils de cor-
rection auditive,
– les dispositifs de calibrage ou de mesure,
– les appareils disposant d'une résistance aux per-
turbations trop faible
Si d'autres dispositifs situés dans l'environnement sont
perturbés, des blindages supplémentaires peuvent être
nécessaires.
L'environnement à prendre à compte peut s'étendre
au-delà de la limite de l'immeuble. Cela dépend du
type de construction du bâtiment et des autres activi-
tés réalisées à l'intérieur.
Exploiter l'appareil d'après les indications et consignes
du fabricant. L'exploitant de l'appareil est responsable
de l'installation et du fonctionnement de l'appareil. Si
des perturbations électromagnétiques se produisent,
l'exploitant (évtl. avec l'aide technique du fabricant) est
responsable de leur élimination.
04.19
9
Raccordement au secteur
Cet appareil est conforme aux exigences EN / IEC
61000-3-12 sous la condition que l'impédance maximale
du secteur Zmax soit inférieure ou égale à l'impédance
maximale Zmax de l'appareil indiquée dans les données
techniques au point de raccordement avec le réseau de
basse tension public. Il est de la responsabilité de l'ins-
tallateur ou de l'utilisateur de l'appareil de s'assurer, si
nécessaire avec l'approbation du gestionnaire du réseau
public, que l'appareil est bien relié à un réseau de basse
tension public si l'impédance maximale du réseau Zmax
est inférieure ou égale à l'impédance Zmax de l'appa-
reil indiquée dans les données techniques. AVERTIS-
SEMENT: une utilisation permanente de l'appareil à sa
puissance maximale avec un temps de fonctionnement
réel supérieur à 15% entraîne un dépassement des
valeurs limites pour Rsce définies selon IEC 61000-3-
12. Si l'appareil doit être exploité avec une sollicitation
élevée sur un réseau basse tension public, demander
l'accord du gestionnaire du réseau concernant le raccor-
dement de l'appareil côté utilisateur.
Pour les unités (de type T 220), vous n'avez pas essen-
tiellement à examiner des aspects spécifiques concer-
nant l'alimentation electrique.
10
Emission de bruits
Le niveau de bruit de l'appareil est inférieur à 70 dB(A),
mesuré sous charge nominale, selon la norme EN
60974-1, au point de fonctionnement max.
11
Transport
909.1709.9-05
En cas de transport à l'aide d'un dispo-
sitif de levage mécanique (p. ex. palan,
...) seule la poignée doit être utilisée
comme point de levage. A cet effet, uti-
liser un dispositif de suspension de la
charge adapté.
Ne pas soulever l'appareil à l'aide d'un
chariot élévateur ou dispositif similaire
en contact avec le carter.
La sangle sert exclusivement au trans-
port effectué par une personne.
- 203 -