Table des Matières
Sommaire des Matières pour Expondo MSW-AN16GB
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja obsługi | Návod k použití AIR NIBBLER MSW-AN16GB MSW-AN16G E X P O N D O . D E...
-
Page 2: Sicherheitshinweise
Funktionsweise feststellen. Auch bei Nichtgebrauch muss Richten Sie den Luftstrom nicht auf sich selbst, NOM DU FABRICANT EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K. das Gerät von der Druckluftquelle getrennt werden. Das andere Menschen oder Tiere. Innere dieses Gerätes enthält keine durch den Benutzer NOME DEL PRODUTTORE Druckluft kann schwere Verletzungen verursachen. -
Page 3: Technische Daten
Rechnungs – und Seriennummer (letztere finden Sie möglich die Beschädigungen. Stellen Sie das volle Paket Beim Transport sollte das Gerät vor Erschütterung und Modell MSW-AN16GB MSW-AN16G auf dem Typenschild) nicht verkehrt herum auf! Sollten Sie das Paket weiter Stürzen geschützt werden. Lagern Sie das Gerät in einer... -
Page 4: Technical Details
Safety mask must be used. styrofoam), so that in case of a problem, the device can be balance at all times. Model MSW-AN16GB MSW-AN16G sent back to the service centre in accurate condition. Warning! Rotating blade! Risk of injury. Hold the machine firmly in both hands. -
Page 5: Cleaning And Maintenance
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I AIR PREPARATION • Invoice number and serial number (the latest is to be Zachowaj instrukcję użytkowania celu Należy zapoznać się z instrukcją obsługi. For the pneumatic device to function properly, correct found on the technical plate on the device). - Page 6 • Pracownik serwisu jest w stanie lepiej ocenić, na góry nogami”. Urządzenie należy przechowywać w dobrze Model MSW-AN16GB MSW-AN16G ponownie transportowane prosimy zadbać o to, by było ono czym polega problem, jeżeli opiszą go Państwo wentylowanym pomieszczeniu, w którym obecne jest przewożone w pozycji poziomej i by było stabilne ustawione.
- Page 7 Pokud je obal poškozen, obraťte a rovnováhu v každém okamžiku provádění prací. Model MSW-AN16GB MSW-AN16G se do 3 dnů na dovozce nebo distributora a zdokumentujte Zařízení držte silně rukama.
- Page 8 M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N Namontujte vyšroubované části v opačném informée des conditions d'utilisation et disposer du Il est impératif d'avoir lu le manuel d'utilisation Problém Možná...
-
Page 9: Fonctionnement
/ le fonctionnement ou non des des chocs et des chutes, et être maintenu en position stable et tenu à l'horizontale. Modèle MSW-AN16GB MSW-AN16G voyants lumineux afin de faciliter le diagnostic: Plus horizontale. Stockez-le dans un environnement sec et bien détaillées seront vos indications, plus rapidement... -
Page 10: Dati Tecnici
NORME GENERALI DI SICUREZZA La macchina deve essere tenuta in mano saldamente. Norme generali di sicurezza per l'utilizzo di dispositivi Modello MSW-AN16GB MSW-AN16G Prima della manutenzione e della sostituzione degli SMALTIMENTO DELL'IMBALLAGGIO pneumatici: accessori (scalpello, trapano, lama) e quando non la... -
Page 11: Pulizia E Manutenzione
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Reinstallare i componenti svitati secondo un Este aparato no debe ser utilizado por niños Lea el manual de instrucciones con Problema Possibile causa Soluzione... -
Page 12: Datos Técnicos
Comprobación a realizar tras la recepción de la mercancía Póngase en contacto con el vendedor y prepare la Regule la presión del compresor en base a la necesidad de Modelo MSW-AN16GB MSW-AN16G A la recepción del producto cerciórese que el embalaje siguiente información: la lijadora o amoladora no presenta daños y proceda a abrirlo. - Page 13 EXPONDO Polska sp. z o.o. sp. k., y sobre su disponibilidad decide la persona autorizada para ello, Piotr R. Gajos. | Toto prohlášení se vztahuje výlučně na strojní zařízení ve stavu, v jakém bylo uvedeno na trh, a nevztahuje se na součásti, které...
- Page 14 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 27.09.2017 Rev. 27.09.2017...
- Page 15 For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations. CONTACT expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Dekoracyjna 3 65-155 Zielona Góra | Poland, EU e-mail: info@expondo.de...