Publicité

Liens rapides

AluFix
Instructions de montage et d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Meva AluFix

  • Page 1 AluFix Instructions de montage et d‘utilisation...
  • Page 2: Caractéristiques

    à toutes les particularités du projet. rouillage ferme et précis des panneaux. Les avantages sont : Depuis l‘été 2007, AluFix est doté de profils cadre à trois chambres, ¢ une disposition simple, munis de deux gorges de serrage, permettant l’utilisation d’une ¢...
  • Page 3: Table Des Matières

    Le panneau AluFix ................4/5 trouverez les indications essentielles pour la mise en place du cof- alkus - la peau coffrante en polypropylène ........6 frage de voiles AluFix de manière rapide, économique et conforme Assemblage des panneaux ............... 7/8 aux réglementations en vigueur.
  • Page 4: Le Panneau Alufix

    Le panneau AluFix Fig. 4.1 Les panneaux AluFix avec deux gorges de serrage (fabrication depuis 2007). Fig. 4.2 Les cadres en aluminium coupés, soudés en biais et traités par thermola- Fig. 4.2 quage sont constitués de profils fermés à trois chambres dotés de deux...
  • Page 5 AluFix Le panneau AluFix Fig. 5.1 Le panneau AluFix avec une gorge de serrage (ancienne génération, fabrication jusqu‘en 2007. Fig. 5.2 Les cadres en aluminium coupés, soudés en biais Fig. 5.2 et traités par thermola- quage sont constitués de profils fermés à deux chambres dotés d‘une...
  • Page 6: Alkus - La Peau Coffrante En Polypropylène

    alkus - la peau coffrante en polypropylène La peau coffrante com- posite en polypropylène et aluminium, éprouvée sur de nombreux chan- tiers, a les mêmes qualités que le contreplaqué sur le plan de l’utilisation pratique, mais le surpasse largement en ce qui concerne la durée de vie, la résistance, le clouage, les réparations et le...
  • Page 7: Assemblage Des Panneaux

    AluFix Assemblage des panneaux Les serrures de cof- frage EA (Fig. 8.2) et AF (Fig. 8.3) permettent un assemblage facile de deux panneaux placés côte à côte ou en superposition. Serrures de coffrage EA (5 points d‘appui, Fig. 7.2) assemblage de panneaux dotés de deux gorges de...
  • Page 8 Fig. 8.2 dotés de deux gorges de serrage avec la serrure de coffrage AF. L’assemblage des pan- neaux AluFix est toujours possible avec la serrure de coffrage AF. Il est conseillé d’utiliser, si possible, les serrures de coffrage EA, car elle permet grâce aux 5 points...
  • Page 9: Passages De Tiges

    éviter une levée du coffrage et utilisez les écrous articulés DW 15/120. Fig. 9.1 En utilisation normale du coffrage AluFix, il convient d’utiliser systé- matiquement les écrous articulés DW 15/120, puisque leur flexibilité empêche d’endommager l’ossature des panneaux ainsi que le revêtement.
  • Page 10: Vitesse De Bétonnage

    (par Vitesse d’ascension du béton v (en fonction de la ex. fluidifiant, retarda- poussée de béton frais admissible)* en [m/h] teur de prise etc.). AluFix =5 h =7 h =10 h =15 h ¢ Lors de la mise en...
  • Page 11: Planéité

    Hauteur de panneaux 264 cm et 300 cm: Coffrage rehaussé (ht > 2,64 m) : uniformément repartie - poussée de béton AluFix 264 cm et 300 cm ou de 65 kN/ m² en pous- hydrostatique 65 kN/m², - poussé de béton sée hydrostatique.
  • Page 12: Fixation Des Accessoires

    Fixation des accessoires La traverse multifonction (traverse avec écrous DW 15 encastrés, Fig. 12.1) permet de fixer rapi- dement les accessoires à l’aide de vis à brides, comme par exemple les étais (Fig. 12.5 et Fig. 12.6), les rails d’ali- gnement (Fig.
  • Page 13: Etaiement

    AluFix Etaiement Etais tirant-poussant, étai combiné Les étais tirantpoussant et les étais combinés avec sabots d’étai sont fixés aux traverses multi- fonction à l’aide de vis à brides (Fig. 13.1). Pour l’alignement et la mise à plomb du cof- Espacement (x) des étais frage, un espacement tirant-poussant / étais combinés...
  • Page 14: Plate-Forme De Bétonnage / Console Passerelle

    Plate-forme de bétonnage Console passerelle La console passerelle est accrochée à la traverse multifonction et fixée à Potelet de garde-corps la traverse inférieure avec une vis à brides DW 15/ 180 (Fig. 14.1). Garde-corps d’about Insérer la console sous 45° par rapport à...
  • Page 15: Préhension À La Grue

    EA/ML (Fig. 15.1) et AF Veuillez respecter la s’élève à 6 kN (600 kg). réglementation en vigueur concernant la Les panneaux AluFix avec une seule gorge prévention des accidents. de serrage nécessitent Il faut toujours accrocher l’utilisation du crochet de deux crochets de levage levage AF.
  • Page 16: Angle Intérieur 90

    Uni par hauteur de panneau. Pour l’alignement, un rail d’alignement AS est à prévoir sur chaque tra- verse multifonction. Avec AluFix, la compen- sation bois est placée généralement du côté Fig. 16.1 extérieur. Désignatin Référence Angle intérieur...
  • Page 17: Angle Extérieur 90

    à haute résistance à la trac- tion (Fig. 17.2 et 17.3). Il est raccordé aux pan- neaux AluFix à l’aide des serrures de coffrage EA (2 gorges de serrage) ou AF (une gorge de serrage). Fig. 17.1 Le nombre de serrures dépend da la hauteur de...
  • Page 18: Angles Articulés

    Angles articulés Angles de 80° – 120° Fourrure en bois avec serrure réglable Boulon M 18 x 100 Pour les angles obli- Cale en bois Rail d’alignement AS 125 ques, les angles articulés Angle intérieur articulé AF Angle extérieur articulé AF intérieurs et extérieurs (Fig.
  • Page 19 AluFix Angles articulés Fourrure en bois avec serrure réglable Boulon M 18 x 100 Angles de 95° - 180° Cale en bois Rail d’alignement AS 125 Il est possible de réaliser Angle intérieur AF Angle intérieur articulé AF un angle obtus ou aigu avec deux angles intéri-...
  • Page 20: Compensation En Longueur

    Compensation en longueur Fourrure en bois La compensation en longueur jusqu’à 17 cm s’effectue avec une four- rure correspondante (à la charge du chantier) et des serrures de coffrage réglables Uni. Rigidifier la compensa- tion avec des rails d’ali- gnement. (Fig. 20.1, 20.4 et 20.5).
  • Page 21: Jonction De Voiles En T

    AluFix Jonction de voiles en T Jonction de voiles avec deux angles intéri- eurs (Fig. 21.1 à 21.4). Les différentes épais- seurs de voiles peuvent être compensées à l’aide d‘une fourrure en bois et des serrures de coffrage réglables (Fig 21.4): Uni 22 (jusqu’à...
  • Page 22: Jonction Avec Un Voile Existant

    Jonction avec un voile existant Vous trouverez ici les différentes possibilités pour effectuer une jonc- tion avec un voile existant (Fig. 22.1 à 22.5). Les réalités du chantier vont Cale en bois dans Passage de tige déterminer le choix de la l’épaisseur de panneau existant meilleure solution.
  • Page 23: Coffrage D'about De Voile

    Certaines épaisseurs de voile (20, 25, 30 cm… ) peuvent être réalisées avec des angles extérieurs et des panneaux AluFix (Fig. 23.1 et 23.2). Fig. 23.2 A partir d’un panneau d’une largeur de 50 cm, il est nécessaire de renfor- cer le coffrage par des rails d’alignement et de...
  • Page 24: Déport Ou Décalage De Voiles

    Déport ou décalage de voile Il convient de coffrer les déports de voile jusqu’à 8 cm en mettant des pan- neaux standard corres- pondants en retrait. (Fig. 24.1 et 24.2). Détail A A partir de 8 cm, nous recommandons d’uti- liser des angles intéri- eurs (Fig.
  • Page 25: Encorbellement

    AluFix Encorbellement Avec des angles intéri- eurs, des panneaux stan- dards et le cas échéant Vis à brides DW 15/180 des cales en bois, on peut Tige filetée DW avec coffrer tous les encorbel- écrou articulé DW 15/120 lements conventionnels.
  • Page 26: Décalage Vertical

    Décalage vertical L’indépendance du coffrage au niveau des points d’assemblage per- met de relier facilement les panneaux sans acces- soires supplémentaires. Les panneaux verticaux, horizontaux et décalés en hauteur – voire sur des plans inclinés – sont assemblés au moyen des serrures de coffrage EA ou AF (Fig.
  • Page 27: Utilisation Des Panneaux En Position Horizontale

    Pour la construction Tige filetée DW 15 d’acrotères ou d’autres Ecrou DW 15/60 coffrages qui nécessitent des panneaux en posi- tion horizontale, AluFix vous offre des solutions adaptées aux chantiers. Pour les panneaux hori- zontaux, l’ancrage du bas peut être réalisé avec des tiges filetées DW 15...
  • Page 28: Substitution De Tiges Filetées

    Substitution de tiges Dans certaines condi- tions, il est possible d‘économiser des tiges filetées en utilisant des rails d‘alignement. L’emploi des panneaux en position verticale avec un panneau hori- zontal en rehausse (Fig. 28.1), permet de substituer une rangée de tiges par des rails d’ali- gnement placés sur les traverses multifonction...
  • Page 29: Rehausse

    AluFix Rehausse En cas de rehausse par des panneaux en position verticale, prévoir un ren- forcement par rails d’ali- gnement d‘une longueur adéquate (AS 200) pour la préhension en train de banches. Espacement des rails d’ali- gnement max. 1,50 m, ou un panneau sur deux.
  • Page 30 Rehausse Les particularités de la rehausse avec des panneaux en position horizontale : ¢ Si la largeur du panneau de rehausse est supérieure à 30 cm, tous les passages de tiges doivent être utilisés. (Fig. 30.1 et 30.2). Il convient d’utiliser des panneaux AF 300/...
  • Page 31: Préhension En Train De Banches

    Lors de la préhension en train de banches, le cro- Qté. Désignation kg/pièce kg en tout chet de levage est fixé au Panneau AluFix 300/75 51,8 414,4 joint de deux panneaux Serrure de coffrage EA 39,0 (Fig. 31.2 et 31.3). Ainsi le Rail d‘alignement AS 200...
  • Page 32: Fondations / Coffrage De Poteaux

    Fondations / Coffrage de poteaux Il convient de coffrer des fondations isolées Coffrage de de sections jusqu’à semelles isolées 75 cm x 75 cm et une hauteur de 1,32 m à l’aide des panneaux AF 132/75, des angles extérieurs AF 132 Alu et trois serrures de cof- frage par joint (Fig.
  • Page 33: Montage Et Démontage Du Coffrage

    AluFix Montage et démontage du coffrage Le procédé présenté est basé sur un voile droit. En règle générale, il est recommandé de com- mencer le coffrage dans l’angle. Transport des pan- neaux Le déchargement du camion ou le déplace- ment de toute une pile de panneaux doit s’effec-...
  • Page 34 Montage et démontage du coffrage Après la mise en place des armatures, le cof- frage peut être fermé. Dès que les tiges filetées sont mises en place, les panneaux opposés sont maintenus (Fig. 34.1). Si besoin, monter les consoles passerelles, le plancher en bois et le gardecorps.
  • Page 35 AluFix Montage et démontage du coffrage Décoffrage: Veiller à obtenir une résistance de béton suffi- sante avant de décoffrer. Démonter les plates-for- mes de bétonnage. En commençant par la face non étayée du coffrage, démonter les panneaux un par un (Fig.
  • Page 36 Montage et démontage du coffrage Instructions pour le montage et le démon- tage des systèmes de coffrage Veiller à respecter les instructions rélatives à la prévention des accidents valables dans le pays concerné. Veuillez consulter les instructions supplémen- taires à la page AF37. Les panneaux peuvent être démontés du voile un par un ou en train de...
  • Page 37 : Fig. 37.1 ¢ poids du coffrage, L’assemblage des pan- ¢ temps unitaires de cof- neaux AluFix est réalisé frage et de décoffrage, avec les serrures de ¢ déplacement du cof- coffrage EA ou AF. Deux serrures (hauteur frage (le déplacement en train de banches réduit...
  • Page 38: Montage Et Démontage Du Coffrage

    Montage et démontage du coffrage Etaiement du coffrage Fermeture du coffrage Si les trains de banches Les panneaux de cof- Après la détermination de ne sont plus réutilisés, il frage montés doivent la hauteur de bétonnage, convient de démonter les être immédiatement la mise en place des réser- plates-formes et les étais...
  • Page 39: Transport

    à quatre brins juste au dessus du panneau supérieur. Avec les équerres de manutention, il est pos- sible de déplacer entre 5 et 12 panneaux AluFix. La charge admissible par équerre est de 10 kN, par pile max. 20 kN. Fig. 39.1 Désignation Référence...
  • Page 40: Consignes De Transport

    Lors du déplacement de plusieurs panneaux, il faut d’abord sécuriser la pile de panneaux pour éviter qu’elle ne glisse. MEVA empile les pan- neaux en utilisant des cales de transport (Fig. 40.2) et du feuillard de cerclage. Ceci est à respecter lors du retour de matériel...
  • Page 41: Prestations De Services

    : les ossatures En même temps, le parc à votre chantier. sont vérifiées et répa- locatif de MEVA offre la Calculs statiques rées, nettoyées à la possibilité de tester en grenailleuse et dégagées pratique l’efficacité et la La difficulté...
  • Page 42 Notes AF42...

Table des Matières