Page 1
Montagehandleiding Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Szerelési útmutató Руководство для монтажа Your perfect fit brink.eu...
Page 11
zeństwo, niezawodnoś ć i sprawnoś ć naszego wyrobu przez cał y okres jego użytkowania. Wskazówki: - Po przejechaniu 1000 km dokrę cić wszystkie elementy skrę cane. - Podczas ewentualnych odwiertów upewnić się czy w pobliżu nie znajdują się przewody instalacji elektrycznej, przewody hydrau- liczne lub przewody paliwowe.
Page 12
DŮLEŽITÉ *Pokud je potř eba provést na voze úpravy, obrať te se na svého prodej- * Pokud je místo montáž e opatř eno asfaltovým nátěrem nebo vrstvou nátě- ru sniž ující hluk, odstraň te je. * Pro informaci o maximálním nákladu povoleném k taž ení se obrať te na svého prodejce.
Page 13
FONTOS * Amennyiben a gépkocsin módosításra van szükség, kérjünk felvilág- osítást kereskedŒnktŒl. * Amennyiben a csatlakozási pontok bitumennel, vagy zajcsökkentŒ any- aggal van bevonva, ezeket távolítsuk el. * A jármı által maximálisan vontatható megengedett teher mértékérŒl tájékozódjunk kereskedŒnknél. * Fúrás során ügyeljünk arra, hogy elkerüljük az elektromos, a fék- és az üzemanyag-vezetékeket.