ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
AT 900 modèle R
3.6 Description des modèles
•
Le tonomètre à aplanation AT 900 modèle R peut rester en permanence sur
la lampe à fente. Il est fixé sur un pivot de fixation se trouvant sur le microscope et
déplacé devant le microscope lors de l'examen. L'observation de la surface aplanie
a lieu de façon monoculaire en utilisant uniquement l'oculaire gauche.
•
Pour la tonométrie, le tonomètre à aplanation AT 900 modèle T est posé sur
la plaque de guidage au-dessus de l'axe de la lampe à fente. Pour l'observation à
travers l'oculaire droit ou gauche, l'appareil peut être posé dans 2 positions sur la
plaque de guidage. Du bas, le bras de la sonde avec le prisme de dédoublement
vise et suit la marche des rayons du microscope et de l'éclairage.
•
Le tonomètre à aplanation AT 900 modèle BQ possède deux positions de re-
pos en plus de la position de travail. Pour régler le bon angle d'incidence de l'éclai-
rage, le dispositif d'éclairage est déplacé de gauche à droite jusqu'à ce qu'il vienne
en contact avec le support du tonomètre. Dans cette position, l'œil droit et l'œil
gauche du patient peuvent être parfaitement examinés (pas de position à 60°).
L'observation de la surface aplanie a lieu de façon monoculaire à travers l'oculaire
droit du stéréo-microscope.
•
Le tonomètre à aplanation AT 870 se trouve au-dessus du microscope de la
lampe à fente. Du haut, le bras de la sonde vise et suit la marche des rayons du
microscope et de l'éclairage. Le tonomètre est opérationnel en un seul pivotement
du bras de la sonde.
NOTE !
Tenez compte des notices respectives des appareils issus d'autres fa-
bricants.
8
1500_7006000_04260_Gebrauchsanweisung-AT-900_03_fre.indd 8
1500_7006000_04260_Gebrauchsanweisung-AT-900_03_fre.indd 8
ITALIANO
ESPAÑOL
AT 900 modèle T
AT 900 modèle BQ
PORTUGUÊS
NEDERLANDS
SVENSKA
4.
Mise en service
AVERTISSEMENT !
Veuillez impérativement lire et respecter le chapitre « Sécurité » avant
de mettre en service l'appareil.
NOTE !
Seule l'utilisation de prismes de dédoublement et de Tonosafe Haag-Streit
d'origine peut garantir un fonctionnement parfait.
5.
Utilisation
AVERTISSEMENT !
Les prismes de dédoublement réutilisables doivent être nettoyés et dé-
sinfectés après chaque examen.
5.1 L'astigmatisme
•
Si la cornée est sphérique, n'importe quel méridien peut être examiné, le plus pra-
tique étant le méridien à 0°.
•
Pour les yeux atteints d'astigmatisme cornéen de plus de 3 dioptries, le choix du
méridien joue un rôle car la surface aplanie n'est plus circulaire mais elliptique.
•
Pour les astigmatismes cornéens plus importants, il a été calculé qu'une surface
de 7 354 mm2 (ø 3,06 mm) est aplanie si le prisme de dédoublement forme un
angle de 43° (marque (A)) avec le méridien ayant le plus grand rayon.
Exemple : Si l'astigmatisme de la cornée est de
6,5 mm / 30°
=
52,0 dpt / 30° et
8,5 mm / 120°
=
40,0 dpt / 120°
la marque 120° de la division est placée sur le prisme de dé-
doublement sur la marque (A) du support du prisme.
En revanche, si on mesure
6,5 mm / 120°
=
40,0 dpt / 120° et
8,5 mm / 30°
=
52,0 dpt / 30° et
la valeur de division 30° est placée sur la marque (A), il est donc plus facile de pla-
cer l'axe du plus grand rayon sur la marque (A).
5.2 Comment la pression est mesurée
Le fonctionnement du tonomètre à aplanation repose sur le « principe Goldmann » :
mesure de la puissance nécessaire pour aplanir une surface de la cornée de taille
constante.
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland − HS‑Doc. no. 1500.7006000.04260 – 26. Edition / 2020 – 03
(A) 43°
19.03.2020 07:10:09
19.03.2020 07:10:09