Honeywell HOWARD LEIGHT WORKSAFE Rdio 2 Mode D'emploi page 14

Table des Matières

Publicité

Produkten är märkt med symbolen WEEE som anger att produkten inte får hanteras som vanligt hushållsavfall. Om
du gör dig av med denna produkt på rätt sätt bidrar du till att skydda miljön. Om du vill veta mer kan du kontakta din
lokala myndighet eller annat företag som hanterar återvinning. Du kan även kontakta det ställe där du köpte produkten.
Anvendelsen af WEEE-symbolet indikerer, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Ved at sikre,
at dette produkt bortskaffes korrekt, medvirker du til at beskytte miljøet. Du kan få yderligere detaljerede oplysninger
om genbrug af dette produkt hos de lokale myndigheder, din renovatør eller det sted, hvor du har købt produktet.
Bruken av WEEE-symbolet indikerer at dette produktet ikke kan behandles som husholdningsavfall. Du vil bidra til å
beskytte miløet ved å sørge for at dette produktet blir avhended på en forsvarlig måte. Ta kontakt med kommunale
myndigheter, renovasjonsselskapet der du bor eller f orretningen hvor du kjøpte produktet for å få mer informasjon
om resirkulering av dette produktet.
The use of the WEEE Symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring this
product is disposed of correctly, you will help p rotect the environment. For more detailed information about the
recycling of this product, please contact your local authority, your household/ i ndustrial waste disposal service
provider or the shop where you purchased the product.
WEEE-symboli tarkoittaa sitä, ettei tuotetta saa hävittää talousjätteiden mukana. Varmistamalla, että tuote hävit-
tään asianmukaisesti, autat suojelemaan ympäristöä. Tarkempia tietoja tuotteen kierrättämisestä saat paikallisilta
viranomaisilta, jäteyhtiöiltä tai tuotteen myyneestä liikkeestä.
Durch die Verwendung des WEEE-Symbols wird darauf hingewiesen, dass dieses Produkt nicht als normaler Hausmüll
behandelt werden darf. Indem Sie dieses Produkt korrekt entsorgen, tragen Sie zum Schutz der Umwelt bei.
Detailliertere Informationen zum Recycling dieses Produktes erhalten Sie von den Kommunalbehörden, von Ihrem
Müllabfuhrunternehmen oder im Geschäft, in dem Sie dieses Produkt gekauft haben.
Symbol WEEE oznacza, że produkt nie może być rraktowany tak samo, jak odpady domowe. Pozbywając się produk-
tu w sposób prawidłowy, dbasz o ochronę środowiska. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących utylizacji tego
urządzenia, skontaktuj się z lokalnymi władzami, firmą zajmującą się utylizacją odpadów lub sklepem, w którym
urządzenie zostało kupione.
Sümboli WEEE (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed) kasutamine viitab sellele, et toodet ei või käidelda koos
majapidamisjäätmetega. Tagades selle toote nõuetekohase kõrvaldamise, aitate kaitsta keskkonda. Täpsema teabe
saamiseks selle toote ringlussevõtu kohta võtke ühendust kohaliku ametiasutuse, j äätmekäitlusteenuse pakkuja või
poega, kust te toote ostsite.
El uso del símbolo RAEE (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) indica que este producto no puede
eliminarse como cualquier otro residuo. Si garantiza la eliminación correcta del producto, contribuirá a proteger el
medioambiente. Para obtener más información sobre el reciclaje del mismo, póngase en contacto con las autoridades
locales pertinentes, con el servicio de recogida de residuos o con el establecimiento donde adquirió el producto.
L'utilisation du symbole DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques) signifie que ce produit ne peut
pas être traité comme déchet d omestique. A ssurez-vous d'éliminer ce produit comme il convient ; vous aiderez ainsi à
protéger l'environnement. Pour plus de renseignements sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter les autorités
locales, le fournisseur de service de mise au rebut des déchets ou encore le m agasin où vous avez acheté le produit.
Insert_leaflets_Worksafe Radio2.indd 14
14
A n
da
SE
DK
NO
GB
FI
DE
PL
EE
ES
FR
SYN
➊ F
➋ M
➌ S
➍ A
➎ H
HJÄ
➊ F
➋ M
➌ S
➍ F
s
c
➎ H
d
2013-01-03 08:02

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières