Cooper Lighting Solutions Galleon Directives D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Galleon:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IB500021EN
Installation Instructions – Galleon / Galleonaire
Directives d'installation – Galleon / Galleonaire
Instrucciones de instalación – Galleon / Galleonaire
Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this
product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance
with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the
product and hazards involved.
Risk of Fire and Electric Shock- Make certain power is OFF before starting installation or attempting
any maintenance. Disconnect power at fuse or circuit breaker.
Risk of Fire- Refer to product label for specific minimum supply conductor requirements.
Risk of Burn- Disconnect power and allow fixture to cool before handling or servicing.
Risk of Personal Injury- Fixture may become damaged and/or unstable if not installed properly.
Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property damage.
N
otee:
These instructions do not claim to cover all details or variations in the equipment, procedure, or process
described, nor to provide directions for meeting every possible contingency during installation, operation
or maintenance. When additional information is desired to satisfy a problem not covered sufficiently for
user's purpose, please contact your nearest representative.
Notee: Care must be taken not to set lighting fixture down on optical lenses or lift the fixture in the lens area.
Notee: Specifications and dimensions subject to change without notice.
DISCLAIMER OF LIABILITYe: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind
that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
NOTICEe: Green ground wire provided in proper location. Do not relocate.
ATTENTION Receiving Departmente: Note actual fixture description of any shortage or noticeable damage on
delivery receipt. File claim for common carrier (LTL) directly with carrier. Claims for concealed damage must be
filed within 15 days of delivery. All damaged material, complete with original packing must be retained.
Safety: This fixture must be wired in accordance with the National Electrical Code and applicable local codes and
ordinances. Proper grounding is required to insure personal safety. Carefully observe grounding procedure under
installation section.
APPLICATIONS: This lighting fixture is designed for outdoor lighting services, and should not be used in area
of limited ventilation or inside high ambient temperature enclosures. It must be stored in a dry location prior to
installation. Do not expose lighting fixture to rain, dust or other environmental conditions prior to installation
and insertion of photo control or shorting cap (if so equipped). Best results will be obtained if installed and
maintained according to the following recommendations.
WARNING
Brand Logo
reversed out of
black
INS #
INS #

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cooper Lighting Solutions Galleon

  • Page 1 Notee: Specifications and dimensions subject to change without notice. DISCLAIMER OF LIABILITYe: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
  • Page 2: Installation Instructions

    Installation Instructions – Galleon / Galleonaire Installation Instructions otee: For installation to round poles follow the same instructions as the square pole installation with the additional round pole adaptor inserted between the pole and the arm. (Figure 1.) Tools Required Grommet (For Service Leads) Ratchet, a shallow 3/4”...
  • Page 3 Installation Instructions – Galleon /Galleonaire Pull the supply wires out of junction box (not included) Install the 1st mounting bolt (1/2”-13 x 1 1/4”) and and through the large hole in the center of the lockwasher through the top side hole at the back of attachment plate.
  • Page 4 Installation Instructions – Galleon / Galleonaire Photocontrol Orientation (If Equipped) otee: The orientation procedure is only required for photocontrols which specifically require the cell to be aimed north. Otherwise pre-selected factory orientation will function properly. Follow the directions recommended by the photocontrol supplier for proximity to light sources.
  • Page 5 Notee: Les caractéristiques techniques et les dimensions sont sujettes à modifications sans préavis. EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ e: Cooper Lighting Solutions n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de quelque nature que ce soit pouvant découler d’une installation, d’une manipulation ou d’une utilisation inappropriée, imprudente ou négligente de ce produit.
  • Page 6: Nstructions D'installation

    Directives d’installation – Galleon / Galleonaire Nstructions D’installation Remarquee: En cas d’installation sur un poteau rond, suivez les instructions pour poteau carré en insérant l’adaptateur pour poteau rond entre le poteau et le bras. ( Figure 1. Outils Requis: Passe-câble (Pour Fils De Service) Cliquet, douille courte de 1,9 cm et tournevis à...
  • Page 7 Directives d’installation – Galleon / Galleonaire Tirez les fils d’alimentation hors de la boîte de Passez tous les fils d’alimentation à travers la crosse ou l’adaptateur pour crosse, puis dans jonction (non incluse) et passez-les à travers le grand le passe-câble central situé entre les boulons orifice au centre de la plaque de fixation.
  • Page 8: Entretien

    Directives d’installation – Galleon / Galleonaire Orientation De L’interrupteur Photoélectrique (Si Fourni) Remarquee: cette procédure n’est nécessaire que pour les interrupteurs photoélectriques dont la cellule doit être orientée vers le nord. Dans les autres cas, les réglages définis en usine les rendront parfaitement fonctionnels.
  • Page 9 Nota: Las especificaciones y las dimensiones están sujetas a cambios sin previo aviso. RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD: Cooper Lighting Solutions no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas de ningún tipo que puedan derivarse de la instalación, manipulación o uso incorrecto, descuidado o negligente de este producto.
  • Page 10: Herramientas Necesarias

    Instrucciones de instalación - Galleon / Galleonaire Instrucciones De Instalación 14. Reemplace la tapa del polo superior después de que se complete la instalación y el cableado del accesorio. Herramientas Necesarias otae: Para la instalación de los polos circulares, siga las Trinquete, un toma poco profundo de 3/4”...
  • Page 11 Instrucciones de instalación - Galleon / Galleonaire Herramientas Necesarias Coloque la placa de pared decorativa sobre los pernos del brazo y asegúrela al lateral trasero del brazo utilizando la arandela de seguridad y las tuercas Destornillador Phillips n. ° 2, taladro y broca de taladro de provistas.
  • Page 12 Instrucciones de instalación - Galleon / Galleonaire Afloje los dos tornillos para permitir la rotación del Adaptador De receptáculo. Brazo De Mástil Inserte el destornillador en la ranura central y gire el Perno De receptáculo hasta que la flecha indicadora apunte al Transporte norte.
  • Page 13: Garanties Et Limitation De Responsabilité

    Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.cooperlighting.com pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.cooperlighting.com para conocer nuestros términos y condiciones. Cooper Lighting Solutions is a registered trademark. Cooper Lighting Solutions All trademarks are property 1121 Highway 74 South of their respective owners.

Ce manuel est également adapté pour:

Galleonaire

Table des Matières