Kongskilde MC 3000 Instructions De Service page 49

B. Rotors
Rectification de surface
Eliminer les encoches éventuelles des tranchants en rectifiant la surface D. Eliminer aussi
peu de matière que possible. La fixation spéciale (no de commande 121 116 252) permet
de rectifier simultanément deux couteaux.
Rectifier toujours les couteaux du rotor par paires, ceci assure le même écartement en-
tre les rainures de la face inférieure des couteaux et le tranchant (dans la limite de 0,05
mm/0,002").
Il faut placer les deux couteaux dans les mêmes rainures dans la fixation.
Utiliser les paramètres indiqués lors de la rectification.
Vis à tête ronde et rondelles
élastiques (rep. 12 et 16)
Fixation des couteaux
de rotors pour deux couteaux
(no de commande 121 116 252)
Rectification des surfaces cylindriques
Après avoir éliminé les encoches des tranchants des couteaux, il faut rectifier les surfaces
cylindriques pour obtenir des tolérances de couteau uniformes (soit à l'aide d'un rotor
monté dans le Multicutter et granulateur, soit d'un rotor de réserve).
Montage des couteaux sur le rotor
Eliminer la rouille et les saletés des rainures de guidage des couteaux et du rotor. Monter
les couteaux sur le rotor; utiliser les mêmes rainures pour les deux couteaux (pour que les
tranchants des couteaux tournent dans le même rayon nominal de 171,5 mm / 6 3/4").
Fixer les couteaux avec huit vis à tête ronde et huit rondelles élastiques (rep. 12 et 16).
Verrouiller le rotor avec une pièce de bois de 50 x 50 mm (2" x 2") et fixer les couteaux
avec 25 Nm/16,5 ft-lb. (40 Nm/29 ft-lb au MC 5000).
Rectification des couteaux du rotor montés dans le Multicutter et granulateur (mét-
hode recommandée)
Placer le Multicutter et granulateur sur la table de la rectifieuse de façon à ce qu'il repose
sur la bride de sortie. Cadrer les couteaux par rapport à la meule et fixer le Multicutter et
granulateur.
ILL. 4
Surface D
Cette dimension doit être la
même pour les deux couteaux
Etabli de la machine à rectifier
49