Publicité

Liens rapides

BARTHE
CREATEUR DU DUPLICATOR
Merci de lire attentivement cette notice avant toute utilisation et conserver la précieusement
ATTENTION : NE PAS RETIRER OU DECONNECTER TOUT EQUIPEMENT USB
TANT QU'UNE OPERATION EST EN COURS.
MANUEL D'UTILISATION POUR
DUPLICATOR
ATTENTION : Certains lecteurs MP3 ne se chargent que
s'ils sont allumés dès qu'ils sont branchés sur Duplicator.
Nous recommandons donc d'allumer chaque lecteur MP3
immédiatement après branchement sur Duplicator.
La LED rouge allumée en face du lecteur MP3 indique que
le lecteur MP3 n'est pas complètement chargé et que la
charge est en-cours.
www.barthe-audio.com
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Barthe Duplicator

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION POUR DUPLICATOR ATTENTION : Certains lecteurs MP3 ne se chargent que s’ils sont allumés dès qu’ils sont branchés sur Duplicator. Nous recommandons donc d’allumer chaque lecteur MP3 immédiatement après branchement sur Duplicator. La LED rouge allumée en face du lecteur MP3 indique que le lecteur MP3 n’est pas complètement chargé...
  • Page 2: Table Des Matières

    BARTHE www.barthe-audio.com CREATEUR DU DUPLICATOR NOTICE POUR DUPLICATOR Table des matières I - CONSIGNES DE SECURITE........................3 II – CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ....................5 III – DESCRIPTION DE L’APPAREIL ......................6 IV – MISE EN MARCHE ..........................7 V – UTILISATION ............................8 V.1.
  • Page 3: I - Consignes De Securite

    BARTHE www.barthe-audio.com CREATEUR DU DUPLICATOR I - CONSIGNES DE SECURITE Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement les « Consignes de sécurité » contenues dans ce guide. Respectez toutes ces consignes car elles sont destinées à protéger l’utilisateur ou toute autre personne contre les risques de blessures corporelles ou de dommages matériels.
  • Page 4 BARTHE www.barthe-audio.com CREATEUR DU DUPLICATOR N’utilisez pas d’alimentation électrique de tension autre que celle spécifiée ici, afin d’éviter les risques d’incendie ou de choc électrique. Lorsque vous débranchez l’appareil, tirez toujours sur la prise. Si vous tirez sur le cordon électrique, vous risquez de le dénuder ou de casser l’âme du fil ou encore d’endommager le cordon.
  • Page 5: Caracteristiques Techniques

    21 sur DUP 21 Indicateur de fonctionnement : LED vertes Fonction de recharge rapide de lecteur mp3 avec batterie interne et indicateur de charge Autonomie en fonction du temps de charge (courbe moyenne sur une batterie neuve pour un lecteur mp3 BARTHE)
  • Page 6: Description De L'appareil

    (8) touche de copie d’une clé source vers (2) interrupteur de mise en route des clés cibles (3) connecteur pour un Duplicator secondaire (9) touche de copie de clés sources vers une (4) connecteur de la clé maître clé cible...
  • Page 7: Mise En Marche

    Lorsque l’appareil est prêt, les témoins verts 1->n et n->1 s’allument (cf. schéma ci-dessous). Duplicator initialisé prêt à être utilisé Mettre en place les équipements USB en position éteinte comme indiqué sur le Duplicator Mettre l’interrupteur des équipements USB rechargeables sur ON...
  • Page 8: Utilisation

    V – UTILISATION V.1. Utilisation générale Le Duplicator est un appareil autonome qui permet de dupliquer facilement le contenu d’un répertoire d’un équipement USB  vers plusieurs équipements USB, quelque soit le format des fichiers. Il permet ensuite le « ramassage des copies », c'est-à-dire la copie du contenu de plusieurs équipements USB sources vers un seul équipement USB cible, quelque soit le format des fichiers.
  • Page 9: V.3. Copie Personnalisée De L'équipement Usb  Vers Plusieurs Équipements Usb

    MP3/MP4 compatible avec le Duplicator. 2 Effectuer la mise en route et la mise en place des équipements USB tel qu’indiqué sur le Duplicator. 3 Vérifier que les LED des équipements USB sont allumées en vert fixe. Sinon débrancher et rebrancher l’équipement USB dont la LED est éteinte.
  • Page 10: V.4. Copie Intégrale De L'équipement Usb  Vers Plusieurs Équipements Usb

    A la différence de la copie personnalisée, cette fonction copie tous les fichiers et répertoires présents sur les équipements USB n. Il n’est donc pas nécessaire de mettre au préalable les fichiers à copier dans le répertoire \\BARTHE-OUT. En revanche, cette fonction ne permet pas de filtrer les fichiers et répertoires qui ne doivent pas être copiés.
  • Page 11: V.5. Copie Personnalisée De Plusieurs Équipements Usb Vers L'équipement Usb

    UEyyy qu’il y a d’équipements USB à copier. Les fichiers copiés de l’équipement USB yyy seront alors enregistrés dans ce sous-répertoire UEyyy. Cette fonction permet d’utiliser les clés élèves pour d’autres applications que la copie avec le Duplicator. Exemple ème...
  • Page 12 Le témoin de l’équipement USB en cours de copie clignote orange. Les témoins des équipements USB copiés restent allumés orange. Quand les LED verte 1->n et n->1 s’allument en fixe, la copie est terminée et le Duplicator est disponible pour une autre tâche.
  • Page 13 équipement USB contenant des fichiers volumineux, le Duplicator ne copie pas les équipements USB dont la taille des fichiers dépasse de plus de 10 fois la moyenne des tailles de fichiers contenus sur l’ensemble des équipements USB à copier.
  • Page 14: V.6. Copie Intégrale De Plusieurs Équipements Usb Vers L'équipement Usb

    Le témoin de l’équipement USB en cours de copie clignote orange. Les témoins des équipements USB copiés restent allumés orange. Quand les LED verte 1->n et n->1 s’allument en fixe, la copie est terminée et le Duplicator est disponible pour une autre tâche.
  • Page 15: V.7. Effacement Des Équipements Usb N

    NE RETIRER OU DECONNECTER AUCUN EQUIPEMENT USB EN COURS D’EFFACEMENT V.8. Formatage des équipements USB n Description Cette fonction formate tous les équipements USB n, sans recréer les répertoires \\BARTHE-IN et \\BARTHE-  Note : L’équipement USB situé en position n’est pas modifié.
  • Page 16: V.9. Arrêt De L'action En Cours

    équipements USB sont prêts pour une autre tâche. Mode opératoire Après une opération, quand les témoins 1->n et n->1 s’allument en fixe, appuyer sur la touche Tous les équipements USB reconnus par le Duplicator ont leur témoin qui passe au vert fixe. V.11 Fonction Copie Sélective Objectif Cette fonctionnalité...
  • Page 17: V.12. Connexion À Un Ordinateur

    Le fichier Candide.doc se retrouvera sur toutes les clés des élèves dans le dossier Français-in. V.12. Connexion à un ordinateur Le Duplicator peut être connecté à un ordinateur via un câble mini USB B mâle/USB A mâle (réf. BARTHE C- mBA).
  • Page 18: Mise A Jour

    8) Le Duplicator est disponible quand les 2 LED vertes 1->n et n->1 s’allument. Note : Si le fichier de mise à jour a une version inférieure ou égale à la version présente dans le Duplicator, la mise à jour n’aura pas lieu.
  • Page 19: Entretien

    3. Valisette 4. Manuel d’utilisation VIII - GARANTIE Le Duplicator a une garantie de 2 ans, retour atelier. IX - QUESTIONS Vérifiez de nouveau les points suivants avant de conclure que votre système est en panne. 1- Tous les raccordements sont-ils corrects ? 2- La procédure de démarrage de l’appareil a-t-elle bien été...
  • Page 20: Faq

    Rép : La vitesse de copie est de 4Mo/seconde soit 16 min pour 35 clef de 100 mo 3 / Peut-on brancher un disque dur externe sur le Duplicator ? Rép : OUI à la condition qu’il soit sous système FAT et non NTFS...
  • Page 21 9/Lors du ramassage des copies, la copie ne se fait que partiellement et les leds clignotent en vert. Dans les noms de fichiers il y a des caractères qui ne sont pas reconnus par le DUPLICATOR ( exemple : ’/ œ ) , il faut enregistrer vos fichiers avec des caractères ALPHA NUMERIQUE, l’exception des caractères...
  • Page 22 BARTHE www.barthe-audio.com CREATEUR DU DUPLICATOR Veuillez télécharger et installer la dernière mise à jour que vous trouverez sur le site Internet www.barthe- audio.com.
  • Page 23: Reglementation

    BARTHE www.barthe-audio.com CREATEUR DU DUPLICATOR XI - REGLEMENTATION Cet appareil est conforme aux normes en vigueur applicable en UE. Il respecte notamment:  la Directive 2002/95/CE du Parlement Européen et du Conseil du 27 Janvier 2003 relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques...
  • Page 24 BARTHE www.barthe-audio.com CREATEUR DU DUPLICATOR Distribué par 11, rue des Sapeurs – 34380 SAINT-MARTIN-DE-LONDRES - FRANCE – Tél : +33 4 67 55 14 57 – Fax : +33 4 67 63 54 95 - www.barthe-audio.com info@barthe-audio.com SARL au capital de 202 000 €...

Table des Matières