EN DE ES IT FR PT NL
РУССКИЙ (Перево д оригинальных инструкций)
зарядки
аккумулятора.
нижеприведенную таблицу:
КНОПКА
ИНДИКАТОРА
ЗАРЯДА
БАТАРЕИ
Лампы
Зарядка
3 зеленых лампы Батарея заряжена более чем на 75%.
2 зеленых лампы Аккумулятор заряжен более, чем на
60%
1 зеленая лампа Аккумулятор заряжен на 30%, и
вскоре потребуется перезарядка
Лампы не горят
Зарядка аккумулятора меньше 30%,
и требуется немедленная подзарядка
ЗАМЕЧАНИЯ И ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ,
КАСАЮЩИЕСЯ БЕЗОПАСНОСТИ
1. Запрещается разбирать аккумулятор.
2. Хранить в местах, недоступных для детей.
3. Запрещается
воздействию воды или соленой воды,
аккумулятор
прохладном
необходимо помещать аккумулятор в
прохладную и сухую атмосферу.
4. Запрещается помещать аккумулятор в
места с высокой температурой, около
огня, нагревателя и т.д.
5. Запрещается
положительную и отрицательную клеммы
аккумулятора.
6. Запрещается подключать положительную
и отрицательную клеммы аккумулятора
друг к другую с помощью любых
металлических предметов.
7. Запрещается стучать по аккумулятору,
ронять его или вставать на аккумулятор.
8. Запрещается
на аккумуляторе, а также пробивать
аккумулятор
гвоздями
острыми предметами.
9. В случае, если аккумулятор протекает, и
жидкость попадет в глаза, запрещается
тереть глаза. Тщательно промыть водой.
Немедленно прекратить использование
аккумулятора, если при использовании
аккумулятор испускает необычный запах,
если он горячий на ощупь, меняет цвет,
меняет форму или любым другим образом
кажется необычным.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Индикаторная
лампа
Индикатор
батареи
подвергать
аккумулятор
должен
храниться
и
сухом
помещении;
менять
местами
пайка
непосредственно
или
См.
ЗАРЯДНОЕ
АККУМУЛЯТОРА
СПЕЦИФИКАЦИИ
Зарядное
(разъем VDE), 29827 (разъем BS)
Вход: 100-240 В
Выход: 24 В
■ ЗАПРЕЩАЕТСЯ
зарядное
токопроводящими материалами.
■ ЗАПРЕЩАЕТСЯ
жидкости
устройства.
■ ЗАПРЕЩАЕТСЯ
использовать зарядное устройство
для любых других целей, кроме
указанных в этом руководстве.
■ Отключать
до очистки, а также в тех случаях,
когда в зарядном устройстве нет
в
аккумуляторной батареи.
■ Запрещается пытаться подключить
вместе два зарядных устройства.
■ Запрещается использовать зарядное
устройство в обстоятельствах, когда
выходная полярность не совпадает с
полярностью нагрузки.
■ Только
помещениях.
■ Крышка ни при каких обстоятельствах
не должна быть открыта. Если крышка
повреждена,
больше не может использоваться.
■ Запрещается
перезаряжаемые батареи.
Чтобы избежать опасности пожара,
другими
у д а р а э л е к т р и ч е с к и м т о к о м
и л и с м е р т е л ь н о г о п о р а ж е н и я
электротоком:
▪ Запрещается пользоваться влажной
тк анью или растворителем для
а к к у м у л я т о р а и л и з а р я д н о г о
устройства аккумулятора.
▪ Всегда извлекать аккумуляторную
батарею перед чисткой, проверкой или
выполнением любого обслуживания
устройства.
38
УСТРОЙСТВО
устройство
24
50-60 Гц,
3 А
проникновение
внутрь
зарядное
для
использования
зарядное
перезаряжать
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
В:
29817
макс.
1.5А
зондировать
устройство
зарядного
пытаться
устройство
в
устройство
не