DE
EN
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
HINWEIS: Wenn die rote Anzeige flackert,
nehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät
und legen ihn innerhalb von 2 Stunden wieder
ein. Wenn die Anzeige den Ladevorgang
anzeigt, ist der Akku in Ordnung. Nehmen Sie
nach 2 Stunden bitte den Akku heraus und
ziehen den Netzstecker für 1 Minute, legen
Sie dann den Akku wieder ein und schließen
das Ladegerät an das Stromnetz an. Wenn
die Anzeige den Ladevorgang anzeigt, ist der
Akku in Ordnung. Wenn nicht, muss der Akku
gewechselt werden.
ÜBERPRÜFEN DES LADUNG
Wenn der Akku nicht richtig auflädt:
▪ Überprüfen Sie den Strom der Steckdose
mit einem anderen Werkzeug. Stellen
Sie sicher, dass die Steckdose nicht
ausgeschaltet ist.
▪ Überprüfen Sie, dass die Ladekontakte
nicht durch Schmutz oder Fremdkörper
kurzgeschlossen sind.
▪ Wenn die Umgebungstemperatur nicht die
normale Zimmertemperatur ist, bringen Sie
das Ladegerät und den Akkupack an einen
Ort mit Temperatur zwischen 6 ˚C und
40˚C.
Wenn der warme oder heiße Akku in
das Ladegerät eingelegt wird, leuchtet
die LADEN LED an dem Ladegerät
ORANGE. Wenn das passiert, lassen
Sie den Akku ohne das Ladegerät für
ungefähr 30 Minuten abkühlen.
BEFESTIGUNG DES LADEGERÄTES
1. Dieses
Ladegerät
Schrauben (nicht mitgeliefert) an eine
Wand montiert werden
2. Legen Sie den Ort für die Montage des
Ladegerätes fest.
3. Benutzen Sie 2 Holzschrauben, wenn sie
es an Holz befestigen.
4. Bohren Sie zwei 6 cm Löcher in die Mitte
und stellen sicher, dass sie waagerecht
sind.
5. Benutzen Sie bei Montage an einer
Trockenwand Maueranker und Schrauben
zum Befestigen des Ladegerätes an die
Wand.
WARNUNG
kann
mit
HINWEIS: Wenn der Akku und das Ladegerät
für lange Ziet nicht benutzt werden, entfernen
Sie bitte den Akku von dem Ladegerät und
ziehen den Netzstecker.
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
1. HEBEN SIE DIESE ANWEISUNGEN
AUF - GEFAHR: BEFOLGEN SIE DIESE
ANWEISUNGEN, UM DIE GEFAHR VON
FEUER
VERRINGERN.
2. Bestätigen Sie in jedem Land die
verfügbare
Ladegerät benutzen.
3. Wenn das spitze Ende des Steckers nicht
in die Steckdose passt, benutzen Sie einen
passenden Adapter für die Steckdose.
zweiv
10
ODER
STROMSCHLAG
Spannung,
bevor
ZU
Sie
das