MODÈLE #
8302
# DE SÉRIE
NOM DU MODÈLE
CHAMPLAIN POÊLE AU GAZ À VENTILATION DIRECTE
RÉPERTORIÉ
POÊLE AU GAZ À VENTILATION DIRECTE
VÉRIFIÉ PAR
ANSI Z21,88-2002 CSA 2,33-M02, CAN/CGA-2,17-M91
____________________________________________________________________________________________________________
NE PAS UTILISER AVEC UNE VITRE ENLEVÉE OU BRISÉE
:
TYPE DE GAZ
PUISSANCE D'ENTRÉE (Btu/h) 0-2 000 pi
PUISSANCE D'ENTRÉE (Btu/h) 2 000-4 500 pi
DIMENSION DE L'ORIFICE(DMS) 0-2 000 pi
DIMENSION DE L'ORIFICE(DMS) 2 000-4 500 pi
PRESSION AU COLLECTEUR -
PRESSION AU COLLECTEUR -
PRESSION INTERNE - MINIMUM
PUISSANCE D'ENTRÉE - MINIMUM (Btu/h)
SORTIE MAXIMUM (btu/h) 0-2 000 pi
_______________________________________________________________________________________________________________
DÉGAGEMENTS MINIMUM AUX COMBUSTIBLES
REBORD SUPÉRIEUR AU:
REBORD LATÉRAL AU:
REBORD LATÉRAL AU:
______________________________________________________________________________________________________________
Quelques Kits Optionnels sont disponibles chez HearthStone ou un détaillant local HearthStone. Un kit de soufflerie peut être utilisé
(kit # 93-57010), deux différentes télécommandes (kit # 90-56912 et kit # 90-56914) sont aussi disponibles
Cet appareil est prévu seulement pour l'utilisation avec les gaz indiqués sur la plaque signalétique et peut être installé dans une
maison préfabriquée (mobile), installée de façon permanente là où les codes locaux le permettent. Voir le manuel de l'utilisateur
pour les détails. Cet appareil n'est pas convertible pour une utilisation avec d'autres gaz à moins d'utiliser un kit de conversion
certifié. Si le système d'approvisionnement en air est démonté pour quelque raison que ce soit, le remettre en place en suivant les
instructions fournies avec ce manuel. Ce poêle au gaz à ventilation directe ne doit pas être utilisé avec des filtres à air. Cet
appareil doit être branché correctement à un système de ventilation, en conformité avec les instructions du manufacturier
______________________________________________________________________________________________________________
POÊLE AU GAZ À VENTILATION DIRECTE - NE PAS UTILISER AVEC DES COMBUSTIBLES SOLIDES
______________________________________________________________________________________________________________
FABRIQUÉ PAR: HearthStone QHPP, Inc. MORRISVILLE, VERMONT 05661
______________________________________________________________________________________________________________
2015 1016 2017 2018 JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPT OCT NOV DÉC
NE PAS ENLEVER OU COUVRIR CETTE ÉTIQUETTE
Étiquette Signalétique
BASSE POSITION (po.c.e/kPa)
HAUTE POSITION (po.c.e/kPa)
(po.c.e/kPa)
PLAFOND:
14" /356 mm
MUR ARRIÈRE
2" / 50 mm
MUR LATÉRAL
4" / 100 mm
GN
GP
et appareil doit être installé en conformité
C
avec les codes locaux; s'il y en a; sinon, référer
35 000
35 000
au Code National du Gaz, ANSI Z223,1 ou aux
35 000
33 300
Codes Canadiens d'Installation, CAN/CGA B149
32
49
32
50
,2/0,3
3,3/0,8
1
ATTENTION: Une installation, un ajustement, une
3,5/0,87
10/2,48
modification, un service ou un entretien incorrect
5/1,24
11/2,88
peut causer des dommages à la propriété ou des
21 500
20 400
blessures corporelles. Se référer au Manuel fourni
25 600
25 600
avec l'appareil. Pour assistance ou information,
consulter un technicien qualifié ou une compagnie de gaz
PUISSANCE ÉLECTRIQUE
115 VOLTS, MOINS DE 2 A
Fabriqué aux États-Unis
47
HOMOLOGUÉ AU CANADA
AUSSI POUR INSTALLATION
DANS MAISON PRÉFABRIQUÉE
(MOBILE)
07044-2