NL
GEBRUIKSAANWIJZING
Werking:
Bij het achteruitschakelen wordt de parkeerhulp automatisch aangesloten. Een kort signaal bevestigt dit.
Naarmate dichter bij een obstakel gekomen wordt, zal de frequentie van de akoestische signalen verhogen. Wanneer het
signaal constant wordt, mag u niet verder gaan!
Sensor achteraan:
De sensor achteraan wordt gedeactiveerd bij het ontkoppelen van de achteruitversnelling.
Sensor vooraan:
Indien de afstand tot het obstakel behouden wordt, zal het akoestische signaal stoppen na 10 seconden (wordt niet
gedeactiveerd indien de toon constant is).
De sensor vooraan wordt gedeactiveerd 40 seconden na het ontkoppelen van de achteruitversnelling.
Onderhoud:
De sensoren moeten vrij van verontreinigingen zoals water, stof, modder, sneeuw, ijs, stickers e.d. gehouden worden. De
aanwezigheid ervan kan leiden tot een gebrekkige werking.
Verwijder de sneeuw met een handborstel en het ijs bij voorkeur met een vorstwerende spray.
Reinig de sensoren met reinigingsproducten zonder oplosmiddelen en een zachte en droge doek.
Waarschuwingen:
Indien meer dan één pieptoon hoorbaar is wanneer het systeem in werking wordt gesteld, wijst dit op een storing in een van de
sensoren. Breng het systeem in dat geval zo snel mogelijk naar de dealer.
Het systeem kan niet losgekoppeld worden, daarom kan het gebruik ervan samen met een sleephaak of aangekoppelde
elementen de werking ervan verstoren.
In bepaalde omstandigheden kan het systeem sommige objecten niet detecteren, zoals kettingen, dissels, stangen, hekken of
voorwerpen die zich boven of onder de sensoren bevinden, zoals het uitstekende deel van een wand of een laag voorwerp dat
buiten het bereik van de sensoren valt zodra het in de buurt van het voertuig komt.
In concrete situaties kan het systeem een signaal afgeven hoewel geen enkel obstakel zich in het sensorbereik bevindt;
bijvoorbeeld ongelijk wegdek, wegdek met hoog gras, hevige regen, intense sneeuwval of dichte uitlaatgassen.
CZ
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Fungování:
Při zařazení zpátečky se parkovací asistent zapne automaticky. Bude to potvrzeno krátkým signálem.
Když se přiblížíte k překážce, frekvence akustických signálů se zvýší. Když bude signál nepřetržitý: nepokračujte!
Zadní senzor:
Zadní senzor se vypne, když se vyřadí zpátečka.
Přední senzor:
Když bude vzdálenost od překážky udržována, akustický signál se zastaví za 10 sekund (nevypne se, pokud je tón nepřetržitý).
Přední senzor se vypne 40 sekund po vyřazení zpátečky.
Údržba:
Udržujte senzory čisté, bez znečišťujících látek, jako je např. voda, prach, bláto, sníh, led, lepidla a jiné. Přítomnost těchto látek
může způsobit zhoršenou funkčnost.
Sníh odstraňte ručním kartáčkem a led nejlépe odmrazovacím sprejem.
Senzory čistěte pomocí přípravků bez rozpouštědel a jemným, suchým hadříkem.
Upozornění:
Pokud při spuštění systému dojde k více než jednomu pípnutí, jedná se o závadu jednoho ze senzorů. Odvezte ho co nejdříve
do autorizovaného servisu.
Systém nemůže být odpojen, takže jeho použití spolu s vlečným hákem nebo s připojenými prvky může narušit jeho funkčnost.
Za určitých okolností systém nezjistí některé překážky, jako jsou řetězy, oje přívěsů, tyče, ploty nebo překážky, které se
nacházejí nad nebo pod senzory, jako jsou výčnělky ve zdi nebo nízké překážky, které senzory přestanou detekovat, když se k
nim blíží.
V určitých případech může systém varovat, i když se v detekované oblasti žádná překážka nenachází; například v případě
vozovky s určitým povrchem, vzrostlého plevelu, při silném dešti, intenzivním sněžení nebo v případě hustých výfukových plynů.
22/01/2013
Page / 6 8
Edition 1.0