Manuels Connexes pour Motorola MBP140
Sommaire des Matières pour Motorola MBP140
- Page 1 Guide de l’utilisateur Moniteur audio numérique pour bébé Modèles : MBP140, MBP140-2 Les caractéristiques décrites dans le présent Guide de l'utilisateur peuvent être modifiées sans préavis.
- Page 2 Bienvenue... dans l’univers de votre nouveau moniteur audio numérique pour bébé Motorola ! Nous vous remercions d'avoir acheté le MBP140/MBP140-2. Vous pouvez maintenant écouter les bruits que fait votre bébé depuis une autre pièce. Veuillez conserver votre facture originale datée.
-
Page 3: Présentation De L'unité Bébé
Présentation de l’unité bébé Touche MARCHE/ARRÊT Veilleuse - Allumée quand la veilleuse est - Appuyez longuement pour allumée. mettre l'unité bébé sous ou hors - Éteinte quand la veilleuse est tension. éteinte. Volume Haut-parleur - Appuyez pour régler le volume - Pour que le bébé... -
Page 4: Présentation De L'unité Parents
Présentation de l’unité parents Touche MARCHE/ARRÊT - Clignote alternativement en - Appuyez longuement pour orange et vert lorsque la charge mettre l'unité parents sous ou du bloc-piles de l'unité parents hors tension. est faible alors qu'elle n'est pas couplée avec l'unité bébé. Volume - Éteint quand l’unité... -
Page 5: Importantes Recommandations Pour L'installation De Votre Moniteur Pour Bébé
Importantes recommandations pour l’installation de votre moniteur pour bébé • Pour utiliser ensemble l’unité parents et l’unité bébé, vous devez établir une liaison radio entre les deux ; la portée sera affectée par les conditions ambiantes. • Les objets métalliques de grande taille tels que réfrigérateurs, miroirs, classeurs, portes métalliques, de même que les murs en béton armé, peuvent bloquer le signal radio s’ils sont situés entre l’unité... -
Page 6: Table Des Matières
Table des matières 1. Consignes de sécurité ................7 2. Pour commencer..................9 Alimentation électrique de l’unité bébé ............ 9 Installation du bloc-piles et alimentation électrique de l'unité parents ..9 Mise en place de la dragonne ..............10 3. Utilisation de votre moniteur pour bébé ..........13 Mettre l’unité... -
Page 7: Consignes De Sécurité
1. Consignes de sécurité Les tensions dangereuses non isolées présentes à l'intérieur de l'appareil peuvent être suffisamment puissantes pour constituer un risque d'électrocution. AVERTISSEMENT: La littérature jointe à l’appareil contient d’importantes instructions d’utilisation et d’entretien. Ce moniteur pour bébé est conforme à toutes les normes en vigueur relatives aux champs électromagnétiques et ne présente aucun danger s’il est utilisé... - Page 8 ATTENTION Afin de réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à l'eau ou à l'humidité. Ne démontez jamais l’appareil. L’ouverture du boîtier est dangereuse et annulera la garantie. La prise de courant est utilisée comme dispositif de déconnexion et doit rester facilement accessible lors de l'utilisation.
-
Page 9: Pour Commencer
2. Pour commencer Alimentation électrique de l’unité bébé Fiche Prise secteur A. Choisissez un emplacement commode avec un accès facile à une prise de courant. B. Branchez l’unité bébé à une prise de courant dans la chambre de votre bébé. Laissez assez d’espace autour de l’unité bébé pour que les sons puissent être détectés et placez-là... - Page 10 B. Branchez la fiche du bloc-piles à la prise située à l’intérieur du logement et insérez le bloc-piles dans le logement. NOIR ROUGE C. Faites glisser le capot du logement jusqu’à ce qu’il s’enclenche. D. Posez l’unité parents sur le chargeur. Branchez l'adaptateur secteur du chargeur à...
-
Page 11: Mise En Place De La Dragonne
Mise en place de la dragonne Une dragonne est fournie comme autre moyen que l'agrafe de ceinture pour transporter l'unité parents. Suivez les étapes ci-dessous pour mettre la dragonne en place: A. Ouvrez le capot du logement du bloc-piles de l'unité parents. B. - Page 12 E. Ouvrir et fermer le mousqueton de la dragonne. • Tirez fortement pour ouvrir. • Poussez pour fermer. Pour commencer...
-
Page 13: Utilisation De Votre Moniteur Pour Bébé
3. Utilisation de votre moniteur pour bébé Lisez attentivement ces instructions et n'oubliez pas que ce moniteur pour bébé est uniquement conçu comme une aide. Il ne peut en aucun cas remplacer une supervision parentale adéquate et responsable. Mettre l’unité bébé sous ou hors tension •... -
Page 14: Régler Le Volume Du Haut-Parleur De L'unité Parents
Régler le volume du haut-parleur de l’unité parents Vous pouvez régler le volume du haut-parleur de 1 à 5. • Appuyez sur la touche de l'unité parents lorsque vous ne l'utilisez pas. REMARQUE Si aucun son n'est détecté par l'unité bébé pendant environ 15 secondes, le haut-parleur de l'unité... -
Page 15: Élimination De L'appareil (Environnement)
4. Élimination de l'appareil (environnement) À la fin du cycle de vie de ce produit, ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Apportez ce produit à un centre de collecte pour le recyclage d’équipements électriques et électroniques. Ce symbole, apposé sur le produit, dans le Guide de l'utilisateur et/ou sur l'emballage vous y encourage. -
Page 16: Entretien
5. Entretien Essuyez le moniteur pour bébé avec un linge légèrement humide ou une lingette antistatique. N'utilisez jamais de détergents abrasifs ou de solvants. Nettoyage et soin • Ne nettoyez aucune partie du moniteur pour bébé avec des diluants, solvants ou autres produits chimiques : ceci pourrait endommager le produit de façon permanente et ne serait pas couvert par la garantie. -
Page 17: Dépannage
6. Dépannage Le voyant marche/connexion de l’unité parents ne s’allume pas • L’unité bébé est peut-être hors tension. Appuyez sur pour mettre l'unité bébé sous tension. • Vérifiez si le bloc-piles fourni est correctement installé et chargé. • Rechargez le bloc-piles de l'unité parent en plaçant celle-ci sur le chargeur branché... -
Page 18: Généralités
Que couvre la présente Garantie? Sous réserve des exclusions indiquées ci-dessous, la société BINATONE garantit que ce produit (« Produit ») de marque Motorola ou cet accessoire certifié et vendu pour être utilisé avec le Produit (« Accessoire ») fabriqué par BINATONE est exempt de défauts de matériaux et de fabrication, sous réserve d’une... - Page 19 RECOURS DU CONSOMMATEUR ET SERONT OFFERTS EN LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE. EN AUCUN CAS MOTOROLA OU BINATONE NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES, QUE CE SOIT PAR CONTRAT OU DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS NÉGLIGENCE), DE TOUT DOMMAGE AU-DELÀ DU PRIX D’ACHAT DU PRODUIT OU ACCESSOIRE, OU DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, PARTICULIERS OU CONSÉCUTIFS, OU DE TOUTE AUTRE PERTE DE...
- Page 20 à des fins commerciales ou de nature à soumettre le produit ou les accessoire à un usage ou à des conditions anormales ; ou (d) de tout autre acte étranger à MOTOROLA ou à BINATONE, ne sont pas couverts par la présente Garantie.
- Page 21 évidents de manipulation ; (c) dont les numéros de série des cartes ne correspondent pas ; ou (d) dont les boîtiers ou certaines pièces ne sont pas conformes ou sont d’une marque autre que Motorola, ne sont pas couverts par la présente Garantie.
- Page 22 NW2 7HF, United Kingdom. Declare under our sole responsibility that the following product Type of equipment: Digital Audio Baby Monitor Model Name: MBP140, MBP140-2 Country of Origin: China Brand: Motorola complies with the essential protection requirements of R&TTE Directive 1999/5/EC on the...
-
Page 23: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Unité bébé Gamme de fréquences 1881.792 à 1897.344 MHz Canaux Température d’utilisation 5 à 45 ºC Adaptateur secteur Entrée — 100-240 V CA, 50/60 Hz. Sortie 6 V CC, 450 mA. Unité parents Gamme de fréquences 1881.792 à 1897.344 MHz Canaux Température d’utilisation 5 à... - Page 24 Fabriqué, distribué ou vendu par Binatone Electronics International LTD., détenteur officiel de la licence pour ce produit. MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques déposées ou brevetées de Motorola Trademark Holdings, LLC. et sont utilisés sous licence. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété...