Manuels Connexes pour CAIROX GTDHR FIRST
Sommaire des Matières pour CAIROX GTDHR FIRST
- Page 1 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE NOTICE D’UTILISATION ET DE MISE EN SERVICE MS-CDF-001 Ind B maj 28/02/2012 Créé par JC Validé par AR 1 / 36...
-
Page 2: Table Des Matières
VI.12 batterie change over P 15/36 VI.13 batterie détente direct de gaine P 15/36 VI.14 batterie électrique associée à une GTDHR FIRST P 16/36 VI.15 batterie électrique de chauffage intégrée GTDHR PREMIUM BE et INFINITE BE P 16/36 VI.16 batterie électrique de dégivrage intégrée GTDHR INFINITE BE et INFINITE BC P 17/36 VI.17 / Répétiteur... - Page 3 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE SOMMAIRE VII / PARAMETRAGES VII.1 / Commande (sur Corrigo ou commande à distance) P 18/36 VII.2 / Arborescence des menus P 19 à 21/36 VII.3 / Modification des paramètres P 22 à...
-
Page 4: I / Reception Du Materiel
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Conformément aux normes en vigueur, l’installation de la machine doit être effectuée exclusivement par un personnel technique qualifié pour ce type d’appareil. Lors de l’installation, veiller à : - Déplacer la machine comme indiqué... -
Page 5: Siphon
Son rendement est supérieur à 90%. GTDHR FIRST : permet de gérer une batterie changeover non intégrée ou (une batterie eau chaude non intégrée et ou une batterie eau froide non intégrée) ou une batterie électrique non intégrée. -
Page 6: Gtdhr Ec : 2 Vitesses De Ventilation Réglables % P
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE III.2 / GTDHR : 2 vitesses de ventilation réglables Vitesse GV « MODE VENTIL % » Réglage d’une vitesse minimum (P.V) et d’une vitesse maximum (G.V) en %. ... -
Page 7: Reperage Des Elements Dans La Centrale
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE V / REPERAGE DES ELEMENTS DANS LA CENTRALE DEP FS AIR NEUF AIR REPRIS VS = Ventilateur de Soufflage VR = Ventilateur de Reprise DEP FS = Pressostat Filtre (seulement sur air neuf) SONDES PT1000 et Servomoteurs SSG = Sonde de Soufflage de Gaine... -
Page 8: Cablage Electrique
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI / CABLAGE ELECTRIQUE VI.1 Accessibilité de la platine électrique La platine électrique est toujours placée dans le flux d’air repris. Le panneau d’accès est maintenu à l’aide de 1 ou 2 verrous 1/4 de tours (GTDHR 9008-9048) ou par vis (GTDHR 9070). -
Page 9: Bornier De La Platine Électrique
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.4 Bornier de la platine électrique 42 43 44 45 21 22 25 26 27 28 Bornier de puissance et accessoires Bornier de commande relatifs à la marche ventilateurs (sur rail DIN inférieur) (sur rail DIN supérieur) VI.4.1 Raccordement bornier de puissance 9008 à... -
Page 10: Raccordement Bornier De Commande 9008 À 9070
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.4.2 Raccordement bornier de commande 9008 à 9070 21 22 25 26 27 28 Bornier de commande (sur rail DIN inférieur) Désignation Bornes Raccordement À raccorder sur les bornes 1 et 2 du Registre Motorisé de Soufflage (GMA 121.1E) DO3* À... -
Page 11: Pontage En Cas D'option Non Utilisée
être fait entre les bornes 5 et 6. Celui-ci est fait d’usine. THS/THA 18-19 Pour la GTDHR FIRST unique- ment, un pont doit être fait entre les bornes 18-19 si vous n’ajoutez pas de batterie en gaine. Celui– ci est fait d’usine... -
Page 12: Raccordement Des Moteurs P 12 Et
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.5 Raccordement des moteurs Les moteurs sont raccordés d’usine. ® GTDHR 9008 ® GTDHR 9010 MS-CDF-001 Ind B maj 28/02/2012 Créé par JC Validé par AR 12 / 36... - Page 13 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE GTDHR 9016-9023 GTDHR 9035-9048 GTDHR 9070 MS-CDF-001 Ind B maj 28/02/2012 Créé par JC Validé par AR 13 / 36...
-
Page 14: Raccordement Des Transmetteurs De Pression Pour Mac2
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE ® ® ® VI.6 Raccordement des transmetteurs de pression pour MAC2 EC / LOBBY EC / QUATTRO Les transmetteurs de pression sont câblés d’usine ® ® VI.7 Raccordement du transmetteur de CO2 pour DIVA EC / QUATTRO Le transmetteur de CO2 est câblé... -
Page 15: Night Cooling Ou Surventilation Nocturne
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.9 Night cooling ou surventilation nocturne Cette fonction est utilisée pendant l’été pour rafraîchir les bâtiments pendant la nuit en utilisant l’air frais extérieur. On diminue ainsi la puissance froid à délivrer pendant la journée. La fonction Night Cooling fonctionne uniquement de mi- nuit à... -
Page 16: Batterie Électrique Associée À Une Gtdhr Firstp
VI.14 Batterie électrique associé à une GTDHR FIRST(doit être précisé à la commande) Possibilité d’ajouter une batterie électrique en gaine à la centrale GTDHR FIRST. Dans ce cas nous mettons à votre disposition un signal de chauffe 0-10V (borne 21-22) ainsi que les bornes 18-19 pour ramener votre contact NF du thermostat de sécurité... - Page 17 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.16 Batterie électrique de dégivrage GTDHR INFINITE BE et INFINITE BC En version INFINITE BE et INFINITE BC la batterie de dégivrage est déjà montée dans la centrale. La régulation est également raccordée.
-
Page 18: Répétiteur
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VI.17 / Répétiteur (voir chapitre VII.3.8 pour le paramétrage) Dans le cas où vous souhaiteriez une commande à distance en plus de l’afficheur, vous êtes dans l’obligation de passer par un répétiteur. -
Page 19: Arborescence Des Menus
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.2 / Arborescence des menus Mots en écriture normale = visualisation uniquement Mots en gras = Modification possible / Mots en gras sou- lignés = Modification possible avec mot de passe 3333 …... - Page 20 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Temp ext : Régul température Consigne comp ext Temp soufflage -20°C = 25°C (8) Réel : Cons -15°C = 24°C (8) Consigne : -10°C = 23°C (8) Consigne comp ext -5°C = 23°C (8) 0°C = 22°C (8) 5°C = 20°C (8)
- Page 21 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Heure/Date Heure : 15:54 (1) Réglage horaires Date : 2011-01-25 (1) Jour : Mardi (1) Programme vitesse normale Vitesse normale Vitesse normale Lundi (2) Lundi Vendredi (2) Per 1 : 07:00 - 12:00 Per 1 : 07:00 - 12:00 Per 2 : 14:00 - 18:00 Per 2 : 14:00 - 18:00...
-
Page 22: Modification Des Paramètres
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.3 / Modification des paramètres VII.3.1 Accès au paramètres bloqués Certains paramètres sont bloqués par un mot de passe, dans ce cas, quand vous allez vouloir les modifier en pressant la touche OK cet écran apparaîtra. -
Page 23: Vii.3.3.A Gtdhr Standard Et Diva
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.3.3 Modification de la vitesse / pression / débit en PV et GV (mot de passe nécessaire) ® VII.3.3.a GTDHR STANDARD et DIVA EC (5) chapitre VII.2 Vous pouvez modifier les vitesses de rotation de votre centrale en PV (vitesse réduite) et en GV (vitesse normale) pour chaque ventilateur afin de régler vos débits. -
Page 24: Modification De La Consigne Co2
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.3.4 Modification de la consigne de température (mot de passe nécessaire) (8) chapitre VII.2 La régulation est basée sur le contrôle de la température de soufflage avec compensation extérieure. C’est à dire que la consigne de température de soufflage se déplace en fonction de la température extérieure. -
Page 25: Marche/Arrêt De La Centrale Ou Marche Forcée Pv / Gv Via Le Corrigo Ou La Commande À Distance
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.3.6 Marche/arrêt de la centrale ou marche forcée PV / GV via le corrigo ou la commande à distance Vous avez la possibilité d’arrêter (7) (arrêt) la centrale via la commande du corrigo ou effectuer une marche forcée PV (7) (Vitesse manuelle 1/2) ou GV (7) (vitesse manuelle 1/1). - Page 26 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.3.8 Paramétrages spéciaux communication MODBUS / LON et Répétiteur Ces paramétrages nécessitent un accès au menu Configuration. Pour cela vous devez obtenir droit d’accés de niveau « System ». Suivre la procédure suivante. Mode de régulation Année:mois:jour Heure...
-
Page 27: Vii.3.8.A Répétiteurs
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VII.3.8.a Répétiteurs Une notice est livrée avec chaque répétiteur. Dans le cas où vous auriez plusieurs corrigo reliés à la même commande à distance (jusqu’à 6 Corrigo), vous devez modifier l’adresse PLA / ELA de chaque corrigo. Dans ce cas il faudra avoir une adresse différente sur chaque Corrigo et les rentrer à... - Page 28 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Affichage Description Type Tempo Cause La batterie élec- Le thermostat de sécurité a déclenché. Surchauffe Bat trique est en sur- Elec chauffe La pile interne du CORRIGO est HS Erreur batterie in- Pile faible Changer rapidement la pile afin de ne pas perdre le programme.
- Page 29 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE Affichage Description Type Tempo Cause Erreur sonde de La sonde de température exterieure SEG est HS ou est mal Erreur sonde température Câblée (voir chapitre V) temp ext extèrieure Erreur sonde de La sonde de température de soufflage SSG est HS ou est mal...
-
Page 30: Changer La Pile
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE VIII.2 Changer la pile MS-CDF-001 Ind B maj 28/02/2012 Créé par JC Validé par AR 30 / 36... -
Page 31: Entretien
GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE IX / ENTRETIEN Extérieur de la centrale Vérifier les gaines, manchettes souples et plots anti-vibratiles; remplacer si nécessaire. Vérifier que tous les éléments liés à la centrale sont en place de façon à ce qu’aucune vibration ne puisse être transmise aux éléments extérieurs. ... - Page 32 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE X / NOTES Date Observations MS-CDF-001 Ind B maj 28/02/2012 Créé par JC Validé par AR 32 / 36...
- Page 33 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE 100 % GTDHR 9008 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % MINI GTDHR 9010 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % MINI...
- Page 34 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE GTDHR 9016 85 % MAXI 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % MINI 100 % GTDHR 9023 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % MINI...
- Page 35 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE 75 % GTDHR 9035 MAXI 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % MINI 95 % MAXI GTDHR 9048 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 %...
- Page 36 GTDHR FIRST / PREMIUM / INFINITE CENTRALE DOUBLE FLUX TRES HAUTE EFFICACITE GTDHR 9070 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % MINI http://www.airtradecentre.com/ MS-CDF-001 Ind B maj 28/02/2012 Créé par JC Validé par AR 36 / 36...