Page 1
Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/welcome HMP5000 questions ? Contactez Philips Mode d'emploi...
Table des matières 11 Dépannage 12 Caractéristiques techniques 1 Contrôle et lecture 2 Options Options vidéo Option audio Options de photo 3 Navigation dans les fichiers Navigation dans tous les fichiers Navigation dans les fichiers de films Navigation dans les fichiers de musique Navigation dans les fichiers de photos 4 Gestionnaire de fichiers Fonctionnalités principales 5 Configuration d'un réseau...
1 Contrôle et lecture Contrôlez la lecture à l'aide de la télécommande. Fonction Boutons/Actions Permet d'arrêter la lecture. • Permet de suspendre ou reprendre la lecture. • Permet de passer au fichier multimédia précé- • dent/suivant. Permet de retourner à l'écran d'accueil. •...
2 Options Pendant la lecture, appuyez sur pour accéder aux éléments d'options. Options vidéo [Sous-titres] : permet de régler les paramètres des sous-titres. Appuyez sur pour sélectionner un élément et sur pour régler les valeurs. Appuyez sur OK pour confirmer. [Audio] : permet de sélectionner la langue audio. [ALL. À] : permet de passer directement à...
Options de photo [Ryth. diapo] : permet de définir un intervalle d'affichage pour le diaporama. [Transition diapo] : permet de sélectionner un effet de transition pour le diaporama. [Répéter désac.] : permet de désactiver le mode de répétition. [Répéter tout] : permet de répéter tous les fichiers photo. [Boucle aléatoire] : permet de lire des fichiers photo en lecture aléatoire.
3 Navigation dans les fichiers Vous pouvez parcourir des fichiers multimédias enregistrés sur un périphérique de stockage USB/SD. Esata CARD Network Setup Internet Service Folder Movies Music Photos Appuyez sur la touche . Sélectionnez [USB]/ [CARTE] / [Esata]. Sélectionnez un mode pour parcourir des fichiers multimédias. [Dossier] •...
Appuyez sur pour sélectionner un mode d'affichage ou d'organisation des fichiers. [Miniatures] : permet d'afficher des miniatures de fichiers ou de dossiers. [Liste] : permet d'afficher des fichiers ou des dossiers dans une liste. [Aperçu] : permet d'afficher des fichiers ou des dossiers dans une fenêtre miniature. [Tous supports] : permet d'afficher tous les fichiers multimédias.
Navigation dans les fichiers de musique Folder Movies Music Photos pour sélectionner [Musique], puis sur OK pour confirmer. Appuyez sur Appuyez sur dans le navigateur de fichiers. Appuyez sur pour sélectionner un mode d'affichage ou d'organisation des fichiers. [Recherche] : permet de rechercher des fichiers de musique. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour taper des mots clés dans le mini clavier et appuyez sur pour commencer la recherche.
Page 10
Appuyez sur pour sélectionner un mode d'affichage ou d'organisation des fichiers. [Recherche] : permet de rechercher des fichiers de photos. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour taper des mots clés dans le mini clavier et appuyez sur pour commencer la recherche. [Miniatures] : permet d'afficher des miniatures de fichiers ou de dossiers de photos.
4 Gestionnaire de fichiers Vous pouvez gérer des fichiers multimédias sur le périphérique de stockage. Fonctionnalités principales Esata CARD Network Setup Internet Service Folder Movies Music Photos Appuyez sur la touche . Sélectionnez [USB]/ [CARTE] / [Esata] >[Dossier]. Sélectionnez une partition de votre périphérique de stockage USB/SD, puis appuyez sur OK. pour sélectionner un fichier ou un dossier et appuyez sur [Modif.].
Page 12
Appuyez sur [Modif.]lorsque vous avez terminé d'ajouter des fichiers et des dossiers. Sélectionnez une opération. [Copier] Sélectionnez la destination et appuyez sur pour confirmer. [Supprimer] Sélectionnez [Oui] et appuyez sur pour supprimer les fichiers ou les dossiers sélectionnés. [Dépl.] Sélectionnez la destination et appuyez sur pour confirmer.
5 Configuration d'un réseau En connectant ce lecteur à un réseau informatique et à Internet, vous pouvez : • Visionner des photos, écouter de la musique et regarder des fichiers vidéo provenant de votre ordinateur. • Regarder des programmes TV en ligne. •...
Configuration du réseau filaire Ce dont vous avez besoin Un routeur filaire connecté à Internet Connectez ce lecteur à un réseau informatique et à Internet, via un routeur filaire. PC (DLNA) Procédez à l'installation du réseau. 1), Appuyez sur . 2), Sélectionnez [Config.], puis appuyez sur OK. »...
6 Lecture de fichiers multimédias stockés sur un ordinateur (DLNA) Grâce à ce lecteur certifié DLNA que vous pouvez connecter à un réseau informatique, vous pouvez lire les vidéos, écouter la musique et regarder les photos stockées sur un ordinateur. Remarque • Pour parcourir des fichiers multimédias stockés sur un PC, assurez-vous qu'un logiciel de serveur multimédia DLNA (tel que le Lecteur Windows Media 11 ou supérieur) est installé...
7 Services Internet Grâce à ce lecteur, vous pouvez accéder aux nombreux services en ligne, tels que des films, des photos, de la musique et des jeux. Ce dont vous avez besoin Connecter ce lecteur à Internet. Consultez la section «...
8 Réglages Vous pouvez modifier les réglages du lecteur dans le menu de configuration. Esata CARD Network Setup Internet Service System Audio Video Network EasyLink MISC Appuyez sur la touche . Sélectionnez [Config.] et appuyez sur OK pour confirmer. » Le menu de configuration s'affiche à l'écran. •...
Audio [Mode nuit] : permet d'égaliser les sons forts et les sons faibles. Si ce mode est activé, vous pouvez regarder des films la nuit, à faible volume. [Sortie HDMI] : permet de sélectionner le format de son (sortie) lorsque la prise HDMI est connectée.
DIVERS [Infos version] : permet d'afficher les informations concernant la version du logiciel installée sur le lecteur. [Code DivX® VOD] : permet d'afficher le code d'enregistrement et le code de désenregistrement DivX®. [Mise à n. en ligne] : permet de mettre à jour le logiciel à partir d'un réseau. [Mise à n. USB] : permet de mettre à...
9 EasyLink Ce lecteur prend en charge la fonction Philips EasyLink utilisant le protocole HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Vous pouvez utiliser une seule télécommande pour contrôler les appareils compatibles EasyLink raccordés via les prises HDMI. Connectez les appareils compatibles HDMI CEC via HDMI puis activez les fonctions HDMI CEC sur le téléviseur et sur les autres appareils connectés (consultez le manuel d'utilisation du téléviseur...
Suivez les instructions affichées par le téléviseur pour mettre à jour le logiciel. » À la fin de la mise à jour, le lecteur s'éteint et se rallume automatiquement. Mise à jour du logiciel par USB/SD Contrôlez la dernière version du logiciel sur le site www.philips.com/support. • Recherchez votre modèle et cliquez sur « Logiciels et pilotes ».
11 Dépannage Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de votre lecteur. Les numéros de modèle et de série sont indiqués sous l'appareil. Notez ces numéros ici : N° de modèle __________________________ N° de série ___________________________ Absence d'image.