Manuels Connexes pour Philips HMP2000
Sommaire des Matières pour Philips HMP2000
- Page 1 Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/welcome HMP2000 questions ? questions ? Contactez Contactez Philips Philips Mode d'emploi...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Marques commerciales 2 Principes de base Connexion Mise sous ou hors tension Mise en veille automatique Écran de veille Navigation dans l'écran d'accueil Utilisation de la télécommande Saisie de texte &RQÀJXUDWLRQ LQLWLDOH Se connecter à Internet par Wi-Fi &RQÀJXUDWLRQ :36 HQ XQH pWDSH Standard 4 Lecture... - Page 4 &RQÀJXUDWLRQ Système Audio Vidéo Réseau 6 EasyLink 7 Mise à jour du micrologiciel de votre HMP2000 Mise à jour du micrologiciel par Internet Mise à jour du micrologiciel par un périphérique de stockage USB 8 Dépannage 9 Caractéristiques techniques...
-
Page 5: Marques Commerciales
Marques commerciales +'0, DQG +'0, ORJR DQG +LJK'HÀQLWLRQ 0XOWLPHGLD ,QWHUIDFH DUH WUDGHPDUNV RU UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI +'0, OLFHQVLQJ //& LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG RWKHU countries. 0DQXIDFWXUHG XQGHU OLFHQVH IURP 'ROE\ /DERUDWRULHV 'ROE\ DQG WKH GRXEOH' V\PERO DUH WUDGHPDUNV RI 'ROE\ /DERUDWRULHV... -
Page 6: Principes De Base
3RXU FRQQHFWHU O DSSDUHLO j XQ WpOpYLVHXU KDXWH GpÀQLWLRQ +'79 DX moyen d'un câble HDMI b Connecteur d'alimentation ‡ 3RXU FRQQHFWHU O DSSDUHLO j O DOLPHQWDWLRQ DX PR\HQ GH O DGDSWDWHXU &$ Mise sous ou hors tension Appuyez sur de la télécommande du HMP2000 pour l'allumer. » Le voyant d'alimentation s'allume en blanc. -
Page 7: Mise En Veille Automatique
À partir de l'écran d'accueil, accédez à>&RQÀJ@ > [Système] pour allumer le [Délai écran veille]. Si vous n'appuyez sur aucune touche ou ne lancez aucune lecture multimédia sur le HMP2000 GDQV OH GpODL VpOHFWLRQQp O pFUDQ GH YHLOOH HVW DFWLYp 3RXU TXLWWHU l'écran de veille, appuyez sur une touche de la télécommande. -
Page 8: Navigation Dans L'écran D'accueil
» L'option actuelle est mise en surbrillance. b Appuyez sur HW 2. Utilisation de la télécommande Mise sous tension ou en mode veille du HMP2000 ‡ Appuyez sur Navigation entre les écrans ou dans les options... -
Page 9: Saisie De Texte
‡ Retourner à l'écran d'accueil. ‡ Naviguer dans les options. ‡ &RQÀUPHU O RSWLRQ ‡ 5HYHQLU DX QLYHDX SUpFpGHQW RX TXLWWHU VDXI GDQV FHUWDLQV VHUYLFHV HQ OLJQH $IÀFKDJH GX PHQX G RSWLRQV SRXU OD OHFWXUH PXOWLPpGLD RX OD QDYLJDWLRQ GHV ÀFKLHUV ‡ Appuyez sur Connexion àNETFLIX VHUYLFH YLGpR HQ OLJQH ‡... - Page 10 Sélection de modes de saisie ‡ Appuyez sur la touche de la télécommande. » Sur le clavier à l'écran, le mode de saisie en cours est mis en surbrillance. : saisie en anglais en majuscules : saisie en anglais en minuscules : symboles Saisie de texte Sur la télécommande, appuyez sur...
-
Page 11: Configuration Initiale
Configuration initiale Lors de la première utilisation du HMP2000 SURFpGH] j OD FRQÀJXUDWLRQ VXLYDQWH ‡ Dans [Langue menus], sélectionnez la langue des menus du HMP2000 ; ‡ Dans >6DQV ÀO@, connectez le HMP2000 à votre réseau domestique par Wi-Fi. -
Page 12: Rqàjxudwlrq :36 Hq Xqh Pwdsh
Remarque ‡ 6L OH ÀOWUDJH G DGUHVVHV 0$& HVW DFWLYp VXU YRWUH URXWHXU DMRXWH] O DGUHVVH 0$& GX HMP2000 à la OLVWH G DSSDUHLOV DXWRULVpV 3RXU UHFKHUFKHU O DGUHVVH 0$& DFFpGH] j > >6DQV ÀO@> [Infos réseau] depuis l'écran d'accueil. -
Page 13: Standard
$SSX\H] VXU OH ERXWRQSRXVVRLU :36 HW PDLQWHQH]OH HQIRQFp » Le routeur commence à rechercher le HMP2000. Sur le HMP2000, sélectionnez PBC. » Sur le HMP2000 XQ PHVVDJH V DIÀFKH XQH IRLV OH SURFHVVXV GH connexion terminé. 3UHQH] QRWH GX FRGH 3,1 DIÀFKp VXU OH HMP2000. -
Page 14: Lecture
; ou ‡ d'un périphérique de stockage de masse USB. Lecture à partir de services en ligne Connectez votre HMP2000 j ,QWHUQHW 9RXV SRXYH] SURÀWHU GH VHUYLFHV HQ OLJQH sur le téléviseur HDTV. Remarque ‡ .RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 GpFOLQH WRXWH UHVSRQVDELOLWp FRQFHUQDQW OH FRQWHQX IRXUQL SDU OHV... -
Page 15: Lecture À Partir D'un Périphérique De Stockage De Masse Usb
3RXU DUUrWHU OD OHFWXUH DSSX\H] VXU Lecture à partir d'un périphérique de stockage de masse USB 3DU OH ELDLV GX WpOpYLVHXU +'79 ODQFH] OD OHFWXUH GX FRQWHQX PXOWLPpGLD GX périphérique de stockage de masse USB que vous connectez au HMP2000. HDMI Folder... -
Page 16: 5Hfkhufkh Gh Àfklhuv Pxowlppgldv
5HFKHUFKH GH ÀFKLHUV PXOWLPpGLDV ‡ 'DQV OD OLVWH GH ÀFKLHUV RX GH GRVVLHUV DSSX\H] VXU pour sélectionner vos options : Dans [Dossier] : 3RXU DIÀFKHU GHV ÀFKLHUV GDQV GLIIpUHQWV PRGHV G DIÀFKDJH ‡ sélectionnez[Miniatures], [Liste] ou [Aperçu]. 3RXU DIÀFKHU GHV ÀFKLHUV SDU W\SH GH VXSSRUW PXOWLPpGLD ‡... -
Page 17: Hvwlrq Gh Àfklhuv
[Paramètre vidéo] SHUPHW GH VpOHFWLRQQHU GHV RSWLRQV G DIÀFKDJH *HVWLRQ GH ÀFKLHUV Sur le HMP2000, sélectionnez USB sur l'écran d'accueil. Accédez à [Dossier] pour SRXYRLU JpUHU OHV ÀFKLHUV GX SpULSKpULTXH GH VWRFNDJH 86% FRQQHFWp &RSLH RX GpSODFHPHQW GH ÀFKLHUV HW GRVVLHUV Dans [Dossier] VpOHFWLRQQH] XQ ÀFKLHU RX GRVVLHU GDQV OD OLVWH GH ÀFKLHUV... -
Page 18: 6Xssuhvvlrq Gh Àfklhuv Hw Grvvlhuv
» /HV ÀFKLHUV RX GRVVLHUV VpOHFWLRQQpV VRQW FRSLpV RX GpSODFpV YHUV OD destination. 6XSSUHVVLRQ GH ÀFKLHUV HW GRVVLHUV 6XLYH] OHV pWDSHV j VRXV © &RSLH RX GpSODFHPHQW GH ÀFKLHUV RX dossiers » YRLU &RSLH RX GpSODFHPHQW GH ÀFKLHUV HW GRVVLHUV j OD SDJH 15 Dans la liste contextuelle d'options, sélectionnez [Supprimer]. -
Page 19: Création D'albums Photo
Dans la liste contextuelle d'options, sélectionnez >(QUHJ OLVWH OHFW@. Nommez la liste de lecture comme vous le souhaitez. » Une liste de lecture est créée. Création d'albums photo 9RXV SRXYH] FUpHU GHV DOEXPV SKRWR SRXU OHV ÀFKLHUV G LPDJH Dans [Dossier] VpOHFWLRQQH] GHV ÀFKLHUV G LPDJH a 6XU OD WpOpFRPPDQGH DSSX\H] VXU (',7 »... -
Page 20: Configuration
[Langue menus] : pour sélectionner la langue des menus à l'écran. [Sous-titres] : pour sélectionner la langue de sous-titres pour les vidéos. [Délai écran veille] : pour activer l'écran de veille lorsque le HMP2000 est en mode d'inactivité pendant un délai sélectionné, par exemple, en mode... -
Page 21: Vidéo
Vidéo [Format d'image] SRXU VpOHFWLRQQHU OH IRUPDW GH O pFUDQ [Système TV] : pour sélectionner la résolution vidéo prise en charge SDU YRWUH WpOpYLVHXU 3RXU SOXV G LQIRUPDWLRQV UHSRUWH]YRXV DX PDQXHO d'utilisation de votre téléviseur. *[1080P 24Hz] XWLOLVH] S +] SRXU OD VRUWLH YLGpR S +] LQGLTXH OD UpVROXWLRQ HW OD IUpTXHQFH G LPDJHV [Deep Color] SRXU DIÀFKHU OHV FRXOHXUV DYHF GDYDQWDJH GH QXDQFHV HW GH teintes lorsque le contenu vidéo est enregistré... -
Page 22: Easylink
Lorsque vous basculez le téléviseur en mode veille, le HMP2000 passe automatiquement en mode veille. [Mise en marche auto TV] Lorsque vous basculez vers le canal d'entrée du HMP2000 sur le téléviseur, le HMP2000 peut sortir automatiquement du mode veille. Remarque ‡... -
Page 23: Mise À Jour Du Micrologiciel De Votre Hmp2000
» 6L XQH PLVH j MRXU PLFURORJLFLHOOH HVW GpWHFWpH YRXV rWHV LQYLWp H j OD lancer. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la mise à jour. » 8QH IRLV OD PLVH j MRXU WHUPLQpH OH HMP2000 s'éteint automatiquement, puis se rallume. Mise à jour du micrologiciel par un périphérique de stockage USB Sur votre ordinateur, procédez comme suit :... - Page 24 Suivez les instructions à l'écran pour terminer la mise à jour. » 8QH IRLV OD PLVH j MRXU WHUPLQpH OH HMP2000 s'éteint automatiquement, puis se rallume. Attention ‡ Laissez le HMP2000 EUDQFKp HW OH SpULSKpULTXH GH VWRFNDJH FRQQHFWp MXVTX j OD ÀQ GH OD PLVH j jour du micrologiciel.
-
Page 25: Dépannage
Dépannage 6L YRXV FRQWDFWH] 3KLOLSV YRXV GHYUH] IRXUQLU OHV QXPpURV GH PRGqOH HW GH VpULH de votre lecteur. Les numéros de modèle et de série sont indiqués sous l'appareil. Notez ces numéros ici : N° de modèle __________________________ N° de série ___________________________ $EVHQFH G LPDJH ‡... -
Page 26: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Remarque ‡ 6SpFLÀFDWLRQV HW GHVLJQ VXMHWV j PRGLÀFDWLRQ VDQV QRWLÀFDWLRQ SUpDODEOH Adaptateur secteur ‡ 3KLOLSV $68& $ 3KLOLSV $68& ( ‡ (QWUpH 9a +] $ ‡ Sortie : CC 5,0 V, 1 500 mA Consommation <... - Page 27 3KLOLSV (OHFWURQLFV +RQJ .RQJ /WG SURSRVH SDU OD SUpVHQWH GH IRXUQLU VXU VLPSOH GHPDQGH XQH FRSLH GH O·LQWpJUDOLWp GX FRGH VRXUFH GHV SDFNDJHV GH ORJLFLHOV OLEUHV SURWpJpV SDU GHV GURLWV G·DXWHXU XWLOLVpV SRXU FH SURGXLW GqV ORUV TXH FHOD HVW requis par les licences correspondantes.
- Page 28 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. HMP2000_12_UM_V1.0 wk1234.3...