CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS À SUIVRE C A U T I O N LIRE LES CONSIGNES SUIVANTES : R I S K O F E L E C T R I C S H O C K CONSERVEZ CES CONSIGNES. D O N O T O P E N A T T E N T I O N : R I S Q U E D ' É...
: Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu.Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppin. Nom du produit : dbx 120A Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. Note : Le nom du produit peut être suivi du suffixe -EU.
120A Table des matières Introduction 0.1 Présentation du 120A........i 0.2 Service après-vente .........ii 0.3 Garantie ............ii Section 1 - Prise en main et applications 1.1 Connexions de face arrière ......1 1.2 Réglages de face avant ........1 1.3 Précisions concernant l’utilisation ....2 1.4 Applications types ..........4...
Page 6
Ce mode d’emploi vous servira de guide pour assimiler toutes les possibilités offertes par ce puissant processeur. Lorsque vous vous serez familiarisé avec l’appareil, nous vous encoura- geons à faire vos propres essais afin de découvrir comment le 120A peut vous aider à optimi- ser votre système.
Les conditions d’assistance technique et de garantie varient selon le pays de distribution. Prenez contact avec votre revendeur ou le distributeur dbx de votre pays. Si vous avez besoin d’une assis- tance technique, contactez le service après-vente de dbx ou votre revendeur habituel. Préparez toutes les informations permettant de décrire au mieux le problème rencontré.
Page 8
120A Section 1 Prise en main PRISE EN MAIN ®...
Jack 6,35 mm avec un niveau nominal d’entrée de +4 dBu et un niveau d’écrêtage à +22 dBu dans 600 Ω. Le 120A est également équipé de connecteurs d’entrée RCA avec un niveau nominal d’en- trée de -10 dBV et un niveau d’écrêtage à +8 dBV.
1.3 Précisions concernant l’utilisation Réglage des niveaux Avec le 120A, évitez les réglages extrêmes à des volumes élevés, en particulier avec les signaux audionumériques. Les fréquences les plus basses impliquent des amplificateurs d’une puissan- ce considérable, mais aussi des haut-parleurs capables d’encaisser une telle puissance. Or le 120A peut non seulement accentuer les graves présents dans le signal d’origine, mais il peut...
Problèmes de Larsen et de ronflement avec les platines vinyle Si vous utilisez le 120A avec une platine vinyle, il se peut que celle-ci soit plus sensible au Larsen dans les basses fréquences du fait de leur accentuation. En effet, la base de la platine, le plateau, la cellule et/ou le disque lui-même captent et transmettent les basses des enceintes.
4. Connectez le cordon secteur à l’embase secteur pour placer l’appareil sous tension. Note : Vérifiez la tension secteur. Le 120A est livré pour fonctionner en 115 V ou 230 V, 50 Hz ou 60 Hz. Reportez-vous à la face arrière de l’appareil pour connaître la tension secteur précise de votre appareil.
100-120 V ca ; 50/60 Hz Version DO, 220-240 V ca ; 50/60 Hz Version UE Dimensions : 4,5 cm x 48,3 cm x 15,75 cm (1,75" x 19" x 6,2") Rack : Poids net/brut : 2,2 kg/3,7 kg ® ® 120A User Manual...
Connectez le corps au blindage du câble. Note : Pour minimiser le ronflement sur une source symétrique, évitez la double mise à la masse en entrée et en sortie du 120A. Le meilleur point de départ consiste à mettre le blindage du câble d’entrée à...
Page 16
® A Harman International Company 8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah 84070 Tél. : (801) 568-7660 Fax : (801) 568-7662 Questions ou commentaires ? Contactez-nous par e-mail à l’adresse suivante : customer@dbxpro.com ou consultez notre site Internet : www.dbxpro.com 18-2217 ®...