Guide d'emploi
Page 8
En vigueur : avril 2006
7.
Temporisation de panne en urgence (TDEF)
Cette caractéristique prévoit une temporisation qui prévient
qu'une Génératrice connectée soit déclarée «en panne» afin
de contrer les fluctuations momentanées de la Génératrice.
Lorsque la Génératrice demeure à l'état de panne, alors 0,5
seconde après l'expiration de la temporisation TDEF le com-
mutateur automatique passe à la séquence programmée de
re-commutation.
Fixé à 6 secondes.
12.
Témoin de la source d'alimentation
Cette fonctionnalité prévoit des DEL qui indiquent la position
du commutateur et la disponibilité des sources d'alimentation.
Position du commutateur automatique
Des DEL indiquent la position du commutateur automatique.
12C.
Source Services publics connectée
Une DEL verte s'allume pour indiquer que la charge est
connectée aux Services publics.
12D.
Source Génératrice connectée
Une DEL rouge s'allume pour indiquer que la charge est
connectée à la Génératrice.
Disponibilité de la source d'alimentation
Des DEL indiquent la disponibilité de la source d'alimentation.
Elles peuvent être intégrées au contrôleur ou à part.
12G.
Services publics - disponibles
Une DEL blanche s'allume lorsque les Services publics sont
disponibles.
12H.
Génératrice - disponible
Une DEL ambre s'allume lorsque la Génératrice est disponible.
23.
Essai de la Génératrice
Moyen de vérifier automatiquement le groupe électrogène ou le
réseau d'alimentation de secours. Toutes les temporisations
programmées seront exécutées au cours de la simulation.
23A.
Intervalle d'essai de la Génératrice : Off 7/14/28 jours
Permet de vérifier automatiquement la Génératrice. Les inter-
valles d'essai disponibles sont 7, 14 ou 28 jours et durent 15
minutes.
Les points de consigne programmables permettent de choisir
parmi trois cycles d'essai :
Démarrage/marche de la Génératrice seulement (à vide)
Essai de la Génératrice avec commutation de la charge; ou
Désactivé
Il s'agit d'une manœuvre à sûreté intégrée.
26.
Surveillance et protection - Services publics
Assure la surveillance et la protection des Services publics.
En cas de panne, l'ATC-100 amorce la séquence d'opérations
nécessaires à la commutation vers la Génératrice. Toutes les
fonctions de surveillance et de protection 26 sont à sûreté in-
tégrée.
Pour plus d'information, visiter :
Commutateur automatique RLC1
Manuel d'utilisation et de maintenance
26P.
Protection de toutes les phases contre les sous-tensions
Sous-tension réglable :
Mise au repos : 80 % de la tension nominale
Mise au travail : 90 % de la tension nominale
3.4.2
Caractéristiques optionnelles
Voici une liste des caractéristiques optionnelles des commutateurs
automatiques dotés d'un ATC-100. Toutes les caractéristiques ou
combinaisons de celles-ci peuvent ne pas équiper un commuta-
teur automatique spécifique.
14.
Contacts auxiliaires de relais
14G.
Services publics disponibles : deux (2) contacts N.O. et
deux (2) contact N.F. Le relais est excité lorsque les Services
publics sont disponibles.
14H.
Génératrice disponible : deux (2) contacts N.O. et deux (2)
contact N.F. Le relais est excité lorsque la Génératrice est
disponible.
15.
Contact d'indication de la position du commutateur
Ce contact indique si le dispositif de commutation est en posi-
tion «ouvert» ou «fermé».
15E.
Contact d'indication de la position des Services publics
Ce contact sec de forme «C» indique la position du dispositif
de commutation aux Services publics.
15F.
Contact d'indication de la position de la Génératrice
Ce contact sec de forme «C» indique la position du dispositif
de commutation à la Génératrice.
38.
Couvercle en acier inoxydable de la logique
38C.
Couvercle en inox de l'ATC-100
Couvercle en acier inoxydable cadenassable du contrôleur
ATC-100.
3.5
Caractéristiques optionnelles
Voici une liste des caractéristiques optionnelles du commutateur
automatique
15.
Contact d'indication de la position du commutateur
Ce contact indique si le dispositif de commutation est en posi-
tion «ouvert» ou «fermé».
15M.
Délestage
Quatre jeux de contact peuvent être utilisés pour contrôler les
grosses charges raccordées à la Génératrice (ex. climati-
seurs, cuves à remous, etc.).
16.
Protection intégrée contre les surintensités
Protection thermomagnétique contre les surintensités intégrée
aux dispositifs de commutation. Toutes les options de la carac-
téristique 16 comprennent une fonction de «Lockout» (verrouil-
lage). Lorsque le disjoncteur de commutation se déclenche en
surintensité, le mot «Lockout» (verrouillage) s'affiche sur l'ATC
ce qui prévient le fonctionnement automatique jusqu'à ce que
la source d'alimentation appropriée soit manuellement réar-
mée. Dans le cas des commutateurs non-automatiques, un té-
moin lumineux bleu indiquera le «Lockout».
16S.
Protection extérieure contre les surintensités du disposi-
tif de commutation de la Source 1
Protège le dispositif de commutation de la Source 1 contre
les surintensités.
www.eatonelectrical.com
IBO1602016F