Table des Matières
Publicité
Guide d'emploi
Page 2
En vigueur : avril 2006
AVERTISSEMENT
LIRE ET COMPRENDRE LES PRÉSENTES DIRECTIVES AVANT
DE DÉBALLER, D'ASSEMBLER, DE FAIRE FONCTIONNER OU
D'EFFECTUER LA MAINTENANCE DE CET ÉQUIPEMENT.
LES ENVELOPPES DES COMMUTATEURS AUTOMATIQUES
ABRITENT DE L'ÉQUIPEMENT SOUMIS À DES TENSIONS DAN-
GEREUSES POUVANT CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU
LA MORT. SUIVRE LES MÉTHODES DE MONTAGE, DE FONC-
TIONNEMENT ET DE MAINTENANCE EN VUE DE SE PROTÉGER
DE CES TENSIONS.
LE COMMUTATEUR AUTOMATIQUE DONT IL EST QUESTION
DANS LE PRÉSENT GUIDE A ÉTÉ CONÇU ET ÉPROUVÉ POUR
FONCTIONNER SELON LES VALEURS NOMINALES DE SA PLA-
QUE SIGNALÉTIQUE. LE FONCTIONNEMENT AU-DELÀ DE CES
VALEURS NOMINALES PEUT ENTRAÎNER LE BRIS DE L'ÉQUI-
PEMENT, DES BLESSURES GRAVES, LA MORT ET/OU DES
DOMMAGES MATÉRIELS. LE PERSONNEL RESPONSABLE DOIT
SAVOIR OÙ SE TROUVE LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE SUR LA
PORTE ET ÊTRE FAMILIER AVEC LES RENSEIGNEMENTS QUI
S'Y TROUVENT. LA FIGURE 1 CONSTITUE UN EXEMPLE DE
PLAQUE SIGNALÉTIQUE.
Figure - Plaque signalétique typique d'un commutateur automatique
Le présent Guide ne prétend pas couvrir toutes les situations suscep-
tibles de survenir pendant l'installation, le fonctionnement ou la main-
tenance ainsi que tous les détails et les variantes du présent équipe-
ment. Pour toute information relative à une installation, application ou
maintenance spécifique, veuillez consulter le représentant commercial
autorisé d'Eaton ou l'entrepreneur chargé de l'installation.
Pour plus d'information, visiter :
Commutateur automatique RLC1
Manuel d'utilisation et de maintenance
SECTION 1 - INTRODUCTION
1.1
Commentaires et mesures de sécurité préliminaires
Le présent document technique aborde la plupart des aspects asso-
ciés au montage, à l'utilisation, au fonctionnement et à la maintenance
d'un commutateur automatique. Il est fourni à titre de guide à l'inten-
tion du personnel autorisé et qualifié seulement. Se reporter aux
rubriques AVERTISSEMENT et ATTENTION de la Section 1.1.2 avant
de procéder. Pour toute information relative à une installation, applica-
tion ou maintenance spécifique, veuillez consulter le représentant
commercial autorisé d'Eaton ou l'entrepreneur chargé de l'installation.
1.1.1
Garantie et responsabilité
Aucune garantie tacite ou formelle, incluant les garanties de conformi-
té à une fin particulière ou de qualité marchande, ou garantie décou-
lant de négociations ou d'un usage commercial, n'est consentie relati-
vement aux renseignements, recommandations et descriptions conte-
nus aux présentes. En aucun cas Eaton ne sera responsable à l'égard
de l'acheteur ou usager contractuel quant aux dommages-intérêts
(incluant la négligence), à la responsabilité stricte ou autre consé-
quemment à toute perte ou tout dommage spécial, indirect, acces-
soire de quelque nature incluant, sans s'y limiter, les dommages ou la
perte d'usage de l'équipement, des installations ou du réseau électri-
que, des coûts du capital, des dépenses additionnelles relatives à
l'utilisation d'installations électriques existantes, ou de demandes
d'indemnisation adressées à l'acheteur ou l'utilisateur par leurs clients
comme suite à l'utilisation des renseignements, recommandations et
descriptions contenus aux présentes.
1.1.2
Mesures de sécurité
Tous les codes, normes et/ou règlements de sécurité doivent être
rigoureusement observés pendant l'installation, l'utilisation, le fonc-
tionnement et la maintenance de cet équipement.
AVERTISSEMENT
LES AVERTISSEMENTS ET LES MISES EN GARDE (ATTENTION)
ÉNONCÉS AUX PRÉSENTES SONT DESTINÉS À PROTÉGER LE
PERSONNEL ET L'ÉQUIPEMENT. UN EXEMPLE D'UN AVERTIS-
SEMENT TYPIQUE ET DE SON SYMBOLE APPARAÎT CI-DESSUS
EN VUE DE FAMILIARISER LE PERSONNEL ET D'ATTIRER SON
ATTENTION. AINSI, LE PERSONNEL DEMEURERA ATTENTIF
AUX AVERTISSEMENTS APPARAISSANT DANS CE DOCUMENT.
DE PLUS, LES MISES EN GARDE (ATTENTION) SONT EN MA-
JUSCULES ET EN CARACTÈRES GRAS.
LIRE ET COMPRENDRE LES PRÉSENTES DIRECTIVES AVANT
DE PROCÉDER À L'INSTALLATION, À L'UTILISATION, AU FONC-
TIONNEMENT OU À LA MAINTENANCE DE CET ÉQUIPEMENT.
DE PLUS, SEUL LE PERSONNEL QUALIFIÉ DOIT ÊTRE AUTORI-
SÉ À EXÉCUTER LES TRAVAUX SUR CET ÉQUIPEMENT. TOUTE
CONSIGNE RELATIVE AU CÂBLAGE ÉLECTRIQUE DOIT ÊTRE
SUIVIE RIGOUREUSEMENT. À DÉFAUT, L'ÉQUIPEMENT POUR-
RAIT SUBIR DES DOMMAGES PERMANENTS.
www.eatonelectrical.com
ATTENTION
IBO1602016F
Publicité
Table des Matières
