Инструкции По Безопасности - Virax 293230 Manuel D'utilisation

1 ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
1.1
Приобретенный ами прибор - это изделие с ысоким
содержанием технологии, изгото ленное одной из самых
опытных е ропейских фирм, ыпускающих насосы ысокого
да ления. Для получения наиболее ысокой отдачи мы
соста или данную инструкцию; просим ас нимательно
прочитать ее и соблюдать ее при каждом пользо ании
устройст ом. Благодарим ас за сделанный ыбор и желаем
ам хорошей работы.
2 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ/ОСТАТОЧНАЯ ОПАСНОСТЬ
2.1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: НЕ ДЕЛАТЬ
2.1.1
жидкости или же имеющие характеристики, несо местимые с
испра ной работой прибора. О
2.1.2 НЕ напра ляйте струю оды на людей или
жи отных. О
2.1.3 НЕ напра ляйте струю оды на сам прибор,
электрические части и на другие электрические
приборы. О а
п сн О ст б пО р
2.1.4 НЕ пользуйтесь прибором под дождем. О
ю а ы а
к О рО т к О О з м к н ия
2.1.5
НЕ допускайте использо ания прибора детьми или
неспособными людьми. О
2.1.6 НЕ дотраги айтесь до илки или розетки
мокрыми
в л ек т рическ им т О к О м
2.1.7
НЕ используйте прибор с по режденным
электрическим шнуром. О
ю
в л ек т рическ им т О к О м и к О рО т к О
2.1.8 НЕ используйте прибор с по режденным
шлангом ысокого да ления. О
2.1.9 НЕ блокируйте рычаг пистолета рабочем положении.
О а
п сн О ст б н есч
2.1.10 Убедитесь, что прибор снабжен табличкой с
характеристиками, случае ее отсутст ия обратитесь
к дистрибьютору. Устройст а без данных табличек НЕ
должны использо аться, так как они я ляются анонимными и
потенциально опасными. О
2.1.11
НЕ нарушайте и не изменяйте настройку
регулиро очного клапана и предохранительных
устройст . О а в
п сн О ст б з р
2.1.12
НЕ изменяйте исходный диаметр струи голо ки.
О а
п сн О е из мен ен ие р
2.1.13
НЕ оста ляйте прибор без присмотра. О
а ы
н есч ст н х сл уч
2.1.14 НЕ перед игайте прибор за ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ШНУР
прибора. О а
п сн О ст б к О рО т к О
2.1.15
НЕ допускайте д ижения транспортных средст по шлангам
ысокого да ления.
2.1.16
Не перемещайте машину, подтяги ая ее за шланг ысокого
да ления. О а в
п сн О ст б з р
2.1.17 Струя ысокого да ления, напра ленная на шины, клапаны
шин или другие компоненты под да лением, предста ляет
собой потенциальную опасность. Избегайте использо ание
комплекта ращающейся форсунки и поддержи айте
расстояние до форсунки не менее 30 см о ремя чистки.
О а в ыва
п сн О ст б з р
НЕ используйте с прибором
оспламеняющиеся, токсичные
а в ыва
п сн О ст б з р ил и О т р
а а в
п сн О ст б н н есен ия пО реж
а
ж ен ия в л ек т рическ им т О к О м
а а ы
п сн О ст б н есч ст н х сл уч
руками. О а
п сн О ст б пО р
а
п сн О ст б пО р
а ы а
О з м к н ия
а
п сн О ст б
а ы а в
ст н х сл уч е
а а ы а
п сн О ст б н есч ст н х сл уч е
ыва
а б ы
О т
а в
е
ю а ы а
О з м к н ия
ыва
2.2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: ВЫПОЛНИТЬ
2.2.1
2.2.2
питания, соот етст ующим дейст ующим нормам. О
яа а
у р т О к О м
• Работа с использованием дифференциального защитного
ыключателя обеспечи ает дополнительную инди идуальную
защиту (30 мА).
Модели, не оборудо анные илкой, должны устана ли аться
к алифициро анным персоналом.
Используйте лишь только разрешенные электрические
а в
л ен ия
удлинители с необходимым сечением про однико .
2.2.3
я
ен ий
Высокое да ление может ыз ать отскок частей. Используйте
одежду и средст а защиты, которые обеспечат безопасность
оператора. О
а
п сн О ст б
2.2.4
2.2.5
а в
е
2.2.6
а
жен ия
прибор может подключаться непосредст енно к городской
одопро одной сети питье ой оды лишь только
а
случае, если на питающей трубе устано лен прямой клапан с
ж ен ия
опорожнением. О
2.2.7
в ыва
з р
к алифициро анным персоналом. О
а в
сл уч е
2.2.8
2.2.9
в
про еряйте отсутст ие сломанных и изношенных частей.
О а
п сн О ст б н есч
2.2.10
со местимые с облицо очными материалами шланга ысокого
да ления и электрического шнура. О
а
пО р ж ен ия в л ек т рическ им т О к О м
а
п сн О ст б
2.2.11
в я
пО реж
Русский
Все токопро одящие части ДОЛЖНЫ БЫТЬ ЗАЩИЩЕНЫ
от попадания оды. О а
п сн О ст б к О рО т к О
ПОДКЛЮЧАЙТЕ прибор лишь только к
пригодным источникам
ВО ВРЕМЯ запуска машина может созда ать помехи
электросети.
а а в
п сн О ст б н н есен ия пО реж
Перед ыполнением работ на приборе ВЫНЬТЕ илку
из розетки. О а а
п сн О ст б сл уч йн О
В иду силы отдачи крепко ДЕРЖИТЕ пистолет о ремя
нажатия рычага. О а а
п сн О ст б н
СОБЛЮДАЙТЕ требо ания местной службы
одоснабжения. Согласно норме EN 12729 (BA)
а а а
п сн О ст б з р ж ен ия
Обслужи ание и/или ремонт
компоненто ДОЛЖЕН
СБРОСЬТЕ остаточное да ление перед отключением
шланга устройст а. О а
п сн О ст б н
Перед каждым использо анием прибора ПРОВЕРЯЙТЕ
затяжку болто и сохранность компоненто прибора,
а ы а в
ст н х сл уч е
ИСПОЛЬЗУЙТЕ
только моющие средст а,
ДЕРЖИТЕ людей и жи отных на минимальном
расстоянии 15 м. О
ен ий
97
ю а ы а
О з м к н ия
электрического
а
п сн О ст б
я
ен ий
ю в
О к л ю чен ия
в я
н есен ия пО реж ен ий
том
электрических
ыполняться
а а ы
п сн О ст б н есч ст н х
а в я
н есен ия пО реж ен ий
лишь
а в ыва
п сн О ст б з р и
а а
п сн О ст б н н есен ия