Publicité
5998-2986 1405-5p_8p QSG.fm Page 14 Friday, December 23, 2011 10:04 AM
Operating Environment / Environnement d'exploitation / Ambiente operacional /
Entorno de operación / Ambiente operativo / Środowisko pracy / 工作环境 /
動作環境 / 操作環境 / 운영 환경 / Условия эксплуатации
Temperature / Température / Temperatura / Temperatura /
Temperatura / Temperatura / 温度 / 温度 / 溫度 /
0°C - 40°C (32°F - 104°F)
온도 / Температура
Relative Humidity (non-condensing)
Humidité relative (sans condensation)
Umidade relativa (sem condensação)
Humedad relativa (sin condensación)
Umidità relativa (senza condensa)
Wilgotność względna (bez kondensacji)
15% - 95% @ 40°C (104°F)
相对湿度 （无冷凝）
相対湿度 ( 結露なきこと )
相對濕度 ( 非壓縮 )
상대 습도 ( 비응축 )
Относительная влажность (без конденсации)
Maximum Altitude / Altitude maximale / Altitude
máxima / Altitud máxima / Altitudine massima /
10,000 ft (3048 m)
Maksymalna wysokość / 最大海拔高度 / 最高高度
/ 最高海拔 / 최대 고도 / Максимальная высота
14
Publicité
