Ces instructions font partie intégrante du produit
On conseille de lire attentivement les avertissements de ce manuel car des
indications importantes référant à la sécurité de l'installation, à l'utilisation et à la
maintenance y sont fournies. Dans le cas où le propriétaire de la chaudière
change, ce manuel doit être fourni avec cet appareil.
L'installation du brûleur doit être réalisée par du personnel autorisé qui garantira
l'application des normes en vigueur nationales et locales.
Ne pas mettre en route la chaudière avant que l'installation ne soit vérifiée.
On ne doit pas effectuer de modifications sur le circuit interne de l'appareil, les
opérations de réglage doivent être effectuer par du personnel agréé Tifell.
Tifell ne sera en aucun cas responsable en cas de non observation des
prescriptions décrites à la suite et, en particulier, dans le cas où on ne répond
aux normes techniques et à la législation relative aux installations électriques,
hydrauliques, de chauffage, de gaz, d'admission d'air et d'évacuation de fumées,
de vidange et dans le cas où l'on ne respecte pas les caractérístiques exigées
pour le local où se trouve l'appareil.
La garantie des brûleurs TR répond à la Directive CE 99/44.
Pour s'informer des conditions de garantíe on doit consulter le certificat fourni
avec la documentation de chaque appareil.
Il est indispensable de conserver la copie du certificat de garantie
.
Consulter les conditions de garantíe supplémentaires offertes par Tifell.
Pour avoir un guide rapide en cas de nécessité d'assistance, remplissez les
cases avec les données de l'installateur, et du Service d'Assistance Technique
agréé et de l'appareil. Cette information peut être demandée au vendeur de
appareil. Les données de l'appareil se trouvent sur la plaque des
caractérístiques. Si le vendeur ou l'installateur ne peuvent vous transmettre les
coordonnées du Service d'Assistance Technique agréé de votre secteur,
contactez-nous.
INSTALADOR / INSTALLATEUR / INSTALADOR
SAT / SAV / SAT
Nombre / Nom / Nome
Domicilio / Adresse / Endereço
2
TR(P) 20/50 (BE), TR(P) 40/70 (BE)
Tfno. / Tél. / Telefone
Sommaire
3.1.
4. Pompe
7. Détermination du Gicleur adéquat
8. Mise en route et régulation
8.1.
Réglage de la quantité d'air
8.2.
QUEMADOR / BRULEUR / QUEIMADOR
Modelo / Modèle / Modelo
Nºfabric. quemador / NºFabric. bruleur
NºFabric. queimador
Fecha de puesta en marcha
Date du mise en service
Data do arranque
COMBUSTIBLE / COMBUSTIBLE / COMBUSTÍVEL
Gasóleo
Fioul
Gasóleo
G20 - G25
G30 - G31