Manuels Connexes pour akkuteam VAS 5906A
Sommaire des Matières pour akkuteam VAS 5906A
- Page 1 VAS 5906A Manuel d'utilisation Chargeur de batterie Theodor-Heuss-Straße 4 D-37412 Herzberg am Harz Germany Téléphone : +49 5521 9981-0 Fax : +49 5521 9981-11 vas-service@akkuteam.de www.akkuteam.de...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matièress Prescriptions de sécurité 5 Généralités 5 Utilisation conforme à sa destination 6 Conditions ambiantes 7 Raccordement au réseau 7 Dangers dus au courant de réseau et de charge ... - Page 4 Recharger la batterie 20 Démarrer la recharge 20 Recharge 21 Achever la recharge 21 Interrompre la recharge 22 Arrêter la recharge 22 Redémarrer la recharge 22 Diagnostic des erreurs, dépannage ...
-
Page 5: Prescriptions De Sécurité
Prescriptions de sécurité DANGER! « DANGER ! » Désigne un danger imminent. Si ce danger n'est pas évité, la mort et des blessures graves en sont la conséquence. AVERTISSEMENT! « AVERTISSEMENT ! » Désigne une situation potentielle- ment dangereuse. Si le danger n'est pas évité, la mort et des blessures graves peuvent en être la conséquence. -
Page 6: Utilisation Conforme À Sa Destination
Généralités Le manuel d'utilisation doit être conservé en permanence sur (Suite) le lieu d'utilisation de l'appareil. En complément du manuel d'utilisation, il convient d'observer les règles généralement valables ainsi que les règles locales en matière de prévention des accidents et de protection de l'environnement. Il convient également de –... -
Page 7: Conditions Ambiantes
Conditions L'exploitation ou l'entreposage de l'appareil en dehors de la zone ambiantes indiquée sont considérés comme non conformes. Le fabricant n'est pas responsable pour les dommages en résultant. Vous trouverez les informations exactes sur les conditions ambiantes admissibles dans les données techniques de votre manuel d'utilisation. -
Page 8: Danger Dû Aux Acides, Aux Gaz Et Aux Vapeurs
Danger dû Les batteries contiennent des acides nocifs pour les yeux et aux acides, la peau. Par ailleurs, des gaz et des vapeurs susceptibles de aux gaz et provoquer des dommages pour la santé et hautement explosifs aux vapeurs dans certaines circonstances apparaissent lors de la recharge des batteries. -
Page 9: Autoprotection Et Protection Individuelle
Autoprotection Pendant le fonctionnement, maintenir les personnes, surtout les et protection enfants, à l'écart de l'appareil et de la zone de travail. Si toutefois individuelle des personnes se trouvent à proximité, – les informer sur tous les dangers (acides et gaz nocifs pour la santé, danger dû... -
Page 10: Classifications Des Appareils Cem
Classifications Appareils de la classe d'émission A : des appareils – ne sont prévus que pour une utilisation dans des zones industrielles. – peuvent provoquer des perturbations rayonnées et liées aux lignes d'alimentation dans d'autres zones. Appareils de la classe d'émission B : –... -
Page 11: Garantie Et Responsabilité
Les travaux de réparation et de remise en état ne doivent être effectués que par une entreprise spécialisée agréée. Utiliser seulement des pièces de rechange et d'usure d'origine (vaut aussi pour les pièces standards). Dans le cas de pièces tierces, il n'est pas garanti que celles-ci soient conçues et fabriquées conformément aux exigences en matière de sollicitation et de sécurité. -
Page 12: Marquage De Sécurité
Marquage Les appareils pourvus du marquage de sécurité CE satisfont aux de sécurité exigences fondamentales de la directive en matière de basse tension et de compatibilité électromagnétique. Les appareils portant la marque TÜV répondent aux exigences des normes applicables au Canada et les USA. Les appareils portant la marque TÜV répondent aux exigences des normes applicables au Japon. -
Page 13: Informations Générales
Cette innovation favorise la durée de vie, le faible besoin de maintenance ainsi que le rendement de la batterie. Le VAS 5906A est basé sur une technologie moderne haute fréquence et-une isolation galvanique des modules. Ce chargeur est à... -
Page 14: Avertissements Sur L'appareil
Showroom Charger, Type: VAS 5906 A, ASE 447 037 01 000 IP40 INPUT: AC 230V 50Hz 560W, OUTPUT: DC 14.4V 32A Made in China. For service please contact: vas-service@akkuteam.de Appliquer les fonctions seulement après une lecture complète du manuel d'utilisation. -
Page 15: Avant La Mise En Service
Utilisation Lisez attentivement le manuel d'utilisation. Si vous avez des doutes, conforme à sa veuillez contacter akkuteam Energietechnik GmbH ou une autre destination personne qualifiée. Connectez la pince rouge à (+) et la pince noire, à (-). Le chargeur est prévu pour une utilisation avec des batteries plomb/ acide, AGM, EFB, GEL et au lithium. -
Page 16: Concept De Sécurité - Dispositifs De Protection Standards
REMARQUE ! Une installation électrique qui n’a pas les dimensions suffisantes peut entraîner de graves dommages matériels. La conduite d’alimentation du réseau et sa protection doivent être conçues conformément à l’alimentation électrique existante. Sont applicables les données techniques figurant sur cette plaque signalétique. Concept de La capacité... -
Page 17: Eléments De Commande Et Raccordements
Eléments de commande et raccordements Généralités REMARQUE! En raison des mises à jour du Firmware, des fonctions qui ne sont pas décrites dans ce manuel d’utilisation (et inversement) peuvent être disponibles sur votre appareil. Par ailleurs, certaines figures peuvent se différencier légèrement des éléments de commande figurant sur votre appareil. -
Page 18: Le Raccordement D'options
Le raccordement REMARQUE! Risque d’endommagement de l’appareil et d'options des accessoires. Ne raccorder les options et les extensions de système que lorsque la prise secteur est tirée et lorsque les câbles de chargement sont déconnectés de la batterie. Raccordements No : Fonction Boîtier inférieur Fiche secteur Input AC... -
Page 19: Montage
Montage REMARQUE ! Le type de protection IP44 est garanti seulement en cas de position verticale. Lors de l'installation du chargeur dans une armoire de commande (ou des espaces similaires fermés), garantir une évacuation de chaleur suffisante par ventilation forcée. La distance complète autour de l'appareil doit s'élever à... -
Page 20: Recharger La Batterie
Recharger la batterie Démarrer ATTENTION! Risque de dommages matériels lors de la recharge la recharge d'une batterie défectueuse ou en cas de mauvaise tension de charge. Avant le début de la recharge, s'assurer que la batterie à recharger est entièrement fonctionnelle et que la tension de charge de l'appareil correspond à... -
Page 21: Recharge
Recharge 6. La recharge démarre automatiquement après +/- 2 secondes. 7. Les LEDs allumées symbolisent l'état de charge de la batterie. 0 – 20 % 40 % 60 % 80 % 95 – 100 % 8. Après que la batterie est entièrement rechargée, le chargeur fournit une puissance de 13,8 V avec maximum 32 A. Cet état s'affiche par une pulsation lente des LEDs. -
Page 22: Interrompre La Recharge
Interrompre la recharge Arrêter la recharge REMARQUE ! Risque d'endommagement des prises de raccordement et des fiches de raccordement. Ne pas déconnecter ou débrancher le câble de chargement pendant la recharge. 1. Appuyer sur la touche Power afin d'arrêter la recharge. 2. -
Page 23: Les Dispositifs De Protection Démarrent
ATTENTION ! Un raccordement insuffisant du conduc- teur de protection peut provoquer de graves dommages corporels et matériels. Les vis du boîtier représentent un raccordement approprié du conducteur de protection pour une mise à la terre du boîtier et ne doivent en aucun cas être remplacées par d'autres vis sans raccordement fiable du conducteur de protection. -
Page 24: Lignes Caractéristiques
Lignes caractéristiques Sécurité AVERTISSEMENT ! Une mauvaise manipulation peut provoquer de graves dommages corporels et matériels. Respectez les indications du fabricant de batterie. Pendant le paramétrage, ne raccorder aucune batterie sur le chargeur. Ligne caractéris- tique Lignes caractéristique Batterie Capacité [Ah] 1[A] 1[V/Cell]... -
Page 25: Données Techniques
Données techniques Données Tension secteur ~ 230 V AC électriques Fréquence du réseau 50 / 60 Hz Entrée Courant de secteur max. 2,9 A eff. Disjoncteur max. 4 A Degré d'efficacité max. 95 % Puissance active max. 560 W Puissance absorbée (standby) max. -
Page 26: Normes
être effectuée via le port USB micro sur la partie latérale du chargeur. Vous recevrez les informations nécessaires conjointement avec le logiciel. En cas de défaut de l'appareil, la remise en état est proposée par akkuteam Energietechnik GmbH. À ce sujet, veuillez nous contacter en indiquant le type d'appareil et le numéro de série : vas-service@akkuteam.de. -
Page 27: Garantie
été ouvert ou réparé par une autre personne que celle accréditée par la société akkuteam Energietechnik GmbH ou un représentant habilité à le faire. La garantie s'éteint par ailleurs lorsque le chargeur n'a pas été utilisé conformément au manuel d'utilisation. - Page 28 Theodor-Heuss-Straße 4 vas-service@akkuteam.de Téléphone : +49 55 21 / 99 81 - 0 Energietechnik GmbH D-37412 Herzberg am Harz www.akkuteam.de Fax : +49 55 21 / 99 81 - 11 Batteries d'entraînement | redresseur de charge de batterie| générateurs électriques | éclairages de sécurité |...