RÉGLAGES
RÉGLAGES
Écran de réglage <System>
<Language>
Choisissez la langue des textes utilisés pour les
informations sur l'écran.
• English (Réglage initial pour le DDX7015BT/
DDX5015DAB/DDX5015BT)/Español/Français/
Deutsch/Italiano/Nederlands/Ελληνικά/
Português/Türkçe/Čeština/Polski/Magyar/
ccĸ
(Réglage initial pour le DDX5015BTR)/
/
/
/
/
Bahasa Indonesia/
• GUI Language : Sélectionnez une langue pour
afficher les touches de fonctionnement et les
options de menu.
– English (Réglage initial)/Local (la langue choisie
ci-dessus)
<Clock>
Ajustez l'horloge. (Page 5)
<iPod Setup>
Configurez les réglages de l'iPod. (Page 18)
<APP Setup>
• APP Connection Setup : Configurez les réglages
de l'application. (Page 43)
• APP Interrupt Volume : Ajuste le volume de
l'application.
– 0 à 35 (Réglage initial : 17)
<Bluetooth Setup>
Configurez les réglages d'utilisation du périphérique
Bluetooth, tels que la connexion est les autres
opérations générales. (Page 42)
<Beep>
• ON (Réglage initial) : Met en service la tonalité
sonore des touches.
• OFF : Annulation.
<SETUP Memory>
Vous pouvez mémoriser, rappeler ou annule les
réglages que vous avez faits. (Page 49)
<DivX(R) VOD>
Cet appareil possède son propre code
d'enregistrement. Une fois que vous avez
/
/
reproduit un fichier sur lequel se trouve un code
d'enregistrement, le code d'enregistrement
de l'appareil est remplacé pour des raisons de
protection des droits d'auteur.
• Appuyez sur [Enter] pour afficher l'information.
• Pour retourner à l'écran précédent, appuyez sur
[OK].
<TEL Key Long Press>*
Affecte la fonction de la touche TEL quand elle est
maintenue enfoncée.
• R-CAM : Affiche l'image de la caméra de recul.
(Page 32)
• V-OFF : Met l'écran hors service. (Page 8)
• Voice (Réglage initial) : Mets en service la
composition vocale. (Page 40)
<AV-OUT>
Vous pouvez déterminer l'utilisation de l'appareil
extérieur connecté à la prise AV-OUT.
• OFF (Réglage initial)/AV-IN1/AV-IN2/DVD
<AV Key Long Press>
Affecte la fonction de la touche AV quand elle est
maintenue enfoncée.
• AV-OUT (Réglage initial) : Choisit la source AV pour
le moniteur supplémentaire ou l'amplificateur.
• APPs : Affiche l'écran de l'application. (Page 21)
<AUD Key Long Press>*
Affecte la fonction de la touche AUD quand elle est
maintenue enfoncée.
• V-OFF (Réglage initial) : Met l'écran hors service.
• R-CAM : Affiche l'image de la caméra de recul.
<Security Code>
Enregistrez le code de sécurité pour l'appareil.
(Page 4)
<SI>
Mettez en ou hors service la fonction de sécurité.
(Page 5)
<Serial Number>
Affiche le numéro de série.
<Touch Panel Adjust>
Ajustez la position tactile des touches sur l'écran.
1
(Page 50)
<Steering Remote Controller>*
Affecte les fonctions aux touches sur la
télécommande de volant. (Contactez votre
revendeur Kenwood pour les détails.)
<System Information>
Affiche les informations sur la version du logiciel.
Vous pouvez mettre à jour le logiciel. (Page 50)
*
1
*
2
*
3
2
(Page 8)
(Page 32)
3
Uniquement pour le DDX5015DAB/DDX5015BT/DDX5015BTR.
Uniquement pour le DDX7015BT.
Uniquement pour le DDX7015BT/DDX5015DAB/DDX5015BT.
FRANÇAIS
53