Allgemeine Sicherheitshinweise - Scheppach DP6000 Traduction Des Instructions D'origine

Darüber hinaus sind die geltenden Unfallverhütungs-
vorschriften genauestens einzuhalten.
Sonstige allgemeine Regeln in arbeitsmedizinischen
und sicherheitstechnischen Bereichen sind zu be-
achten.
Veränderungen an der Maschine schließen eine Haf-
tung des Herstellers und daraus entstehende Schä-
den gänzlich aus. Die Maschine darf nur mit Original-
teilen und Originalzubehör des Herstellers betrieben
werden.
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim-
mungsgemäß nicht für den gewerblichen, handwerk-
lichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden.
Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das
Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrie-
ben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten einge-
setzt wird.

5. Allgemeine Sicherheitshinweise

Verstehen Sie Ihre Maschine
• Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitung
und die Schilder, die an der Maschine angebracht
sind. Erlernen Sie die Betriebsweise und die Be-
triebsgrenzen genauso wie dessen spezifische Ge-
fahrenquellen.
• Machen Sie gründlich mit den Bedienelementen
und ihrer ordnungsgemäßen Funktion vertraut.
• Erlernen Sie, wie die Maschine gestoppt und die
Steuerung schnell ausgekuppelt wird.
• Achten Sie darauf, alle Anweisungen und Sicher-
heitsvorkehrungen, wie im Handbuch des Motoren-
herstellers beschrieben zu lesen und zu verstehen,
das separat mit Ihrer Maschine geliefert wurde.
• Versuchen Sie nicht, die Maschine zu bedienen, bis
Sie vollständig verstanden haben, wie der Motor
korrekt bedient und gewartet wird, und wie Verlet-
zungen und/oder Sachschäden vermieden werden.
Arbeitsbereich
• Lassen Sie die Maschine nie in einem geschlos-
senen Raum an und lassen Sie sie nicht in einem
geschlossenen Raum laufen. Die Abgase sind ge-
fährlich, sie enthalten Kohlenmonoxid, ein geruch-
loses und tödliches Gas.
• Betreiben Sie diese Maschine nur in einem gut be-
lüfteten Außenbereich. Bedienen Sie die Maschine
niemals ohne gute Sicht oder Licht.
Persönliche Sicherheit
• Betreiben Sie die Maschine nicht unter dem Einfluss
von Drogen, Alkohol oder Medikamenten, die Ihre
Fähigkeit zur richtigen Verwendung beeinträchtigen.
• Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie schwe-
re lange Hosen, Stiefel und Handschuhe. Tra-
gen Sie keine weite Kleidung, kurze Hosen oder
10 | DE
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Schmuck jeglicher Art. Sichern Sie lange Haa-
re so, dass sie maximal auf Schulterhöhe sind.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern
von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung,
Schmuck oder lange Haare können von bewegten
Teilen erfasst werden.
• Verwenden Sie persönliche Sicherheitsausrüstung.
Tragen Sie immer eine Schutzbrille. Schutzausrüs-
tung, wie Staubmaske, Schutzhelm oder Gehör-
schutz für die entsprechenden Einsatzbedingungen
mindern das Verletzungsrisiko.
• Überprüfen Sie Ihre Maschine, bevor Sie sie anlas-
sen. Achten Sie darauf, dass Schutzvorrichtungen
korrekt montiert und funktionsfähig sind. Stellen Sie
sicher, dass alle Muttern, Schrauben usw. fest an-
gezogen sind.
• Verwenden Sie die Maschine nie, wenn sie repara-
turbedürftig, oder in einem schlechten technischen
Zustand ist. Ersetzen Sie beschädigte, fehlende
oder defekte Teile vor der Verwendung.
• Prüfen Sie auf Kraftstofflecks. Halten Sie die Ma-
schine in einem betriebssicheren Zustand.
• Sicherheitseinrichtungen dürfen nie entfernt oder
manipuliert werden. Überprüfen Sie regelmäßig
ihre ordnungsgemäße Funktion.
• Verwenden Sie die Maschine nicht, wenn der Mo-
torschalter diesen nicht ein- oder ausschaltet. Alle
benzinbetriebenen Maschinen, die sich nicht mit
dem Motorschalter bedienen lassen sind gefährlich
und müssen ersetzt werden.
• Gewöhnen Sie sich daran, vor dem Anlassen zu
prüfen, dass Schraubenschlüssel und Werkzeuge
aus dem Maschinenbereich entfernt wurden. Ein
Schraubenschlüssel oder Werkzeug, das sich an
einem rotierenden Teil der Maschine befindet, kann
zu Verletzungen führen.
• Bleiben Sie wachsam, achten Sie darauf, was Sie
tun und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenver-
stand während Sie die Maschine verwenden.
• Lehnen Sie sich nicht darüber. Bedienen Sie die
Maschine nicht barfuß oder mit Sandalen oder ähn-
lichem leichten Schuhwerk. Tragen Sie Sicherheits-
schuhe, die Ihre Füße schützen und Ihren Halt auf
rutschigem Untergrund verbessern.
• Sorgen Sie jeder Zeit für sicheren Stand und
Gleichgewicht. Dies erlaubt eine bessere Kontrol-
le der Maschine in unerwarteten Situationen.
• Vermeiden Sie ein unbeabsichtigtes Anlassen. Ach-
ten Sie darauf, dass der Motor ausgeschaltet ist,
bevor Sie die Maschine transportieren oder War-
tungs- bzw. Reparaturarbeiten an der Maschine
ausführen. Der Transport oder die Ausführung von
Wartungs- oder Reparaturarbeiten an einer Ma-
schine mit laufendem Motor fordert Unfälle gera-
dezu heraus.