Instrucciones De Seguridad - Velleman DVM830L Mode D'emploi

DVM830L – MULTÍMETRO DIGITAL EN MINIATURA
1. Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el
medio ambiente.
No tire este aparato (ni las pilas eventuales) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada
en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a un lugar de reciclaje local.
Respecte las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte las autoridades locales para eliminación.
El DVM830L es un multímetro compacto con pantalla LCD de 3 ½ dígitos. Este aparato permite medir tensiones CA
y CC, corrientes CC y resistencias. También es posible probar diodos y transistores. El aparato está protegido
contra sobrecargas. Es ideal para aficionados, ejercicios prácticos y es apto para el uso doméstico, en laboratorios y
talleres.
1.1. Advertencia
Sea muy cuidadoso al manejar este aparato: ¡Un uso incorrecto puede resultar en lesiones graves o incluso causar
la muerte! Salvo las instrucciones de seguridad usuales para trabajos en circuitos eléctricos, debe respetar también
las siguientes instrucciones de seguridad. El DVM830L no ha sido diseñado para personas que no están
familiarizadas con circuitos eléctricos y procedimientos de prueba.
Este aparato no es apto para un uso comercial o industrial.

1.2. Instrucciones de seguridad

El DVM830L ha sido diseñado para asegurar un uso completamente seguro. No obstante, un uso seguro depende
de usted, el usuario. Respete las siguientes instrucciones de seguridad:
• Nunca mida tensiones entre los bornes de conexión y la masa de más de 1000VCC o 700VCA rms.
• Sea extremadamente cuidadoso al realizar mediciones de más de 60VCC o 30VCA rms.
• Descargue los condensadores de la fuente de alimentación que quiere probar antes de conectar las puntas de
prueba.
• No conecte ninguna fuente de tensión al multímetro si se encuentra en el modo corriente, resistencia o
continuidad.
• Desactive siempre el multímetro y desconecte las puntas de prueba antes de reemplazar la pila o el fusible.
• No realice ningún medida mientras que la tapa del compartimiento de pilas no esté cerrada.
Pueden producirse arcos de tensión en los extremos de las puntas de prueba durante la comprobación de
televisiones o alimentaciones a conmutación. Tales arcos podrían dañar el multímetro.
1.3. Mantenimiento
El DVM830L es un ejemplo de diseño y fabricación insuperable. Las siguientes sugerencias le ayudarán a cuidar de
su multímetro para que lo disfrute durante años :
• Mantenga el multímetro seco. Si se llegara a mojar, séquelo inmediatamente.
• Use y mantenga el multímetro sólo bajo condiciones normales de temperatura. Las temperaturas extremas,
podrían acortar la vida útil o dañar las baterías.
• Manipule el multímetro con mucho cuidado. Las caídas y los golpes podrían dañar sus circuitos impresos y ser el
resultado de un funcionamiento inapropiado.
• Instale sólo baterías nuevas del tipo y tamaño requerido. Extraiga las baterías agotadas o debilitadas.
DVM830L 14 VELLEMAN