Table des Matières
Publicité
À INDICATION ANIMÉE DE TEMPS UNIVERSEL SUR 24 HEURES
H
R
LÉGENDE :
H – Aiguille des heures
M – Aiguille des minutes
S – Trotteuse
R – Disque tournant de temps universel avec villes
du monde
T – Graduation temps universel 24 heures fixe
Positions de la couronne :
Position 1 – Position normale de fonctionnement/
remontage manuel. Couronne enfoncée
dans le boîtier.
Position 2 – Correction rapide du disque de temps
universel
Position 3 – Position de réglage de l'heure
Ces modèles automatiques comportent une mouvement
suisse de qualité à affichage de temps universel tournant
unique. L'heure locale est indiquée par les aiguilles des
heures H et des minutes M, alors que le disque tournant
des villes du monde R et la graduation 24 heures fixe
T offrent un élégant affichage permanent de l'heure
courante dans 24 fuseaux horaires à travers le monde.
MODÈLES AUTOMATIQUES À 3 AIGUILLES
20
Inclut les modèles Movado Red Label Calendomatic Universal Time
S
1 2 3
T
FIGURE A
REMARQUE : Lors des activités quotidiennes ordinaires,
le mouvement du bras devrait suffire à remonter le
mouvement de la montre automatique Movado.
Cependant, si la montre n'a pas été portée pendant
plus de 38 heures et qu'elle s'est arrêtée, elle doit être
remontée à la main avant de régler l'heure locale ou
l'indication de temps universel :
1. La couronne étant en position 1, contre le boîtier, la
M
tourner de 20 tours environ dans le sens horaire.
2. Régler ensuite l'heure et l'indication de temps
universel comme indiqué ci-dessous.
Pour régler l'heure :
1. Tirer la couronne en position 3 ; la montre s'arrête.
2. Tourner la couronne dans un sens ou dans l'autre
pour placer les aiguilles sur l'heure souhaitée.
3. Repousser la couronne en position 1 ; la montre
redémarre, à présent réglée sur l'heure exacte.
Pour corriger l'indication de temps universel :
1. Tirer la couronne en position 2 ; la montre continue
de fonctionner.
2. Tourner la couronne dans l'un ou l'autre sens pour
faire tourner le disque R jusqu'à ce que la grande
ville la plus proche soit alignée sur l'heure courante
dans son fuseau horaire sur la graduation T.
L'heure courante dans chacune des 24 métropoles
mondiales est alors indiquée sur la graduation T.
3. Une fois que l'indication de temps universel est
correctement réglée, remettre la couronne en
position 1.
47
Publicité
Table des Matières
