Inclut les chronographes Verto et certains chronographes à quartz Movado BOLD de 38 mm
IMPORTANT : la couronne doit être en position 1 et
les aiguilles doivent être à zéro avant de mettre en
marche le chronographe. Appuyer sur le poussoir B
pour remettre les aiguilles à zéro. NE PAS appuyer
sur les poussoirs A ou B lorsque la couronne est
tirée en position 2 ou 3. Une pression accidentelle
sur les poussoirs A ou B alors que la couronne
n'est pas complètement enfoncée contre le boîtier
peut désynchroniser une ou plusieurs aiguilles du
chronographe. Si cela se produit, suivre les
instructions ci-dessous.
Synchronisation des aiguilles du chronographe :
Après un changement de pile ou en cas d'erreur,
il peut être nécessaire de réaligner les aiguilles du
chronographe sur leur position zéro. Une simple
pression (appuyer rapidement puis relâcher) fait avancer
les aiguilles d'un cran. Pour avancer les aiguilles
rapidement, relâcher et maintenir les poussoirs enfoncés
pendant plus d'une seconde.
Couronne en position 2 :
Régler l'aiguille de l'enregistrement des minutes E à
l'aide du poussoir B.
Couronne en position 3 :
Régler l'aiguille des secondes C à l'aide du poussoir A.
Régler l'aiguille des dixièmes de seconde G à l'aide du
poussoir B.
FONCTIONNEMENT DU CHRONOGRAPHE
Fonctions simples du chronographe :
1. Appuyer sur le poussoir A pour mettre le
chronographe en marche.
2. Appuyer une deuxième fois sur le poussoir A pour
arrêter le chronographe ; lire l'heure
3. Appuyer sur le poussoir B pour remettre le
chronographe à zéro.
CHRONOGRAPHE À QUARTZ
14
1/10 DE SECONDE – TYPE D
32
Fonctions de temps accumulé :
1. Appuyer sur le poussoir A pour mettre le
chronographe en marche.
2. Appuyer une deuxième fois sur le poussoir A pour
arrêter le chronographe.
3. Appuyer à nouveau sur le poussoir A pour reprendre
le chronométrage.
4. Appuyer une quatrième fois sur le poussoir A pour
arrêter à nouveau le chronographe.
REMARQUE : chaque fois que le chronographe est
arrêté, ses aiguilles indiquent le temps accumulé total.
5. Répéter les étapes 1 et 2 pour ajouter d'autres
intervalles de temps.
6. Une fois le temps accumulé final obtenu, appuyer
sur le poussoir B pour remettre les aiguilles du
chronographe à zéro.
Fonctions de temps intermédiaire :
Ces modèles permettent de mesurer les temps
intermédiaires alors que l'événement est en cours :
1. Appuyer sur le poussoir A pour mettre le
chronographe en marche.
2. Appuyer sur le poussoir B pour arrêter
momentanément le chronographe.
3. Lire le temps intermédiaire indiqué, par exemple :
10 minutes, 26 secondes, 3/10 de seconde.
4. Appuyer sur le poussoir B pour revenir au
chronométrage. Les aiguilles se recalent sur la durée
de l'événement en cours.
5. Pour lire un second temps intermédiaire, appuyer de
nouveau sur le poussoir B.
Répéter les étapes 2 à 4 pour toute autre lecture de
temps intermédiaires.
6. Appuyer sur le poussoir A pour arrêter
le chronographe.
7 . Lire le temps écoulé final, par exemple : 27 minutes,
3 secondes, 7 /10 de seconde.
8. Appuyer sur le poussoir B pour remettre les aiguilles
du chronographe à zéro.