Table des Matières
Publicité
Notice d'instructions pour tondeuse autoportée
Arrêter le moteur
de l'appareil
Arrêtez l'appareil.
Appuyez à fond sur la pédale
de frein puis serrez le frein
de stationnement.
Désactivez le plateau de coupe
puis remontez-le.
Amenez la manette des gaz
sur une position médiane.
20 secondes plus tard, amenez
la clé de contact sur
Retirez la clé de contact.
Remarque
Ne rangez les appareils dans
des locaux fermés qu'après
que le moteur a refroidi.
Accessoires (en option)
!
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉ=~îÉÅ=
äÛçìíáä=ÇÉ=ÅçìéÉ
mçêíÉò=ÇÉë=Ö~åíë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨K
Mulching
Fig. 6
Accessoire : pièce obturatrice pour
le paillage
Amenez la manette de réglage
de hauteur de coupe sur « 1 »
(plateau de coupe en bas).
Retirez le clapet d'éjection (a).
Montez la pièce obturatrice (b)
pour le paillage.
Conseils pour entretenir
le gazon
Voici quelques conseils pour que
votre gazon pousse sainement
et régulièrement.
Tondre
Un gazon se compose de divers
types d'herbes. Si vous tondez
fréquemment, les herbes tendant
à prendre fortement racine et
à former une couche herbeuse
ferme pousseront plus. Si vous
tondez plus rarement, ce sont les
herbes à croissance en hauteur et
d'autres herbes sauvages qui
pousseront plus (par ex. le trèfle,
les pâquerettes ...).
La hauteur normale d'un gazon se
situe autour de 4 à 5 cm.
Il ne faudrait tondre que
hauteur totale, donc tondre à la
hauteur normale (7–8 cm).
Evitez autant que possible de le
couper en-dessous de 4 cm car
cela endommage la couche d'herbe
en cas de sécheresse.
Si l'herbe a beaucoup poussé
pendant que vous étiez en
vacances, ramenez-la par étape
/« 0 ».
à la hauteur normale.
Mulching (avec accessoire)
Lors de la tonte, l'appareil coupe
l'herbe en petits morceaux longs d'un
centimètre environ puis les laisse
sur le sol. Le gazon conserve ainsi
de nombreuses substances
nutritives.
Pour que le résultat soit optimal,
maintenez toujours le gazon court,
voir également la section intitulée
« Tondre ».
Tenez compte des consignes
suivantes pendant le mulching :
– Ne tondez pas l'herbe humide.
– Ne raccourcissez pas l'herbe
de plus de 2 cm maximum.
– Roulez lentement.
– Servez-vous de la vitesse
maximale du moteur.
– Nettoyez régulièrement le plateau
de coupe.
Transport
Pour changer de lieu d'affectation,
ne conduisez le tracteur que sur
de courtes distances.
Pour franchir de grandes distances,
utilisez un véhicule de transport.
Remarque : cet appareil n'est pas
homologué pour circuler sur la voie
publique.
Courtes distances
!
a~åÖÉê
aÉë=çÄàÉíë=éÉìîÉåí=ÆíêÉ=éÉêÅìí¨ë=
Éí Å~í~éìäí¨ë=é~ê=äÉ=éä~íÉ~ì=
ÇÉ ÅçìéÉ=Éí=Å~ìëÉê=ÇÉë=ǨÖßíëK=
Arrêtez le plateau de coupe avant
de faire rouler l'appareil.
Grandes distances
^ííÉåíáçå=>
1
/
de la
3
oáëèìÉ=ÇÉ=ǨÖßíë=éÉåÇ~åí=
äÉ íê~åëéçêí
iÉë=ãçóÉåë=ÇÉ=íê~åëéçêí=ìíáäáë¨ë=
Eî¨ÜáÅìäÉ=íê~åëéçêíÉìêI=ê~ãéÉ=
ÇÛ~ÅÅ≠ëF=ÇçáîÉåí=ÆíêÉ=~ééêçéêá¨ë=
¶ ÅÉííÉ=çé¨ê~íáçå=Eîçáê=äÉìêë=åçíáÅÉë=
ÇÛìíáäáë~íáçå=êÉëéÉÅíáîÉëFK=
^êêáãÉò=äÉ=íê~ÅíÉìê=ëìê=äÉ=î¨ÜáÅìäÉ=éçìê=
äÛÉãéÆÅÜÉê=ÇÉ=ÖäáëëÉêK
iÉ=Å~êÄìê~åí=èìá=Ñìáí=éçääìÉ=
äÛÉåîáêçåÉåãÉåí
kÉ=íê~åëéçêíÉò=à~ã~áë=äÛ~éé~êÉáä=Éå=
éçëáíáçå=êÉåîÉêë¨ÉK=
Préparez le véhicule de transport.
Fixez la rampe d'accès contre
le véhicule.
Appareil au point mort, poussez-le
sur le plateau du véhicule.
Serrez le frein de stationnement.
Calez-le pour qu'il ne puisse pas
glisser.
Nettoyage / Maintenance
!
a~åÖÉê
oáëèìÉ=ÇÉ=ÄäÉëëìêÉ=Ǻ=¶=ìå=
Ǩã~êê~ÖÉ=áåíÉãéÉëíáÑ=Çì=ãçíÉìê
mêçí¨ÖÉòJîçìë=ÇÉë=ÄäÉëëìêÉëK=
^î~åí ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê=íçìí=íê~î~áä=ëìê=
ÅÉí ~éé~êÉáäI
Ó ^êêÆíÉò=äÉ=ãçíÉìêK
Ó oÉíáêÉò=ä~=Åä¨=ÇÉ=Åçåí~ÅíK
Ó pÉêêÉò=äÉ=ÑêÉáå=ÇÉ=ëí~íáçååÉãÉåíK
Ó ^ííÉåÇÉò=èìÉ=íçìíÉë=äÉë=éá≠ÅÉë=
ãçÄáäÉë=ëÉ=ëçáÉåí=Åçãéä≠íÉãÉåí=
áããçÄáäáë¨Éë=Éí=èìÉ=äÉ=ãçíÉìê=
~áí Åçãéä≠íÉãÉåí=êÉÑêçáÇáK
Ó a¨Äê~åÅÜÉò=ä~=ÅçëëÉ=ÇÉ=ä~=ÄçìÖáÉ=
éçìê=ÉãéÆÅÜÉê=íçìí=Ǩã~êê~ÖÉ=
áåíÉãéÉëíáÑ=Çì=ãçíÉìêK
^ííÉåíáçå
mçìê=åÉííçóÉê=äÛ~éé~êÉáäI=åÛìíáäáëÉò=
é~ë=ÇÉ=åÉííçóÉìê=Ü~ìíÉ=éêÉëëáçåK
Nettoyage
Remarque
Nettoyez l'appareil à fond après
chaque utilisation.
Immobilisez l'appareil sur une
surface dure et plane.
Serrez le frein de stationnement.
Français
19
Publicité
Table des Matières
