Déballage de votre téléphone Prise en main du téléphone Appareil photo frontal Écouteur Microphone Prise micro-casque Capteur de lumière Témoin d'état Flash Caméra Scanneur d'empreinte Bouton de volume digitale Bouton d'alimentation Haut-parleur Microphone Port USB-C Ne couvrez pas le capteur de lumière, car cela aurait une incidence sur certaines fonctions du téléphone.
Page 15
Sauvegarder de nouvelles données Restaurer les données précédemment sauvegardées Plus de paramètres...
Page 20
Activer ou désactiver une carte SIM Sélectionner SIM 4G/3G Configurer les paramètres SIM pour les appels téléphoniques Sélectionner le mode d'affichage SIM pour les appels téléphoniques...
Page 25
Configurer la méthode de mise à jour pour les couvertures Magazine et le type d'abonnement Raccourcis applications Afficher, ajouter ou supprimer des images de vos couvertures Magazine...
Page 28
Barre d'état : Affiche les notifications et les icônes d'état Écran principal : Affiche les icônes d'applications, les dossiers et les widgets Témoin de position d'écran : Indique l'écran d'accueil affiché Lancement rapide : Affiche les applications fréquemment utilisées Barre de navigation : Affiche les touches de navigation virtuelles...
Page 47
Glissez sur les lettres pour saisir les mots Touche d'effacement arrière Saisir un espacement Saisir des chiffres et des symboles Paramètres de la méthode de saisie Basculer entre majuscules et minuscules Passer à la saisie vocale Touche d'effacement arrière Saisir un point Maintenez appuyé...
Page 53
Appuyez deux fois en succession rapide sur le bouton de réduction de volume...
Page 63
Mettre l'appel Ouvrir l'agenda actuel en attente Afficher vos notes Mettre l'appel en sourdine Afficher Commencer vos contacts un appel à trois Activer mode Ouvrir le clavier mains libres Terminer l'appel...
Page 74
Choisir les destinataires Passer à la saisie de texte en plein écran Ajouter une Envoyer pièce jointe Glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner le type de pièce jointe...
Page 77
Changer de compte Amy@huawei.com ou de dossier Rechercher Composer Modifier les un message paramètres d'e-mail...
Page 78
Envoyer Amy@huawei.com Sélectionner un Destinataire destinataire à partir de la liste de contacts Objet Corps de l'e-mail Ajouter une pièce jointe...
Page 118
Sauvegarder de nouvelles données Restaurer les données précédemment sauvegardées Plus de paramètres...
Page 129
Aller à aujourd'hui Événement Jour sélectionné Aujourd'hui Événements du jour sélectionné Basculer entre la vue mois, semaine et jour Plus de paramètres Ajouter un évènement...
Page 131
Heure du Horloge domicile universelle Ajouter une ville Heure actuelle Supprimer Définir la date, du réseau des villes l'heure et le fuseau horaire...
Page 135
Barre de recherche Aucun état ajouté à la note Note terminée Note en attente Créer une note Sélectionner les paramètres d'affichage Enregistrement Fermer la note Modifier la note Ajouter puce Insérer une image de la galerie Prendre une photo...
Page 137
Balayez vers le bas pour rechercher un enregistrement Lire l'enregistrement Lire dans l'écouteur ou les haut-parleurs Trier par heure ou par nom...
Page 138
Activer le service de localisation Sélectionner la méthode de positionnement...
de services tiers, de l'interruption ou de la résiliation du contenu ou des services tiers et n'en sera nullement responsable. Huawei ne pourra être tenu responsable de la légalité, de la qualité ou de tout autre aspect des logiciels installés sur ce produit, du chargement ou du téléchargement de contenus tiers, notamment les textes, images, vidéos ou logiciels.
Page 158
NFC Forum, Inc. in the United States and in other HUAWEI CAN-L11: countries. Veuillez consulter le site http://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région. Modèle: HUAWEI CAN-L01...