Publicité

Lenovo TAB3 7
Guide de l'utilisateur
Lenovo TB3-730F
Lenovo TB3-730X
Toutes les informations de ce document présentant le symbole « * »
concernent uniquement le modèle WLAN+LTE (Lenovo TB3-730X).

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lenovo TAB3 7

  • Page 1 Lenovo TAB3 7 Guide de l'utilisateur Lenovo TB3-730F Lenovo TB3-730X Toutes les informations de ce document présentant le symbole « * » concernent uniquement le modèle WLAN+LTE (Lenovo TB3-730X).
  • Page 2: Présentation

    ** ce service n'est pas disponible dans tous les pays. Utilisez l'une des options suivantes pour obtenir cette application : Recherchez et téléchargez l'application sur le Google Play Store. Scannez le code QR suivant avec un appareil Lenovo fonctionnant sous Android.
  • Page 3 *GSM/UMTS/LTE Remarque : *Le Lenovo TB3-730X prend en charge les bandes LTE 1, 3, 7, 8, 20. Cependant, certains pays ne prennent pas en charge la LTE. Afin de savoir si votre appareil est compatible avec les réseaux LTE, veuillez contacter votre opérateur mobile.
  • Page 4 Remarque : les fonctions de votre appareil et l'écran d'accueil peuvent être différents selon votre emplacement, la langue, l'opérateur et le modèle de votre appareil. Vous pouvez personnaliser votre écran d'accueil à tout moment. Écran d'accueil Sur le premier écran d'accueil, une barre de recherche Google est présente.
  • Page 5 Déplacer une application vers un autre écran Appuyez et maintenez une application que vous souhaitez changer de place, déplacez -la vers le bord droit ou gauche de l'écran, puis relâchez à l'endroit désiré. Boutons à l'écran Trois boutons se trouvent en bas de l'écran d'accueil. Bouton Retour : Appuyez sur pour revenir à...
  • Page 6 Forcer l'arrêt Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé pendant 8 secondes jusqu'à ce que l'écran s'assombrisse.
  • Page 7: Appareil Photo

    Appareil photo Pour ouvrir l'application de l'appareil photo, accédez à l' Appareil photo. Capture de photos et de vidéos Vous pouvez prendre des photos et enregistrer des vidéos avec l'appareil photo intégré à votre périphérique. Appuyez sur pour lancer et arrêter le mode victoire. Appuyez sur pour lancer et arrêter le mode sourire.
  • Page 8 Appuyez sur pour basculer entre les appareils photo frontal et dorsal. Appuyez sur pour prendre une photo. Appuyez sur pour enregistrer une vidéo. Appuyez sur pour paramétrer les autres options de l'appareil photo. pour utiliser le Mode normal. Appuyez sur Appuyez sur pour utiliser le Mode beauté...
  • Page 9 Réseau Vous devez configurer un réseau sans fil avant de vous connecter à Internet. Configuration d'un réseau WLAN *Configuration d'un réseau mobile Configuration d'un réseau VPN Vous pouvez également configurer un hotspot pour faire profiter d'autres personnes de votre réseau mobile. Configuration d'un réseau WLAN Allez dans Paramètres >...
  • Page 10 l'administrateur réseaux les paramètres nécessaires à la configuration d'un VPN pour votre réseau. Une fois qu'un ou plusieurs paramètres auront été définis, vous pourrez : Aller dans Paramètres > Plus > VPN. Remarque : Vous devez choisir un code PIN ou un mot de passe pour l'écran de verrouillage avant d'utiliser un VPN.
  • Page 11 Consultation de sites Web Vous pouvez utiliser l'application Chrome pour parcourir des sites Web. Saisissez l'adresse Web Vous n'avez pas besoin de saisir entièrement l'adresse d'un site en « http:// » pour y accéder. Pour vous rendre sur « http://www.lenovo.com », saisissez simplement...
  • Page 12 « www.lenovo.com » dans la barre d'adresse puis appuyez sur Rechercher des mots -clés Vous pouvez également saisir des mots-clés dans la barre d'adresse pour lancer des recherches sur des pages web. Vous pouvez choisir un moteur de recherche en allant dans >...
  • Page 13: Courrier Électronique

    Courrier électronique Vous pouvez recevoir et envoyer du courrier électronique si votre appareil est connecté à un réseau sans fil. Pour ouvrir l'application Google Email , accédez à Gmail. Configuration d'un compte de messagerie Pour ouvrir la messagerie électronique, vous devez disposer d'un compte de messagerie électronique.
  • Page 14 Utilisation de la messagerie électronique Après avoir configuré un compte de messagerie électronique, vous pouvez utiliser l'app Gmail pour recevoir et envoyer du courrier électronique.
  • Page 15 Maps Pour pouvoir utiliser Maps , vous devez sélectionner les paramètres suivants. Allez dans Paramètres > Localisation et activez l'accès à la géolocalisation pour les apps Google. Recherche d'un emplacement. Saisissez l'adresse où vous souhaitez vous rendre, puis appuyez sur Vous pouvez également appuyer sur et parler.
  • Page 16 Position actuelle Appuyez sur pour voir votre position actuelle. Puis appuyez sur Découvrir les alentours pour savoir ce qu'il se passe autour de vous. Planification d'itinéraire Appuyez sur et saisissez les coordonnées voulues dans « Votre position » et « Choisir destination » ou bien gardez les coordonnées déjà présentes dans «...
  • Page 18: Gestion Des Contacts

    Communication Vous pouvez utiliser votre appareil pour *envoyer des messages et gérer vos contacts. Gestion des contacts Vous pouvez gérer les contacts à l'aide de l'app Contacts . Vous pouvez créer un contact, importer et exporter des contacts. Création d'un contact Allez dans Contacts .
  • Page 20 Synchronisation Vous pouvez transférer des données entre votre appareil et votre ordinateur. Transférez de la musique, des photos, des vidéos, des documents, des fichiers APK (application Android), etc. Connexion de votre appareil à un ordinateur Connectez votre appareil à un ordinateur à l'aide d'une ligne de données. Balayez depuis le haut de l'écran et vous verrez apparaître «...
  • Page 21 Sélectionner le mode de connexion à un ordinateur Vous avez le choix entre plusieurs possibilités : Périphérique multimédia (MTP) : Sélectionnez ce mode si vous voulez transférer des fichiers multimédia (photos, vidéos et sonneries) entre votre tablette et l'ordinateur. Appareil photo (PTP) : Sélectionnez ce mode si vous voulez transférer uniquement photos et des vidéos entre votre tablette et l'ordinateur.
  • Page 22 d'applications obtenues à partir de sources inconnues. Allez dans Paramètres > Sécurité , sélectionnez Sources inconnues puis appuyez sur OK. Copiez le fichier APK depuis l'ordinateur vers l'appareil en mode « Périphérique multimédia (MTP) ».
  • Page 23: Annexe

    Votre appareil est une unité scellée. Il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Toute réparation concernant un composant interne doit être réalisée par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Si vous essayez d'ouvrir ou de modifier votre appareil, la garantie sera annulée.
  • Page 24 Ne tentez pas de remplacer la batterie interne au lithium-ion rechargeable. L'appareil risque d'exploser si la batterie est remplacée par une batterie de type incorrect. Pour effectuer un remplacement en usine, contactez le support Lenovo. Consigne relative aux sacs plastiques DANGER : Les sacs plastiques peuvent être dangereux.
  • Page 25 Avertissement : Lenovo n'est pas responsable des performances ou de la sécurité des produits non fabriqués ou non reconnus par Lenovo. Utiliser seulement les batteries et chargeurs recommandés par Lenovo. Empêcher les troubles auditifs Votre appareil est équipé d'un connecteur pour casque audio. Utilisez toujours ce connecteur pour brancher un casque d'écoute ou des écouteurs.
  • Page 26 élevé pendant des périodes prolongées. Soyez prudent si vous utilisez l'appareil en voiture ou à bicyclette Privilégiez toujours votre sécurité et celle des autres. Respectez la loi. Les lois et réglementations du pays peuvent régir la façon dont vous devez utiliser les appareils électroniques portables du même type que votre appareil, lorsque vous conduisez un véhicule ou lorsque vous êtes à...
  • Page 27 Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
  • Page 28 2004/108/EC (früher 89/336/EWG), für Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG- Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-...
  • Page 29 Consignes de recyclage de Lenovo rebut Lenovo encourage les propriétaires de matériel informatique à recycler leur matériel dès lors que celui-ci n'est plus utilisé. Lenovo propose une gamme de programmes et services concernant le recyclage du matériel informatique. Pour de plus amples informations sur le recyclage des produits Lenovo, rendez-vous sur http://www.lenovo.com/recycling.
  • Page 30 A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu...
  • Page 31 États -Unis, visant à économiser de l'argent et à protéger l'environnement à l'aide de produits basse consommation et de meilleures pratiques. Lenovo est fier d'offrir à ses clients des produits certifiés par ENERGY STAR. Le Lenovo TB3-730F a été conçu et testé pour se conformer aux exigences du programme ENERGY STAR pour les ordinateurs.
  • Page 32 L'appareil ne s'éteint pas ou le système plante Chargez la batterie durant une demi -heure puis maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant 8 secondes jusqu'à l'extinction de l'appareil. Puis rallumez -le normalement. Il n'y a pas de son ou l'autre personne n'entend rien pendant un appel Réglez le volume à...

Ce manuel est également adapté pour:

Tb3-730fTb3-730x

Table des Matières