M-Audio BX Guide D'utilisation page 41

Einstellung der Regler an der Rückseite
Steuerung der variablen Frequenzweiche: Dieses Thema haben wir bereits angesprochen, aber
beachten Sie der Vollständigkeit halber noch Folgendes:
•
Die Frequenzweichen der meisten Audio/Video Heimkino-Systeme sind auf 80 Hz gesetzt
(vorausgesetzt, dass ein Subwoofer verwendet wird). Falls Sie also Multichannel-Material mit
dem BX Subwoofer mischen, sollten Sie mit der 80-Hz-Einstellung beginnen, die Ihnen den
Eindruck einer typischen Anwender-Hörumgebung vermittelt.
•
Für einfache Kompatibilität mit den Dolby
Frequenzweichen-Reglerskala an den entsprechenden Frequenzen 80 Hz, 100 Hz und 120 Hz
markiert (und dazu noch bei 50 Hz und 200 Hz).
•
Falls Sie den BX Subwoofer z.B. zusammen mit Nahfeldmonitoren in einer Zweikanal-
Umgebung einsetzen möchten, sollten Sie ebenfalls mit den oben angeführten Crossover-
Frequenzen beginnen (je nach Treibergröße Ihrer Monitore) und von da an die günstigste
Einstellung für ihre persönliche Hörumgebung suchen.
5" (127 mm)-Treiber (wie z.B. die M-Audio BX5 Carbon oder BX5 D2): 80 Hz.
o
6" (152 mm)-Treiber (wie die M-Audio M3-6 oder BX6 Carbon): 65 Hz.
o
8" (203 mm)-Treiber (wie z.B. die M-Audio M3-8, BX8 Carbon oder BX8 D2): 50 Hz.
o
•
Lesen Sie die Dokumentation Ihrer Nahfeldmonitore, um herauszufinden, ob eine bestimmte
Subwoofer-Trennfrequenz empfohlen wird.
Phasenwahlschalter: Wie bereits erwähnt, können Sie mit diesem Schalter die Phase des Signals
an den Verstärker des Subwoofers umkehren (Phasenwinkel von 0° auf 180°). Diese Funktion hat
keinen Einfluss auf das Signal, das an Ihre Nahfeldmonitore geht. Probieren Sie aus, mit welcher
Einstellung der Sound des BX Subwoofers am besten mit dem Rest des Systems harmoniert. Es gibt
hier keine "richtige" oder "falsche" Einstellung, aber sicherlich möchten Sie, dass der Subwoofer mit
Ihren Nahfeldmonitoren an der Trennfrequenz "phasenkohärent" ist und es zu keinen Aufhebungen
kommt. Ein Weg, die Phasenkohärenz festzustellen, besteht darin, ein Sinus-Signal in der gewählten
Trennfrequenz zu spielen und den Phasenwahlschalter in der Position zu lassen, in der das
Ausgangssignal am lautesten ist.
Lautstärkeregelung: Sie sollten stets ein Line-Level-Signal an die Eingänge des Subwoofers
senden. Wenn Sie den Lautstärkeregler voll aufdrehen, erzeugen 85 mV rosa Rauschen am
Eingang ein Ausgabesignal von 100 dBA SPL in einem Meter Entfernung. Der Lautstärkeregler
verändert die Stärke des an den Subwoofer-Verstärker gesendeten Signals, nicht die des Signals,
das von den Ausgängen des Subwoofers an die Nahfeldmonitore gesendet wird.
Im Allgemeinen sollten Sie versuchen, eine möglichst flache, ausgeglichene Systemcharakteristik
zwischen Subwoofer und Nahfeldmonitoren zu erzielen. Je nach Akustik ihres Studios und der
jeweiligen Auslegung des Signalpfades, sollten Sie sich etwas Zeit nehmen, um die Pegel des
Subwoofers und der beiden Monitore richtig einzustellen. Rosa Rauschen und/oder Sweep-
Sinuswellen (linear und logarithmisch) eignen sich hervorragend, um eine durchweg saubere tonale
Balance des Systems sicherzustellen.
Subwoofer-Bypass: An diesen 1/4" (6,35 mm) Monoeingang können Sie einen stufenlos regelbaren
Fußschalter anschließen, wie z.B. den M-Audio SP-1 (oder jedes andere ähnliche Sustain-Pedal
eines Keyboard-Controllers). In 2-Kanal-Setups schalten Sie durch Betätigen des Fußschalters den
Subwoofer-Ausgang stumm und senden die gesamte Bandbreite des Audiosignals direkt an Ihre
Nahfeldmonitore. Sie nehmen also den Subwoofer und die Frequenzweiche aus dem Signalpfad, so
dass Sie sich schnell und einfach Ihren Mix mal mit und mal ohne Beteiligung des Subwoofers
anhören können. Dies kann auch in Mehrkanalbetrieb äußerst nützlich sein.
Die LED-Anzeige auf der Vorderseite des Subwoofers blinkt rot, wenn der Bypass-Modus aktiv ist.
Hinweis: Weitere Informationen zur Verwendung eines Subwoofers für Mehrkanalanwendungen
finden Sie auf dolby.com, dts.com oder thx.com. Diese Webseiten dienen nur als Beispiele und
stehen in keiner Weise in Verbindung mit M-Audio oder inMusic Brands, Inc. M-Audio kann nicht für
die Leistung oder Verfügbarkeit dieser Dienste garantieren. Der BX Subwoofer wird von diesen
Unternehmen weder unterstützt, noch gesponsert oder empfohlen.
® ®
Digital, DTS und THX
41
®
-Empfehlungen haben wir die