M-Audio BX Guide D'utilisation page 18

Dónde posicionar el BX Subwoofer
El cliché "la ubicación lo es todo", no solo aplica para el mercado inmobiliario. Es igual de aplicable
(o más) a los altavoces y a la acústica de una sala. El lugar en donde coloque el BX Subwoofer en la
sala puede tener un gran impacto sobre su sonido. De hecho, cualquier subwoofer poderoso y bien
diseñado puede sonar como un completo fiasco en su ambiente de monitoreo si se hubiera
colocado incorrectamente. (Esto aplica para cualquier altavoz, pero es especialmente cierto para
reproductores de bajas frecuencias como los subwoofers).
Existen diversas opiniones acerca del mejor método para determinar la posición óptima para su
subwoofer (si le pregunta a tres ingenieros de sonido diferentes, probablemente obtendrá seis
respuestas distintas), pero no podemos terminar de enfatizar la importancia de este problema.
Recuerde:
Siempre coloque el subwoofer sobre el piso cuando lo use, nunca en una mesa o soporte de
altavoz.
Tómese su tiempo para considerar la posición de su subwoofer, teniendo en cuenta que la forma de
la sala, sus dimensiones (incluyendo la altura del techo), el material de las paredes, los tratamientos
acústicos y cualquier obstáculo como los muebles pueden afectar el desempeño aparente del
subwoofer.
Recuerde que la frecuencia de una señal dada es inversamente proporcional a su longitud de onda
(por ej, a 40 Hz, la longitud de onda es aproximadamente 8,5 metros [28 pies]; a 80 Hz, la longitud
de onda es de 4 metros [14 pies]).
Diferentes métodos
Una teoría sugiere que la mejor posición de un subwoofer en un sistema de dos canales es en el
piso en el medio de sus monitores de campo directo izquierdo y derecho, con su frente apuntando
hacia adelante y en el mismo plano que sus altavoces de campo directo. A partir de ahí, puede
ajustar la posición del subwoofer hasta encontrar la "mejor".
Otra teoría indica que debería comenzar con el subwoofer en una esquina del piso de la sala, en
donde las paredes adyacentes puedan ayudar a maximizar la cantidad de sonido que irradia del
subwoofer; y a continuación podrá ajustar la posición de acuerdo con su ambiente de monitoreo
específico.
Otro método empleado con gran éxito por muchos ingenieros de sonido se basa en la ley de la
simetría bilateral. Coloque el subwoofer en una silla ubicada en su posición de escucha
(presumiblemente, el vértice del triángulo isósceles entre sus monitores de campo directo izquierdo
y derecho). Reproduzca música con gran cantidad de frecuencias graves (el ruido rosa también
sirve) desde el subwoofer a un volumen confortable. Acérquese al suelo de la sala y busque el lugar
en donde el sonido es lo más "pleno" pero también "apretado" posible y coloque su subwoofer allí.
Para ser más preciso, utilice un analizador de espectro en tiempo real de 1/12vo de octava en lugar
de sus oídos y lleve a cabo el mismo ejercicio utilizando ruido rosa como señal de prueba y
observando en dónde la respuesta espectral es más suave y tiene la mayor extensión de bajas
frecuencias.
Ajustes adicionales
Debido a que las señales de bajas frecuencias se irradian omnidireccionalmente, puede que
descubra que la mejor posición para el sonido del subwoofer no es práctica (por ser un área por
donde circula mucha gente). Si este es su caso, intente invertir el selector de fase del panel trasero
y repetir el ejercicio para ver si logra encontrar un lugar más conveniente.
Finalmente, una vez que haya ubicado el subwoofer en donde cree que suena mejor, reproduzca
audio junto con los monitores de campo directo, escuchando desde su posición de mezcla
estándar. Asegúrese de que el control de volumen, selector de fase y crossover variable de su
subwoofer estén configurados apropiadamente. Si le parece que algo suena "mal", experimente con
distintas posiciones y direcciones en las cuales enfocar el driver. Puede encontrar una mejor
posición inadvertidamente, aun cuando crea que la posición actual suena bien.
18