L
Lame du racleur 12, 19, 30,
58, 69, 72, 73, 74, 75, 76, 77,
80, 81, 82, 83
Lame en céramique 75
Laminoir à trois cylindres 34
Largeur 79
Largeur de travail 80
Levier 14, 28, 30, 58
Longueur des cylindres 80
M
Mâchoires latérales 12, 14,
22, 26, 27, 28, 33, 36, 47, 57,
69
Marche d'essai 34
Matériaux des cylindres 80
Mise en service 32
Mode de fonctionnement
normal 41
N
Nettoyage de base 53
Nettoyer la trémie de
remplissage 56
Nettoyer le bloc-cylindres 60
Nettoyer les cylindres 64
Nettoyer les pièces de
l'appareil 32
Nid de poudre 85
O
Ouverture de volant à main
14, 46, 50, 51, 62
P
Pellicule de produit 38, 85
Plaque de serrage 73
Poids 79
Poignées 17
Porcelaine dure 12, 18, 19,
79, 80, 83
Position de 12 heures 85
Préparer l'appareil 33
Pression appliquée 14, 69, 70
Produit brut 35, 42, 85
Produit dispersé 85
Produits bruts liquides 38
Produits de nettoyage 54
Profondeur 79
PVC-NL 83
R
Racleur 12, 14, 18, 30, 31, 58,
69, 72, 74, 80, 81
Racleur en plastique 81, 82
Racleur universel 30
Rainure de centrage 24, 63,
64, 66
Rapport de réglage 38
Rapport de réglage des écarts
39
Rapport de vitesse 80
Réglage de vitesse 40
Réglage d'écarts 38
Réglages d'écarts 36
Réglages minimum 39
Règles d'hygiène 53
Résine époxy 18, 19, 72, 80,
82, 83
S
Service après-vente 67
Spatule 2, 36, 43
Surface d'appui 21
Surface de travail 21
Surface fonctionnelle 21
T
Trémie de remplissage 2, 12,
18, 22, 27, 28, 33, 36, 37, 45,
56, 57
V
Variantes 12, 18
Vaseline 32, 34, 36, 37
Viscosité 85
Volant à main 3, 11, 12, 42
22893-900-AB
87