Sommaire des Matières pour CONTINENTAL EDISON CECVMC 6060 W
Page 1
NOTICE D'INSTALLATION ET D’UTILISATION CUISINIERES VITROCERAMIQUES CECVMC 6060 W CECVMC 6060 B CECVMC 6060 I...
Page 2
CET APPAREIL DOIT ETRE INSTALLE CONFORME- MENT AUX REGLEMENTATIONS EN VIGUEUR ET UTI- LISE DANS UN ENDROIT BIEN AERE. CONSULTER LA NOTICE AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER CET AP- PAREIL. Cher client Vous venez d’acquérir une de nos cuisinières et nous vous remercions de votre choix. Celle-ci a été...
SOMMAIRE PAGE PRECAUTIONS D’EMPLOI DESCRIPTION INSTALLATION MISE A NIVEAU AVANT LA PREMIERE UTILISATION UTILISATION UTILISATION DES FOYERS UTILISATION DU FOUR Minuteur mécanique UTILISATION DU GRIL NETTOYAGE ET ENTRETIEN Parois catalytiques CHANGEMENT DE LA LAMPE DU FOUR MISE AU REBUT QUE FAIRE EN CAS DE PANNE ECOCONCEPTION ET CONSOMMATION D’ENERGIE TABLEAU DE CUISSON...
PRECAUTIONS D’EMPLOI Lisez attentivement tous les conseils impor- tants de sécurité et les précautions d’emploi avant d’installer et d’utiliser votre appareil. 1 - Les conditions de branchement sont indiquées sur la plaque signalétique. 2 - Cette cuisinière doit être installée par un tech- nicien qualifié...
Page 5
7 - Si la cuisinière est placée sur un socle, des dispositions doivent être prises pour éviter que l’appareil ne glisse du socle. 8 - L’utilisation d’un appareil de cuisson provo- que de la chaleur et de la vapeur dans la pièce dans laquelle il se trouve.
Page 6
12- MISE EN GARDE: La cuisson sans surveillance avec huile ou graisse peut être dangereux et peut causer un feu. Ne jamais essayer d’éteindre un feu avec de l’eau. Arrêtez le fonctionnement de l’appareil et couvrir les flammes, par exemple avec une couverture anti-feu ou un couvercle.
Page 7
nant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus. Les enfant ne doivent pas jouer avec l'appareil. 18 – Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et qu'ils sont surveillés. 19 –...
Page 8
porte en verre du four, ce qui pourrait érafler la surface et entraîner l’éclatement du verre. 24 – Ne pas utiliser d’appareil de nettoyage à la vapeur. 25 – Les produits électroménagers usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ména- gères.
1) DEBALLAGE Mettez la cuisinière le plus près possible de l’en- droit où elle sera installée et déballez-la. Les éléments de l’emballage devront être élimi- nés dans le cadre du tri sélectif. Ne les laissez pas à la portée des enfants. Le carton d’emballage et les feuilles de papier sont recyclables.
2) BRANCHEMENT ET INSTALLATION 1) Il s’agit d’un appareil de Classe 1. Il doit donc être installé et branché suivant les normes en vigueur par un technicien qualifié. La non ob- servation de cette règle annule la garantie et le fabricant ne peut pas être tenu responsable des conséquences.
CHAINES DE SECURITE 4) Veillez à placer votre appareil le plus près pos- sible de la source de d’énergie. 5) Assurez-vous que le voltage de votre source soit identique à celui qui est marqué sur la plaque signalétique de votre cuisinière. 6) Assurez-vous impérativement que votre cuisi- nière soit branchée avec terre selon les normes en vigueur.
NOTE IMPORTANTE: VOTRE CUISINIERE EST LIVREE AVEC UN COR- DON A BRANCHER SUR 220-240V AC. SI VOUS SOUHAITEZ LA FAIRE BRANCHER AVEC UN AUTRE TYPE D'ALIMENTATION, LE CORDON FOURNI DEVRA ETRE DEMONTE ET LES INFOR- MATIONS SUIVANTES DEVRONT ETRE SUIVIES PAR VOTRE TECHNICIEN.
AVANT LA PREMIERE UTILISATION 1) Avant la première utilisation assurez-vous qu’il ne reste aucun matériel d’emballage sur votre cuisinière. Ces emballages devront être triés sé- parément pour le recyclage. 2) Les éléments chauffants de votre four sont recouverts d’un film protecteur qu’il faut élimi- ner avant l’emploi.
UTILISATION UTILISATION DES FOYERS Deux types de foyer radiant équipent votre cuisi- nière. Foyer radiant (1200W) 14.5 cm Grand foyer radiant (1700W) 18 cm 3 4 1 2 Figure 4 Figure 5 1 - Foyer radiant arriére droit / Manette de com- mande 2 - Foyer radiant avant droit / Manette de com- mande...
Page 16
Manette Foyer Figure 6 Pour économiser l’énergie utilisez des récipients de dimension adéquate, le diamètre des casse- roles devant être identique au diamètre du foyer. Avant de poser les ustensiles de cuisson sur le plan vitrocéramique, il est conseillé d’essuyer le dessous de ces ustensiles pour éviter de rayer le verre.
Positions de la manette des foyers UTILISATION DU FOUR Figure 7 1 – Manette sélecteur four 2 – Manette thermostat 3 – Voyant température 4 – Minuteur mécanique Minuteur mécanique Important : le four de votre cuisiniére est équipe d'un minuteur mécanique. Si vous souhaitez I'uti- liser sans minuteur, il faut mettre la manette du minuteur sur la position main - 16 -...
Le minuteur permet de programmer le temps de cuisson du four électrique Positionnez la manette sur le temps de cuisson désiré (maxi 90mn) Lors que la cuisson est terminé (position «●»), une sonnerie vous avertira et le four s'arrétera auto- matiquement.
Page 19
tomatiquement afin de maintenir la température choisie. Manette Sélecteur Convection naturelle (supérieure + inférieure) Résistance inférieures avec ventilation Résistance gril Convection ventilée Figure 9 Manette Thermostat Figure 10 Fonction décongélation : Vous pouvez décongeler vos aliments congelés enutilisant la fonction convection ventilée « »...
Consultez le tableau de cuisson se trouvant vers la fin de cette notice et indiquant les tempéra- tures et durées de cuisson conseillées. Avant la cuisson, faites un préchauffage pendant 10 – 15 minutes (quand le four est à température, le voyant s’éteint), et placez les plats dans le four.
MISE EN GARDE : Les parties accessibles peuvent devenir chaudes quand le gril est utilisé. Il est recommande d'éloigner les jeunes enfants. Utilisation de la Grille et du Lèchefrite : Il y a 3 niveaux d'étagère dans le four. Pour une utilisation optimum le lèchefrite doit être utilisé...
cifiques pour le nettoyage des vitrocéramiques dans les rayons entretien des grandes surfaces ou dans les magasins spécialisés). Terminez le nettoyage en essuyant avec un chiffon humide et propre puis séchez avec un chiffon sec. Si une feuille d’aluminium, du plastique ou tout aliment contenant beaucoup de sucre, fond acci- dentellement sur le plan de cuisson, il faut immé- diatement l’enlever de la zone de cuisson chaude...
tionner le four pendant 30 à 60 minutes à plus de 200ºC aprés la cuisson. N'utilisez jamais de produist abrasifs ou contenant de I'alcalin ou de I'acide pour nettoyer les panneaux catalytiques. Vous pouvez les essuyer à I'aide d'un chiffon hu- mide.
MISE EN GARDE : S'assurer que l'ap- pareil est déconnecté de l'alimenta- tion avant de remplacer la lampe pour éviter tout risque de choc électrique. Débranchez I’appareil en coupant le courant d’alimentation au niveau de I élément de déconnection incorporé dans la canalisa- tion fixe ou bien au niveau du disjoncteur, démontez ensuite le verre de protection de la lampe (Figure 12), dévissez la lampe,...
posent et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement. Le symbole de la « poubelle bar- rée » est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Les consom- mateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à...
ECOCONCEPTION ET CONSOMMATION D’ENERGIE REGLEMENT (UE) N° 66 / 2014 Ecoconception Votre appareil est en conformité avec les exigences du règlement 66/2014 de la Commission Euro- péenne. Information concernant le four de votre cuisinière : 0,82 kWh - 25 -...
Page 27
Information concernant le plan de cuisson de votre cuisinière : Conseils pour économiser de l’énergie : Conseils pour économiser de l'énergie (Four): • Préchauffer le four à la température souhaitée avant de mettre votre plat dans le four. • Ne pas préchauffer le four plus longtemps qu’il ne le faut.
Page 28
porte du four pendant la cuisson. • Veiller à ce que la porte du four ne soit pas entre ouverte pendant son utilisation. • Vous pouvez cuire plusieurs plats à la fois dans le four. • Vous pouvez cuire un deuxième plat tout de suite après la cuisson du premier.
Page 29
mètres indiqués dans la partie « UTILISATION » de la notice d’utilisation). • Eteindre le foyer quelques minutes avant la fin de la cuisson pour les plats qui nécessitent un temps de cuisson assez long. - 28 -...
TABLEAU DE CUISSON Les valeurs ci-dessus sont purement indicatives. Sur la base des différentes habitudes culinaires, d’éven- tuelles variations seront à apporter. - 29 -...
Page 32
Continental Edison – 120-126 Quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par EURESCO Sarl Tour Europe 20 Place des Halles 67000 Strasbourg (Cette notice peut être disponible sous format PDF sur demande à info@euresco.net) 3.17.01.21.144.04...