Pour des motifs de sécurité la porte du foyer peut être ouverte seulement pendant le chargement de
combustible. Le foyer doit rester fermé pendant le fonctionnement et pendant les périodes de repos.
Aus Sicherheitsgründen kann die Feuerungstuer nur beim Nachlegen von Brennstoff geöffnet werden.
Während des Betriebs und wenn das Gerät nicht geheizt wird, soll der Feuerraum geschlossen bleiben.
IMPORTANT: pour améliorer le rendement du poêle il est possible de commander la partie
circulaire pour raccordement comme indiqué dans la FIG. 18 pos. A.
7. ARRIVEE
D'AIR
COMBUSTION
Etant donné que les poêles s'alimentent en air de combustion du local d'installation, il est essentiel qu'une
quantité d'air suffisante soit introduite dans ce local. En cas de fenêtres et portes étanches (ex. maisons
construites selon le critère d'économie d'énergie), il est possible que l'arrivée d'air frais ne soit plus assuré,
ce qui compromet le tirage de l'appareil, votre bien-être et votre sécurité.
Il faut donc garantir une arrivée supplémentaire d'air frais au moyen d'une prise d'air externe située à
proximité de l'appareil ou bien par l'installation d'un conduit pour l'air de combustion qui mène à l'extérieur
ou à un local voisin aéré, exception faite du local chaudière ou du garage (INTERDIT).
L'entrée de l'air pour la combustion dans le lieu d'installation ne doit pas être obstruée pendant le
fonctionnement du poêle. Il faut absolument que dans les milieux, où fonctionnent les poêles avec un
tirage naturel de la cheminée, soit introduite toute la quantité d'air nécessaire à la combustion, c'est-à-dire
jusqu'à 25 m³/heure. La recirculation naturelle de l'air doit être garantie par quelques ouvertures fixes sur
l'extérieur, dont la grandeur est établie par les normes en la matière. Renseignez-vous auprès de votre
ramoneur de confiance. Les ouvertures doivent être protégées par des grilles et ne doivent jamais être
obstruées. Une hotte d'extraction (aspirante) installée dans la même pièce ou dans une pièce voisine
produit une dépression dans le milieu, ce qui provoque un échappement du gaz brûlé (fumée dense,
odeur); il faut donc assurer un plus grand afflux d'air frais.
La dépression d'une hotte aspirante peut, dans le pire des cas, transformer le tuyau d'évacuation du poêle
en prise d'air externe réinsufflant ainsi les fumées dans le milieu avec des conséquences très graves pour
les personnes.
8. COMBUSTIBLES ADMIS / NON ADMIS
Les combustibles admis sont des bûches de bois à brûler. Il ne faut utiliser que des bûches de bois sec
(contenu en eau max. 20%). Les pièces de bois devraient avoir une longueur d'environ 30 cm et une
circonférence de 30 cm. maximum.
Hêtre
Chêne
Orme
Peuplier
Mélèze *
Sapin rouge *
Pin sylvestre *
Le bois utilisé comme combustible doit avoir un contenu d'humidité inférieur à 20%, ce qui s'obtient avec
un temps de séchage d'au moins un an (bois tendre) ou de deux ans (bois dur) et en laissant le bois dans
un lieu sec et ventilé (par exemple sous un auvent). Le bois humide rend l'allumage plus difficile puisqu'il
46
DANS
LE
Typ
* BOIS RESINEUX PEU ADAPTES POUR LE POELE.
Poele à bois MAJOR / MINOR – MAX / JUNIOR
LIEU
D'INSTALLATION
Kg/mc
750
900
640
470
660
450
550
Instructions pour l'installation, l'utilisation et l'entretien– FR – Rev.04
PENDANT
KWh/Kg
Feuchtigkeit 20%
4,0
4,2
4,1
4,1
4,4
4,5
4,4
LA