4. Altersgruppe Anweisungen
Anweisungen für Kindersitz der Gruppe 0 (0-9 KGS)
Step 1. For group 0, the child safety seat must be used in the most reclined position (see Fig 1 a). The safety seat must never be used
in any other position (see Fig 1. b). To adjust the reclining position of the safety seat, pull the red handle (J) forward until the backrest
is in the most reclined position. Adjust the position of the base as shown, and then press the red button, until heard "clicking" sound.
Step 2. The child seat must be always rear-ward facing (Fig. 3). If your car has airbag on the passenger seat, the safety seat must only
be used on the rear seats in the vehicle (Fig. 1 c).
Step 3. Secure the safety seat onto the car seat using the car seat belt (see Fig 3).
Step 4. Pass the lap part of the seat belt under the base of the safety seat into the two points marked by a blue label (A) and fasten
the clip to the corresponding buckle (M).
Step 5. Pass the upper diagonal part of the belt in the upper guide (B).
Step 6. Take the red Lock-o clip ( D) and attach it to the shoulder belt directly above the buckle (Fig.4.) .
Step 7. Make sure that the belt is not twisted and strongly tightened before the Lock-o clip is fastened.
Gebrauchsanweisung als Kindersitz der Gruppe I (9 bis 18 KG)
Step 1. The basic wedge must be in position A when used forward facing.
Step 2. Fasten the child seat in forward facing position on rear seat of your car using the 3 point belt system which is installed in the
car.
Step 3. Pass the 3 point belt system (lap and shoulder belt) through the red marked openings (Fig.4) (K1and K2) AND THROUGH THE
UPPER GUIDE (B). Fasten the buckle (M) in the lock until a click is heard (Fig 5.).
Step 4. At the same time the lap belt is pulled through the 2 plastic holes.(Fig.4).
Step 5. Place and fasten the red Lock-o clip (D) on the shoulder belt directly above the buckle. (Fig. 5).
WICHTIG - VERWENDEN SIE KEIN VORWÄRTS, BEVOR DAS GEWICHT DES KINDES 9 KG ÜBERSTEIGT.
WARNUNG:
Die Vorwärtsstellung in Gruppe 1 kann nur erfolgen, wenn das Kind ein Gewicht von über 9 kg und weniger als 18 kg erreicht
hat. Ihr Kindersitz kann nur mit Becken und Diagonalgurt und ohne Airbag am Beifahrersitz eines Autos angebracht werden.
Verwenden Sie keine anderen tragenden Kontaktpunkte als die in der Anleitung beschriebenen und auf der Kinderrückhalte-
vorrichtung gekennzeichnet.
Die Fahrzeugsitzschnalle be ndet sich nicht in oder vor der angegebenen Gurtführung.
5. Waschanleitung
5.1 Die Abdeckungen können von Hand oder maschinell in 30 ° C Wasser mit einem neutralen Reinigungsmittel entfernt und
gewaschen werden.
5.2 Nicht in einem elektrischen Wäschetrockner, sondern nur in der Luft trocknen.
5.3 Das Geschirr und die Kunststo teile können mit einem feuchten Tuch mit lauwarmem Seifenwasser abgewischt werden.
Verwenden Sie kein chemisches Reagenz, Bleichmittel oder ätzende Substanz.
5.4 Die Abdeckung kann nach der Reinigung wiederverwendet werden.
5.5 Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Hersteller des Kinderrückhaltes oder an den Händler. Verwenden Sie keine Zubehörteile und
Ersatzteile, die ohne Genehmigung unserer Firma hergestellt werden.
6. Wichtige Sicherheitshinweise
• Jede Änderung sollte der Homologation der zuständigen Behörden unterzogen werden.
• Änderungen am Kinderautositz können die Sicherheit und Funktion des Sitzes nicht beeinträchtigen.
• Änderungen, die die Sicherheit des Autositzes beeinträchtigen können und vom Hersteller nicht garantiert werden können.
• Sicherstellen, dass der Kinderautositz mit dem Gurt immer am Autositz befestigt ist, auch wenn er nicht benutzt wird.
• Lassen Sie keine losen Gegenstände auf dem Rücksitz Ihres Autos liegen, da sie für Ihr Kind gefährlich werden, wenn Sie plötzlich
bremsen.
• Wenn der Sicherheitssitz einen Unfall hat, muss er ausgetauscht werden.
• Lassen Sie den Kindersitz nicht bei hohen Temperaturen liegen oder backen Sie nicht an der Sonne, was die Temperatur der Sitze
erhöht und Ihre
Kinderhaut.
• Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt im Sicherheitssitz.
• Das Kind und der Sicherheitssitz sind korrekt installiert und der Sicherheitsgurt ist gut und fest befestigt.
• Wenn Sie Probleme mit der Verwendung Ihres Autositzes haben, wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder Großhändler.
• Bitte bewahren Sie diese Anweisungen auf. Sie können diese Anweisungen in Ihr Fahrzeughandbuch stecken oder sie in eine Lücke
zwischen der Abdeckung und
Kunststo .
DEUTSCH