concernée avec de l'eau abondante et contactez immédiatement un médecin. Les batteries peuvent être dangereuses
pour la santé dans le cas où vous les avalez. Tenez les batteries à l'écart des enfants et des animaux domestiques. Les
batteries usagés ne doivent pas être traités comme de simples déchets ménagers (voir également chapitre „Gestion des
déchets de piles et d'accumulateurs").
03 | NOMENCLATURE
1 Chargeur de batterie
2 Indication état de charge LED
3 Bornes de connexion de l'accumulateur +/-
4 Puits de chargement
5 Prise de connexion câble d'alimentation
6 Câble d'alimentation
7 Accumulateur lithium-ion
8 Bornes de l'accumulateur +/-
04 | CHARGEMENT DES BATTERIES
ATTENTION
Veuillez ne charger que des accumulateurs rechargeables lithium-ion du type (replacement) Sony NP-F550,
NP-F750, NP-F970 au moyen de l'appareil chargeur livré! L'appareil chargeur ne convient pas pour le charge-
ment d'autres types d'accumulateurs!
Veuillez brancher le câble d'alimentation (6) avec la prise d'alimentation de l'appareil chargeur (5) et avec une prise de
courant. L'indication état de charge LED (2) s'allumera en couleur verte.
Veuillez poser l'accumulateur lithium-ion (7) environ au centre du puits de chargement (4) et veuillez respecter les
polarités correctes (+/- sur l'accumulateur et à l'intérieur du puit de chargement). Poussez l'accumulateur com-
plètement en avant vers les bornes de connexion de l'accumulateur (3). Dans le cas où l'accumulateur ait été bien
introduit et le processus de chargement ait été démarré, l'indication LED état de charge (2) s'allumera en couleur rouge.
Dès que l'accumulateur ait été complètement chargé l'indication LED état de charge (2) s'allumera en couleur verte.
Veuillez pousser l'accumulateur lithium-ion en arrière et veuillez l'enlever du puits de chargement. Veuillez couper
l'alimentation électrique.
ATTENTION
Pendant la phase de chargement ne laissez pas l'appareil de chargement sans surveillance.
Dès que l'appareil ait été chargé veuillez couper l'alimentation électrique.
REMARQUE
Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser les batteries pendant une longue période, veuillez charger les batteries
environ tous les 3 mois afi n d'éviter une décharge extrême de l'accumulateur.
05 | NETTOYAGE ET RANGEMENT
Ne nettoyez pas l'appareil avec de l'essence ou avec d'autres agents nettoyants agressifs. Nous recommandons pour
le nettoyage des pièces extérieures de l'appareil un chi on micro fi bre légèrement imbibé d'eau exempt de peluches.
Avant chaque nettoyage veuillez couper l'alimentation électrique! Veuillez ranger l'appareil dans un endroit sec, frais
et exempt de poussières. Cet appareil n'est pas un jouet – gardez l'appareil à l'écart des enfants et des animaux do-
mestiques.
06 | SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
ACCUMULATEUR LITHIUM ION
Type
Tension
Capacité
Durée de charge environ 3 heures
Dimensions environ
Poids environ
CHARGEUR
Courant entrée
Courant sortie
Dimensions environ
Poids environ
(Replacement-) SONY
NP-F550
7,2 V
2200 mAh ( 15,84 Wh)
70 x 38 x 21 mm
100 g
AC 100-240 V, 50/60 Hz, 150 mA (max.)
DC 8,4 V/600 mA
85 x 46 x 40 mm
118 g
(Replacement-) SONY
NP-F750
7,2 V
4400 mAh ( 31,68 Wh)
6 heures
70 x 38 x 40 mm
193 g
09
(Replacement-) SONY
NP-F970
7,2 V
6600 mAh ( 47,52 Wh)
9 heures
70 x 38 x 58 mm
225 g