Publicité
Mounting Height
b
Altura de montaje
Hauteur de fi xation
Montagehöhe
Montagehoogte
Altezza di montaggio
取付け高さ
安装高度
c
Drill Holes
Taladre los orifi cios
Tous de forage
Bohrlöcher
Boorgaten
Eseguire i fori
穴を開けます。
钻孔
NOTE: If mounting with diff erent hardware than provided, drill appropriate size holes.
"NOTA: Si se utilizan para el montaje otras herramientas que no son las incluidas con el producto, taladre orifi cios del tamaño adecuado."
"REMARQUE : en cas de montage avec du matériel autre que celui fourni, percer des trous de taille appropriée."
"HINWEIS: Wenn Sie eine andere als die mitgelieferte Hardware verwenden, bohren Sie entsprechend große Löcher."
"OPMERKING: Als u met andere dan de meegeleverde hulpstukken monteert, dient u passende gaten te boren."
"NOTA: se si adoperano viti diverse da quelle in dotazione, praticare fori di diametro adatto."
"注: 同封の工具以外のものを使う場合は、穴を開ける際に正しいサイズになるようご注意ください。"
"注意： 如果使用与所提供不同的硬件安装，钻孔的大小要合适。"
"참고: 제공된 것과 다른 하드웨어를 설치하는 경우에는 적합한 크기의 구멍을 뚫으십시오."
888-60-506-W-03 rev. E • 09/09
86" (2184 mm) - x = H
To Floor
Al suelo
Vers le sol
Zum Boden
Tot de vloer
Rispetto al pavimento
床に設置
离地面
바닥에
X
d
5/20
Publicité
