LISTE DE PIECES DETACHEES
POUR COMPRESSEURS MODELES
CARACTERISTIQUES:
M
d o
l è
s e
T
p y
s e
D
e r i
t c
u o
E
o t
e l i
T /
a i r
g n
e l
T
n e
i s
n o
V
t l o
P
i u
s s
n a
e c
b a
o s
b r
e é
k
W
C /
V
C
p a
c a
é t i
u c
e v
i l
e r t
r P
s e
i s
n o
e d
e s
i v r
e c
b
r a
N
o
m
b
e r
e d
c
i l y
d n
e r
E
a t
e g
e d
o c
m
r p
s e
i s
n o
3
y C
n i l
r d
e é
C
m
o V
u l
m
e
' d
r i a
a
p s
é r i
l
m /
n i
o V
u l
m
e
' d
r i a
e r
t i t s
é u
b 7
r a
l
m /
n i
V
t i
s e
e s
e d
r
t o
i t a
n o
r t
m /
n i
D
m i
e
s n
o i
s n
c
m
P
i o
s d
g k
DESCRIPTION:
R
E
. P
D
E
S
G I
N
T A
O I
N
1
é R
e s
v r
r i o
2
l B
c o
e d
o c
m
r p
s e
i s
n o
3
M
a
o n
m
è
e r t
4
P
r u
e g
3
" 8 /
5
C
a l
e p
a t
i t n
e r -
o t
r u
6
S
u o
a p
e p
4
b
r a
n i
r e t
t é
g a
s e
7
C
u o
o r r
e i
8
P
e r
s s
s o
t a t
9
V
n a
e n
e d
s
r o
e i t
0 1
S
u o
a p
e p
e d
s
c é
r u
é t i
1
" 2 /
1 1
M
t o
u e
é r
e l
t c
q i r
e u
2 1
C
r a
r e t
e d
p
o r
e t
i t c
n o
3 1
P
u o
e i l
m
o
e t
r u
4 1
E
q i t
e u
e t t
i ' d
e d
t n
c i f i
i t a
n o
5 1
é D
m
a
e r r
r u
t E
l i o
/ e
T
a i r
g n
e l
E
e l
r t c
v o
n a
e n
6 1
é R
u d
i t c
n o
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
S
O
U
P
A
P
E
6
P
= T
r P
s e
i s
n o
e d
a t
a r
e g
b
r a
Q
=
é D
i b
à t
p
i e l
e n
o
v u
r e
u t
e r
l
m /
n i
a R
c c
r o
e d
m
e
t n
' d
n e
r t
e é
G
z a
r P
s e
i s
n o
o n
i m
a n
e l
' d
n e
r t
e é
b
r a
D
a i
m
è
e r t
d
l e
r o '
i f i
e c
m
m
S
p u
r e
c i f
e i
d
l e
r o '
i f i
e c
m
² m
- Sigle du constructeur
- Emploi : air comprimé
- Température d'utilisation : NBR -10°C +90°C
- Le tarage de cette soupape, effectué à T°=20°C, garantit un début d'ouverture et un débit d'échappement selon les valeurs indiquées
dans les caractéristiques techniques.
- Ces valeurs sont rappelées sur l'étiquette d'identification sertie sur la soupape.
- Identification du marquage: PT= Pression de Tarage D= Ø de l'orifice et Q = Débit à pleine ouverture pour l'air comprimé.
- Les matériaux utilisés sont aptes au bon fonctionnement suivant les conditions d'exercice et les fluides susmentionnés.
- Les données techniques qui identifient la soupape sont indiquées sur la plaquette.
- Le blocage mécanique du réglage est obtenu par l'application d'une colle frein (Loctite 270).
- Le réglage de la soupape ne peut pas être modifié grâce à un poinçonnage effectué sur le corps de la soupape.
- La soupape a donné des résultats satisfaisants suite au contrôle final et suite à l'essai hydraulique effectué à 37,5 bar.
NOUS DECLARONS SOUS NOTRE RESPONSABILITE QUE CETTE SOUPAPE EST CONFORME AUX DONNEES
DE SECURITE REQUISES EN ACCORD AVEC:
Directive européenne : 2006/42/CE - 97/23/CE (Cette soupape a été classée selon l'annexe II § 2 et donc évaluée
Buc: 19-06-2013
en fonction du module A)
F. MURET
Cet accessoire de sécurité est destiné uniquement à équiper des récipients à pression simple ou équipements
de catégorie I.
Le Président
Règle appliquée
:
F
0 F
2 5
1 5
3 1
0 0
F
0 F
2 5
1 5
5 1
0 0
F
0 F
1 4
D
e r i
t c
E
/ t
r T
D
e r i
4
0 0
4
0 0
4
, 5
/ 5
7
5 ,
, 5
/ 5
7
5 ,
, 5
/ 5
5
0 0
5
0 0
5
1 1
1 1
3 1
2
2
2
2
7
7 2
7
7 2
7
8
6 6
8
6 6
7
7
6 3
7
6 3
6
2 1
0 0
2 1
0 0
0 1
9 1
x 5
0 6
1 x
0 4
9 1
x 5
0 6
1 x
0 4
9 1
x 5
0 6
2
5 3
2
5 3
2
C
O
D
E
C
O
D
E
C
O
2 5
5 F
1 1
2 5
5 F
1 1
2 5
5 F
K
0 3
K
0 3
K
1 1
6 9
M
1 1
6 9
M
1 1
6 9
9 1
1 4
9 1
1 4
9 1
7 1
4 5
7 1
4 5
7 1
3 6
4 1
4 0
3 6
4 1
4 0
3 6
4 1
A
8 6
A
8 6
A
M
D
3 R
6 1
6 1
1
9 6
4 3
M
M
D
R
T E
9 1
4 6
9 1
4 6
9 1
3 6
2 1
1 1
3 6
2 1
1 1
3 6
2 1
0 3
5 7
4 3
0 3
5 7
4 3
0 3
5 7
7 4
9 0
0 1
7 4
9 0
0 1
7 4
9 0
1
0 4
8 3
A 2
1
0 4
8 3
A 2
1
0 3
8 3
- - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - -
- - - -
- - -
- - - -
- - - -
- - - -
E
T
0 1
4 0
0 0
- - -
- - - -
- - -
- - - -
- - - -
- - - -
L E
3 V
0 8
- - -
- - - -
- - -
- - - -
- - - -
- - - -
2 1
8 3
M
- - -
- - - -
CERTIFICAT SOUPAPE SECURITE
POUR RECIPIENTS A PRESSION SIMPLE CATEGORIE 1
3
1
4
0
4
6
3
1
2
1
1
6
3
1
2
1
3
4
1 1
3 1
0 1
8 3
8 3
0 8
5 4
0 3
/ 1
" 4
/ 1
" 2
/ 1
" 2
5 2
5 2
5 2
6
1 1
1 1
2
, 8
6 2
4 9
9 ,
4 9
9 ,
:
ISO 4126-1
Nota : Vous trouverez toutes les caractéristiques de
1 5
3 3
0 0
F
0 F
1 4
1 5
5 3
0 0
votre machine sur l'étiquette d'identification (14).
t c
E
/ t
r T
0 0
4
0 0
7
5 ,
, 5
/ 5
7
5 ,
0 0
5
0 0
3 1
2
2
2
2
2-
7 2
7
7 2
5 6
7
5 6
6-
0 5
6
0 5
0 5
0 1
0 5
1 x
0 4
9 1
x 5
0 6
1 x
0 4
8-
9 3
2
9 3
3-
D
E
C
O
D
E
5-
5 1
2 5
5 F
5 1
0 3
K
0 3
M
1 1
6 9
M
9-
1 4
9 1
1 4
4 5
7 1
4 5
4 0
3 6
4 1
4 0
7 6
A
7 6
1
9 6
1 2
5 1
0 1
6 1
4 6
9 1
4 6
3 1
3 6
2 1
3 1
4 3
0 3
5 7
4 3
0 1
7 4
9 0
0 1
A 2
1
0 3
8 3
A 2
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
E
T
0 1
4 0
0 0
- - - -
- - - -
L E
3 V
0 8
- - - -
- - - -
2 1
8 3
M
DECLARATION "CE" DE CONFORMITE
PRODIF S.A. 500 rue Clément Ader - 78532 BUC Cedex FRANCE
FF052511***- FF041513***
7-
12-
R
: 631404
ÉF
R
: 631211
ÉF
MATERIAUX UTILISES:
a -Corps
: LAITON UNI EN 12164
b -Joint
: NBR - VITON
c -Obturateur : LAITON UNI EN 12164
d -Collier
: LAITON UNI EN 12164
e -Ressort
: ACIER C98 UNI 3823
f -Epingle
: LAITON UNI EN 12164
g -Plaquette : ALUMINIUM
-16
-15
11
13
-10
-14
-1
-4
631213
ET