Manuels Connexes pour Inventum PW710BG
Sommaire des Matières pour Inventum PW710BG
- Page 1 P W 7 1 0 B G personenweegschaal scale personenwaage pese personne geBrUIKsaanwIJZIng InsTrUcTIon ManUal geBraUchsanleITUng MoDe D’eMploI...
- Page 3 N E D E R L A N D S omschrijving van het apparaat pagina 4 Klein huishoudelijke apparaten horen niet in Veiligheidsvoorschriften pagina 4 de vuilnisbak. Breng ze naar de betreffende wetenswaardigheden pagina 5 afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente. Voor het eerste gebruik pagina 5 gewicht plus BMI meten pagina 5...
-
Page 4: Veiligheidsvoorschriften
NEDERLANDS 1. glazen weegplateau 2. Display 3. Insteltoetsen 4. Batterijklepje (achterkant) 1 | vEILIGHEIDSvooRSCHRIFTEN • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel ondergrond staat en gebruik het uitsluitend binnenshuis. door voordat u de weegschaal gaat gebruiken en een harde, vlakke ondergrond is noodzakelijk voor een bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging. correcte meting. • gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de •... -
Page 5: Voor Het Eerste Gebruik
Indien de weegschaal is beschadigd, gebruik hem dan niet, maar neem contact op met de winkelier of de technische Op de juiste manier wegen dienst van Inventum. weeg uzelf altijd op hetzelfde tijdstip van de dag (bij aan de achterzijde van de weegschaal vindt u een voorkeur ‘s ochtends) om vergelijkbare resultaten te... -
Page 6: Alleen Gewicht Meten
5 | ALLEEN GEWICHT mETEN 8 | REINIGING EN oNDERHoUD De weegschaal beschikt over een step- gebruik om de weegschaal te reinigen alleen een vochtige on functie (opstap-functie). ga met blote doek. sta altijd met blote voeten of met sokken aan op de voeten op de weegschaal staan. -
Page 7: Safety Instructions
Teach children a responsible handling of electrical advise to keep it in the original carton. appliances. • repairs may only be carried out by Inventum customer • children should be supervised to ensure that they do not service or authorized dealers. Before submitting any play with the appliance. -
Page 8: Interesting Facts
2 | INTERESTING FACTS 4 | CALCULATING WEIGHT + BmI Weighing correctly You must enter personal user parameters in order to If possible, always weighs yourself at the same time of measure your body fat percentage and other physical data. day (ideally in the morning), after going to the toilet, The scale has 4 memory positions in which you and other on an empty stomach and without clothes to achieve members of your family can save and retrieve personal... -
Page 9: Incorrect Measurements
8 | CLEANING & mAINTENANCE 7 | INCoRRECT mEASUREmENTS If the scale detects an error during measurement, this is The scale should be cleaned occasionally. indicated with ----. Dirt and dust has a tendency to collect on the rubber electrodes. always stand on the scale barefoot or wearing socks as the rubber surfaces will quickly become dirty if Possible causes of errors Causes of error... -
Page 10: Sicherheitshinweise
Idealer Zeitpunkt ist am Morgen, ohne Bekleidung mit einem trockenen Tuch. und nahrungsaufnahme. • reparaturen können nur vom Inventum Kundenservice • geringfügige gewichtsabweichugunger sind normal, z.B. oder autorisierten händlern durchgeführt werden. durch aufnahme von Flüssigkeit: 1 glas wasser hat ein prüfen sie jedoch vor jeder reklamation zuerst die... - Page 11 (halb) professionel oder entgegen den anweisungen dieser entfernen sie das Verpackungsmaterial und bewahren sie anleitung verwendet, erlischt die garantie und Inventum es unzugänglich für Kinder auf. Kontrollieren sie, ob alle übernimmt dann keine haftung für irgendwelche Teile mitgeliefert und aus der Verpackung genommen eingetretenen schäden.
-
Page 12: Nur Gewichtsmessung
5 | NUR GEWICHTSmESSUNG 8 | REINIGUNG & PFLEGE Die waage verfügt über eine step-on-Funktion. stellen sie Von Zeit zu Zeit sollte das gerät gereinigt werden. sich barfuss einfach auf die waage, bleiben Insbesondere auf den elektroden aus gummi kommt es zu sie ruhig stehen und halten sie sich nicht einer Verschmutzung durch staub und schmutz. -
Page 13: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS 1. surface en verre 2. cadran 3. Touche réglage 4. compartiment à piles 1 | CoNSIGNES DE SÉCURITÉ • Lisez ce mode d’emploi très attentivement avant • les tout petits écarts de poids sont inévitables. si vous d’utiliser votre appareil et conservez-le précieusement buvez par exemple un verre d’eau, il pourra alors y avoir pour le consulter éventuellement plus tard. -
Page 14: Quelques Petites Curiosités
ménager. si vous utilisez l’appareil d’une manière 3 | PoUR LA PREmIèRE UTILISATIoN abusive, vous ne pourrez pas prétendre à des dommages et intérêts en cas d’éventuels dégâts et le droit à la garantie sera annulé. retirez tout le matériel d’emballage et gardez-le hors de portée des enfants. -
Page 15: Nettoyage & Entretien
5 | PESÉE SEULE 8 | NETToYAGE & ENTRETIEN le pèse-personne dispose d’une fonction step-on nettoyage de temps en temps l’appareil. (monter). Monter sur le pèse-personne, les électrodes en caoutchouc sont particulièrement pieds nus. ne plus bouger et bien répartir exposées à... -
Page 17: Garantie & Service
Inventum group BV Inventum group BV generatorstraat 17 generatorstraat 17 3903 lh VeenenDaal... - Page 18 être renvoyé en port payé avec la einer Fehlerbeschreibung frankiert an die serviceadresse in facture ainsi que la description du problème à: Ihrem land: Inventum group BV Inventum group BV generatorstraat 17 generatorstraat 17 3903 lh VeenenDaal...
- Page 20 Inventum Group Bv generatorstraat 17, 3903 lh , Veenendaal, nederland Tel.: 0318 54 22 22, Fax.: 0318 54 20 22, Mail: helpdesk@inventum.eu website: www.inventum .eu gl-International gmbh lehmbergstrasse 25, 25548, Kellinghusen, Deutschland Tel: 04822 36550-0, Fax.: 04822 36550-55, Mail: info@gl-international.de...