Recomendaciones De Seguridad - Solo 421 Instructions D'emploi

Atención: antes de operar el equipo por favor lea
estas instrucciones y cumpla con todas las
disposiciones de seguridad.
Estimado cliente,
El modelo 421 de SOLO es un dispensador de
granulados de uso múltiple. Tiene muchas
ventajas con respecto a los usuales
dispensadores sobre ruedas en terrenos difíciles.
A continuación algunos ejemplos para el uso del
dispensador de granulados: * Sal, * absorbedores
de aceites, * semillas, * alimento para pájaros, *
arena, etc., * Productos de limpieza, * abonos.
El modelo 421 es un equipo que requiere una
mantención mínima, como por ej. el engrasado
regular de los engranajes. Este artefacto de
calidad será su compañero durante muchos años.
Datos Técnicos
Peso: 2,5 kg - vacío
Volumen de llenado: hasta aprox. 9 kg de
granulado
Alto / ancho: 50 cm / 28 cm sin manivela
Correa portadora: graduable
Cantidad a dispensar:regulable
Ancho de dirección: 180 grados graduables
Engranaje: Engranaje en espiral de
dientes metálicos
Propulsión: Mediante manivela manual
activada directamente

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

Antes de la operación lea las instrucciones,
familiarícese con las posibilidades de graduación y
de uso.
 La utilización de este aparato no está permitida
a los niños. Solamente permita que personal
debidamente instruido opere el dispensador de
granulado.
 No se incline demasiado hacia adelante.
Arrodíllese y afírmese lo necesario por su propia
seguridad.

Las superficies a tratarse deben estar sin
animales ni personas, especialmente de niños
pequeños.
 Use el dispensador de granulado sólo como se
indica en las instrucciones.

No use el dispensador de granulado si este está
dañado. Debe ser arreglado antes de su uso.
 Deben usarse solamente repuestos originales.
No está permitido usar repuestos distintos pues
pueden dañar el equipo.
PREPARACION Y SEGURIDAD
 Debe usarse un protector facial o gafas de
seguridad de seguridad durante las labores.
 Usar ropa adecuada. Use solamente zapatos
cerrados con suela antideslizante. Está
prohibido operar el dispensador de granulado
con sandalias o descalzo.

Use ropa ajustada. Evite vestimenta demasiado
suelta.
- ESPAÑOL –

Use guantes antideslizantes durante la
operación. Si es necesario use una mascarilla
antipolvo, dependiendo del material que se
dispensará.
 El pelo largo debe amarrarse.

Coloque marcas correspondientes a la dirección
antes de usar el dispensador.
 Debe utilizarse sólo con luz de día o buena luz
artificial.
 Lea y cumpla con todas las instrucciones del
fabricante del producto químico.
ATENCION
 Durante las labores debe fijarse la vista en la
superficie a tratar, no se deje desconcentrar.
 Esté pendiente de una buena posición así como
de la dirección de avance. Cuidado cuando la
superficie no es firme. Camine - no corra.
MANTENCIÓN Y ALMACENAMIENTO
 Revise todas las conexiones y tuercas. Los
pernos deben revisarse en forma regular con
respecto a su aprete para asegurar el buen
funcionamiento del dispensador de granulado.

Revise regularmente el estado de la correa de
transporte. Tenga a mano todos los utensilios
importantes de seguridad.
RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE
 Lea todas las instrucciones de seguridad
 Efectúe mantención a su dispensador de
granulados en forma regular

Tenga presenta las recomendaciones del párrafo
Recomendaciones de Mantención y
Almacenamiento de estas instrucciones
Antes de usar el dispensador de granulado debe
montarse la correa portadora y la manivela
manual.Abra la tapa. La manivela y correa
portadora están en el depósito.
INSTALACION DE LA MANIVELA MANUAL
 Ponga el dispensador en el lado izquierdo visto
desde el lado de operación (figura A).

Busque la pieza de conexión con rosca de la
manivela y coloque la manivela sobre la rosca,
fijándola en el sentido de las manecillas del reloj.
CORREA PORTADORA
 Coloque el dispensador en forma vertical sobre
una mesa o similar.
 Regule la correa portadora a su largo total.

Fije el mosquetón en la argolla derecha (visto
desde el lado operacional)
 Ubique el dispensador de granulado con su
respaldo a la altura de la cadera, cruce la correa
por el hombro derecho y fije el gancho en el
marco, como lo muestra la figura B.
 Para tener una posición adecuada de trabajo del
dispensador de granulado, rote la manivela
manual. Si la posición no fuese cómoda, puede
repetir la regulación de la correa hasta obtener la
posición de operación cómoda para operar.
ENSAMBLAJE