Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens milltronics MLC
Sommaire des Matières pour Siemens milltronics MLC
- Page 1 Manuel d’utilisation Avril 2009 milltronics MLC BELT SCALE...
-
Page 2: Clause De Non-Responsabilité
Peterborough, Ontario, Canada, K9J 7B1 Deutschland e-mail : techpubs.smpi@siemens.com • Pour accéder aux autres manuels de mesure de niveau Siemens Milltronics, voir le site : Level www.siemens.com/processautomation. Sous Process Instrumentation, choisir Measurement puis sélectionner le manuel désiré (les manuels sont listés par famille de produit). -
Page 3: Table Des Matières
Table de Matières Introduction .......................... 1 La documentation ...........................1 La bascule intégratrice Milltronics MLC ...................1 Caractéristiques Techniques .................... 2 Fonctionnement ........................3 Installation ........................... 3 Soudage ..............................4 Manipulation des capteurs à jauges de contrainte ...............4 Recommandations pour l’installation ....................4 Procédure d’installation .........................5 Alignement des stations rouleaux ......................6... -
Page 5: Introduction
à techpubs.smpi@siemens.com. La bascule intégratrice Milltronics MLC Milltronics MLC est une bascule de pesage de faible capacité pour charges réduites. Ce système est conçu pour les transporteurs à rouleaux horizontaux (non traversants) ou transporteurs à sole de glissement, pour le pesage en continu de produits solides secs. -
Page 6: Caractéristiques Techniques
• construction acier inoxydable • dimensions de montage : identiques, quelle que soit la capacité de la bascule Zones dangereuses • avec des barrières à sécurité intrinsèque appropriées Homologations • CE Page 2 Bascule Milltronics MLC – MANUEL D’UTILISATION 7ML19985FF11... -
Page 7: Fonctionnement
La bascule intégratrice MLC s'associe à un transporteur à bande plat pour charges légères (produits à faible densité) et à un intégrateur Siemens Milltronics au choix. Le mouvement du produit sur la bande du transporteur exerce une force proportionnelle à la charge, transmise aux capteurs à... -
Page 8: Soudage
Installer la bascule en la positionnant sans l'exposer à des chocs ou à des coups de marteau. • Ne pas soulever la bascule MLC par la station rouleaux. • Ne pas soulever la bascule MLC par les équerres de fixation. Page 4 Bascule Milltronics MLC – MANUEL D’UTILISATION 7ML19985FF11... -
Page 9: Procédure D'installation
AVERTISSEMENT : L’installation décentrée (ou fausse équerre) de la bascule peut entraîner un mauvais alignement de la bande du transporteur et affecter la précision. 7ML19985FF11 Bascule Milltronics MLC – MANUEL D’UTILISATION Page 5... -
Page 10: Alignement Des Stations Rouleaux
Placer la bande du transporteur délicatement sur la bascule et les stations rouleaux en place. Faire fonctionner le transporteur durant 15 minutes minimum avant l'étalonnage pour ajuster la bande. Vue de face câble d‘alignement (fourniture client) 25mm TYP . (1”) (deux côtés) Page 6 Bascule Milltronics MLC – MANUEL D’UTILISATION 7ML19985FF11... - Page 11 Vue de dessus station rouleaux fournie par bascule de Siemens faible capacité Milltronics " 25mm TYP . (1 (deux côtés) câble d’alignement, diamètre 0,5 mm " (0.020 ) ou équivalent (fourniture client) 7ML19985FF11 Bascule Milltronics MLC – MANUEL D’UTILISATION Page 7...
-
Page 12: Etalonnage
Insérer la tige d’étalonnage dans le tube de retenue de 25 mm (1") de diamètre, monté sur les fixations destinées à maintenir la station rouleaux en place sur les capteurs à jauges de contrainte. Page 8 Bascule Milltronics MLC – MANUEL D’UTILISATION 7ML19985FF11... -
Page 13: Maintenance
Capteur 10 lb : Milltronics, numéro de pièce PBD-23900155 Capteur 20 lb : Milltronics, numéro de pièce PBD-23900156 Station rouleaux : veuillez contacter votre représentant local Siemens Milltronics. Munissez-vous svp du numéro de référence de votre bascule MLC. 7ML19985FF11 Bascule Milltronics MLC –... -
Page 14: Câblage
(fournie par le ‘B’ ‘ A ’ ‘B’ ‘ A ’ ‘ A ’ ‘B’ ‘B’ ‘ A ’ client) ‘ A ’ ‘B’ ‘ A ’ ‘ A ’ ‘B’ ‘B’ Page 10 Bascule Milltronics MLC – MANUEL D’UTILISATION 7ML19985FF11... -
Page 15: Dimensions
L’installation de la bascule sur un transporteur à sole de glissement requiert la découpe préalable de la sole, pour permettre l’installation de la bascule MLC et de deux stations rouleaux minimum (quatre, de préférence). 7ML19985FF11 Bascule Milltronics MLC – MANUEL D’UTILISATION Page 11... -
Page 16: Versions Métriques (Europe)
(1067 mm) (1092 mm) 1.90 (48.3 mm) 6.19 (157 mm) (89 mm) " " " " " " (1219 mm) (1219 mm) (1245 mm) 1.90 (48.3 mm) 6.19 (157 mm) (89 mm) Page 12 Bascule Milltronics MLC – MANUEL D’UTILISATION 7ML19985FF11... - Page 17 ..........4 montage ..............5 pattes de sécurité ........4 pesage de charges faibles ......4 pièces de rechange .........9 portée ............2 produits ...............1 rouleaux (type) ............2 alignement ..........6 diamètre ............2 espacement ..........2 7ML19985FF11 Bascule Milltronics MLC – MANUEL D’UTILISATION Page 14...
- Page 18 Notes...
- Page 20 Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2009 1954Technology Drive, P .O. Box 4225 Subject to change without prior notice Peterborough, ON, Canada K9J 7B1 *7ml19985FF11* Rev. 1.2 Tel: (705) 745-2431 Fax: (705) 741-0466 Email: techpubs.smpi@siemens.com...