Echo CLM-58V Manuel D'utilisation page 5

Fig. 11
15° MAXIMUM
15° MAXIMAL
15° MÁXIMA
Fig. 12
Fig. 13
C
A - Blade (lame, hoja)
B - Wrench (clé, llave)
C - Block of wood (pièce de bois, bloque de
madera)
Fig. 14
A
G
A
F
F
B
C
D
E
A - Shaft (arbre, eje)
B - Blade (lame, hoja)
C - Blade insulator (isolant de lame, aislante de
hoja)
D - Spacer (entretoise, separador)
E - Blade nut (écrou de lame, tuerca de la hoja)
F - Blade posts (tiges pour lame, montantes
de cuchilla)
G - Blade holder (porte-lame, porta hojas)
H - Motor shaft bushing (coussinet de l'arbre
moteur, buje del eje impulsor)
v
Fig. 15
A
B
Fig. 16
POUR REMISER L'ÉQUIPEMENT
PARA GUARDAR LA MÁQUINA
H
B
Fig. 17
IN THE VERTICAL POSITION
ALMACENAMIENTO DE LA PODADORA
TO STORE THE MACHINE
STORING THE MOWER
RANGEMENT DU MOTEUR
EN POSITION VERTICALE
EN POSICIÓN VERTICAL