Page 2
TABLE DES MATIÈRES Introduction ........................3 Renseignements sur l’entretien ..................3 Pièces / Numéro de série ..................3 Service........................4 Soutien ECHO pour les produits grand public ............4 Enregistrement du produit ..................4 Documentation supplémentaire .................4 Liste du contenu d’emballage ..................4 Sécurité ...........................5 Symboles internationaux ...................6 Avertissements de sécurité...
Page 3
Pour obtenir de la documentation supplémentaire, y compris les manuels de sécurité, le cas échéant, ou pour toute question concernant les termes utilisés dans ce manuel, visitez le site https://www.echo-usa.com/manuals. RENSEIGNEMENTS SUR L’ENTRETIEN Pièces / Numéro de série Les pièces et les assemblages d'origine...
Page 4
Si vous avez besoin d'aide ou des questions concernant l'application, le fonctionnement ou l'entretien de ce produit, appelez le service de soutien des produits aux consommateurs d'ECHO au 1 800 432-ECHO (3246), de 8 h 00 à 17h00 (norme centrale horaire), du lundi au vendredi. Avant d'appeler, veuillez connaître le modèle et le numéro de série de votre appareil.
Page 10
N'utilisez jamais la tondeuse si ses dispositifs de sécurité sont endommagés. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures corporelles. • Utilisez uniquement des batteries et des chargeurs ECHO eFORCE™ de 56 V. Les autres batteries et chargeurs peuvent endommager la tondeuse ou blesser l’utilisateur. •...
Page 16
étiquettes sont lisibles et que vous comprenez et suivez les instructions qui s'y trouvent. Si une étiquette ne peut pas être lue, une nouvelle peut être commandée auprès de votre revendeur ECHO. L'étiquette de sécurité est à titre d'exemple seulement. Votre étiquette peut apparaître légèrement différente.
Page 35
1,35–2,95 mi/h (0,6–1,3 m/s) 3-en-1 : déchiquetage, ensachage arrière et Fonctions éjection latérale Poids 29,7 kg (65,48 lb) Batterie : Modèle Batteries de série ECHO eFORCE™ 56V Type Li-ion Voltage 56 (noté 50,4) Type de chargeur CCVC Tension d'entrée du chargeur 120V CA 60Hz Chargeur de batterie de série ECHO...
Page 36
Merci d'avoir choisi ECHO Power Equipment Veuillez vous rendre à l’adresse http://www.echo-usa.com/Warranty/Register- Your-ECHO pour enregistrer votre nouveau produit en ligne. C'est RAPIDE et FACILE! REMARQUE : vos renseignements ne seront jamais vendus ou utilisés à mauvais escient par ECHO, Incorporated.
Page 38
Mandats d’ECHO Incorporated à l’acheteur au détail d’origine que ce produit d’extérieur de marque ECHO de 56 volts est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de réparer ou de remplacer, à la discrétion d’ECHO Incorpo-rated, tout produit défectueux gratuitement dans ces délais à compter de la date d’achat :...
Page 39
à un usage particulier ou autre, sont déclinées dans leur in-tégralité après l’expiration de la période de garantie de cinq ans, deux ans, un an, 90 jours, 60 jours ou 30 jours. L'obliga-tion d'ECHO Incorporated en vertu de cette garantie est strictement et exclusivement limitée à...