nest Protect Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour Protect:
- Guide de l'utilisateur (37 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (39 pages)
Manuels Connexes pour nest Protect
Sommaire des Matières pour nest Protect
- Page 1 Nest Protect (filaire, 230 V ~ 50 Hz) ™ Détecteur de fumée et de monoxyde de carbone (CO) Guide de l’utilisateur ATTENTION : Veuillez lire attentivement ce guide de l’utilisateur et le conserver précieusement.
- Page 2 à quiconque sans votre autorisation, et nous sécurisons vos données avec les mêmes outils de sécurité que ceux utilisés par les banques. Pour en savoir plus sur notre engagement sur la confidentialité, accédez à nest.com/eu/privacy...
-
Page 3: Table Des Matières
......................Vous voulez voir comment fonctionne le détecteur ? Accédez au site nest.com/eu/installprotect pour bénéficier de conseils et de vidéos d’installation. -
Page 4: Découvrez Votre Détecteur Nest Protect
DÉCOUVREZ VOTRE DÉTECTEUR NEST PROTECT Nest Protect est conçu pour détecter la CONDITIONS REQUISES fumée et le monoxyde de carbone dans un L’utilisation de certaines fonctionnalités du environnement résidentiel. Il est doté de détecteur, comme l’identification vocale des plusieurs capteurs qui l’aident à analyser pièces, les notifications mobiles et les mises... - Page 5 La sirène du Nest Protect fait retentir un puissant signal sonore pour vous avertir d’un danger. Le haut-parleur permet à Nest Protect d’émettre 13,5 cm des messages vocaux. L’anneau lumineux change de couleur pour vous avertir d’un danger. Appuyez sur le bouton...
-
Page 6: Configuration Et Installation
1. Télécharger l’application Nest L’installation d’un détecteur de fumée et de monoxyde de carbone doit être effectuée Avant d’installer votre détecteur Nest Protect au par une personne compétente, et tous les plafond ou au mur, vous devez le configurer avec câbles utilisés dans cette installation doivent... - Page 7 Déjà ajouté Nouveau Conseil : Afin de faciliter la configuration, disposez sur Conseil : Votre Nest Protect est livré emballé dans une table tous les éléments nécessaires. une protection en plastique. Ne retirez cette dernière qu’une fois le détecteur prêt à être installé, afin de ne...
-
Page 8: Où L'installer
Où l’installer Il est recommandé d’installer un détecteur Nest Protect doit être installé à au moins 3 m de fumée à chaque étage de la maison, et un des plaques ou appareils de cuisson. détecteur de monoxyde de carbone dans chacune des pièces contenant un appareil... -
Page 9: Test Préalable À L'installation
Conseil : Pour vérifier le nom de la pièce dans laquelle RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE un Nest Protect est installé, appuyez une fois sur le Ne pas couper l’alimentation peut provoquer bouton Nest. Vous entendrez alors le nom de la pièce des chocs électriques graves et des blessures... -
Page 10: Positionnement Au Plafond Ou Au Mur
Il est recommandé d’installer le détecteur Si votre plafond est incliné, en pente ou au plafond. Servez-vous du support pour de type cathédrale, Nest Protect doit être marquer l’emplacement des vis. Le situé à 90 cm maximum de l’endroit le détecteur doit être situé... -
Page 11: Retirer Votre Ancien Détecteur De Fumée
Pour éviter tout choc électrique, assurez-vous Conservez les vis pour les réutiliser ensuite que le voyant d’alimentation vert du détecteur sur le support Nest. Un ou deux câbles est éteint. Vous devrez peut-être faire tourner sortent du plafond. le détecteur pour l’enlever. Retirez-le en douceur afin de ne pas abîmer le plafond ou... -
Page 12: Raccorder Le Connecteur Nest
230 V CA du détecteur Nest et branchez-les sur un domino électrique. Tous Leur couleur varie selon l’ancienneté les conducteurs neutres doivent être branchés de l’installation. -
Page 13: Installer Le Support Nest
9. Installer le support Nest AVERTISSEMENT Vissez le support Nest sur le boîtier Si vous intervertissez par mégarde les électrique existant en réutilisant les vis de conducteurs neutres et de phase et que l’ancien détecteur. Vous pouvez également vous décidez d’interconnecter plusieurs visser directement le support au mur et détecteurs, vous risquez d’endommager... -
Page 14: Raccorder Le Connecteur D'alimentation
à niveau par rapport au mur ou au plafond. Installez les autres détecteurs Nest Protect si vous en avez plusieurs. Conseil : Si vous devez enlever votre Nest Protect (pour le nettoyer ou changer les piles), coupez au préalable son alimentation depuis la boîte à fusibles ou retirez le fusible. -
Page 15: Appuyer Pour Effectuer Un Test
12. Remettre le courant ou le fusible 13. Appuyer pour effectuer un test Appuyez sur le bouton Nest pour effectuer un test. Des instructions vocales vous seront ensuite communiquées. Chaque détecteur doit émettre un message vocal, qui vous indique qu’il est connecté aux autres détecteurs. -
Page 16: Avertissements Et Alertes D'urgence
éventuels ni d’assurer Nest Protect émet un avertissement préalable. votre sécurité. Nest Protect clignote en jaune et vous indique par un message vocal l’origine du danger. Comme il existe différents types de feux, vous pouvez entendre une alerte d’urgence sans Lorsque la fumée ou les niveaux de monoxyde... - Page 17 Mettez ensuite PIÈCE]. L’ALARME PEUT l’alarme sous silence depuis SE DÉCLENCHER. » l’application Nest ou en appuyant sur le bouton Nest. Ouvrez une fenêtre ou la « ATTENTION. IL Y A DU Clignotements Les niveaux de porte pour faire rentrer de...
-
Page 18: Utilisation Quotidienne Et Préparation Aux Situations D'urgence
UTILISATION QUOTIDIENNE ET PRÉPARATION AUX SITUATIONS D’URGENCE UTILISATION QUOTIDIENNE ALIMENTATION Le bouton Nest du Nest Protect (filaire, 230 V) est Nest Protect (filaire, 230 V) vous permet surmonté d’un témoin vert qui est allumé si le également de configurer la veilleuse pour détecteur est raccordé... - Page 19 Le voyant vert indique logo Nest. que l’alimentation secteur est connectée. Vous éteignez la Nest Protect a testé Dormez sur vos deux lumière pour la nuit le bon fonctionnement oreilles avec Nuit paisible. et le voyant VERT de ses capteurs et de clignote une fois.
-
Page 20: Entretien Général
ENTRETIEN GÉNÉRAL REMPLACER LES PILES DE SECOURS NETTOYER NEST PROTECT En cas de coupure de courant, Nest Protect est Nest Protect a été conçu pour un entretien alimenté par trois piles AA Energizer Ultimate minimal. Vous devez toutefois vous assurer ®... - Page 21 60 secondes. « LA PILE EST FAIBLE Clignotements Pile faible Remplacez rapidement DANS [NOM DE LA JAUNES les piles de Nest Protect. PIÈCE]. REMPLACEZ LA PILE BIENTÔT. » « LA PILE EST FAIBLE DANS Clignotements Pile faible Remplacez dès [NOM DE LA PIÈCE].
-
Page 22: Réparation
Protect. En appuyant sur le bouton Nest, vous • Ne retirez jamais les piles d’un détecteur entendrez ce message : « Nest Protect a expiré. dans le but d’arrêter une alarme Remplacez Nest Protect immédiatement. »... -
Page 23: Recyclage Et Mise Au Rebut
à réinitialiser. et savoir où recycler votre appareil en toute 1. Appuyez de manière prolongée sur le bouton sécurité, reportez-vous au site Web Nest. Nest Protect émet un son et s’allume nest.com/eu/recycle en bleu. 2. Maintenez le bouton enfoncé jusqu’à ce que le détecteur indique, par un message... -
Page 24: Interconnexion Sans Fil
Nest Protect déclenche de construction utilisés, les faux plafonds, les une alerte, tous les autres Nest Protect de la canalisations, les gros appareils métalliques maison vous indiquent la pièce dans laquelle et les poteaux métalliques. -
Page 25: Sécurité
Nest Protect vous prévient lorsque la charge des piles est faible afin que vous puissiez les remplacer. -
Page 26: Limitations Des Détecteurs De Monoxyde De Carbone (Co)
LIMITATIONS DES DÉTECTEURS DE MONOXYDE DE CARBONE (CO) 1) si les personnes présentes dans la maison ont consommé de l’alcool ou des substances • Si l’alarme de votre détecteur de monoxyde illicites, 2) si le volume de l’alarme est couvert de carbone retentit, prenez TOUJOURS par la musique, le son d’un téléviseur, les bruits les mesures qui s’imposent. -
Page 27: Normes D'installation
NORMES D’INSTALLATION Les exigences spécifiques en matière • Certains individus sont plus sensibles que d’installation de détecteurs de fumée varient d’autres au monoxyde de carbone, notamment d’un pays à l’autre, et d’une région à l’autre. les personnes souffrant de problèmes cardiaques ou respiratoires, les nouveau-nés, AVERTISSEMENT les bébés in utero, les femmes enceintes ou... -
Page 28: Où Installer Un Détecteur De Fumée
à condition que celles-ci répondent aux critères un fonctionnement incorrect. Le détecteur s’appliquant à un logement individuel. Nest Protect détectant également le monoxyde Cependant, il doit déjà exister un système de de carbone, il n’est pas recommandé de détection d’incendie principal répondant aux l’installer dans une chaufferie ou une buanderie... -
Page 29: Où Ne Pas Installer Les Détecteurs De Fumée
OÙ NE PAS INSTALLER LES DÉTECTEURS DE FUMÉE à côté d’une salle de bain comportant une douche. N’installez pas un détecteur Pour une meilleure performance, ÉVITEZ de fumée à moins de 3 mètres des douches, d’installer un détecteur de fumée dans les saunas, lave-vaisselle, etc. -
Page 30: Où Ne Pas Installer Les Détecteurs De Monoxyde De Carbone
AVERTISSEMENTS CONCERNANT L’INSTALLATION SUR SECTEUR OÙ NE PAS INSTALLER LES DÉTECTEURS DE MONOXYDE DE CARBONE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE • Maintenez une distance d’au moins 3 m • Avant de commencer l’installation, coupez entre le détecteur de monoxyde de carbone l’alimentation depuis le disjoncteur ou la et tout appareil de cuisson (cuisinière, four boîte à... -
Page 31: Précautions À Prendre Avec Le Monoxyde De Carbone (Co)
Afin de généralement pas de monoxyde de carbone. vous assurer que l’installation est correcte, Nest Protect fait retentir son alarme : vous devez la tester. • dans les 3 minutes avec un taux de CO • Toute altération, quelle qu’elle soit, du de 300 ppm ;... -
Page 32: Symptômes D'une Intoxication Au Monoxyde De Carbone
AVERTISSEMENT • dans les 90 minutes avec un taux de CO de 50 ppm. Ce détecteur de monoxyde de carbone est conçu pour détecter les émanations Si le taux de CO est de 30 ppm, l’alarme ne se de CO produites pour toute source de déclenche pas avant 120 minutes. -
Page 33: Que Faire En Cas D'alarme Liée Au Monoxyde De Carbone
QUE FAIRE EN CAS D’ALARME LIÉE AU MONOXYDE DE CARBONE AVERTISSEMENT vent ; manque d’air dans les conduits d’évacuation (air froid/humide avec des Le déclenchement de votre alarme périodes prolongées entre les cycles). de détection de CO indique la présence de monoxyde de carbone (CO) à... -
Page 34: Précautions En Matière De Sécurité Incendie
PRÉCAUTIONS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ INCENDIE AVERTISSEMENT ÉTABLISSEZ UN PLAN D’ÉVACUATION ET METTEZ-LE EN PRATIQUE Les substances suivantes à des Soyez toujours prêt à réagir au cas où votre concentrations élevées peuvent détecteur de fumée/CO déclencherait son perturber le capteur de monoxyde de alarme. -
Page 35: Notifications Sur Mobile
écrit de Nest. • Suivez le plan d’évacuation prévu. • Alertez les jeunes enfants et les personnes de Nest Labs (Europe) Ltd. est une filiale du groupe la famille susceptibles d’avoir besoin d’aide. américain Nest Labs, Inc. -
Page 36: Déclaration Ce De Conformité
: EN 300 328, EN 301 489-1, EN 301 489-17, EN 55022, EN 55024, EN62311, EN61000-3-2 et EN61000-3-3. Nest Labs Inc. certifie que ce détecteur de fumée/monoxyde de carbone (CO) est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions concernées de la directive 1999/5/CE. - Page 37 1.ÉLÉMENTS COUVERTS PAR LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE ; PÉRIODE DE GARANTIE Nest Labs (Europe) Ltd. (« Nest Labs ») garantit au propriétaire du produit contenu dans cette boîte (« Produit ») que ce dernier est exempt de défauts matériels et de défauts de fabrication, pour une durée de deux (2) ans à...
- Page 38 Avant de demander l’application de cette Garantie limitée, le RESPONSABLE EN CAS DE DOMMAGES INDIRECTS TELS propriétaire du Produit doit (a) aviser Nest Labs de son intention QUE TOUT DOMMAGE RELATIF À LA PERTE DE DONNÉES d’effectuer une réclamation à l’adresse nest.com/eu/support OU MANQUE À...
- Page 39 Indépendamment de la présente Garantie Limitée, en France En vertu de l’article 1641 du Code Civil, le vendeur est tenu de la et en Belgique, Nest, en tant que vendeur, reste tenue de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la garantie légale de conformité...
- Page 40 En Belgique En Belgique, le consommateur bénéficie de la garantie légale mentionnée aux articles 1649bis à 1649octies du Code civil belge, par laquelle le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.