nest Protect Guide De L'utilisateur
Version filaire 230 v ~ 50 hz
Masquer les pouces
Voir aussi pour Protect:
- Guide de l'utilisateur (40 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (37 pages)
Manuels Connexes pour nest Protect
Sommaire des Matières pour nest Protect
- Page 1 Nest Protect (version filaire 230 V ~ 50 Hz) Détecteur de fumée et de monoxyde de carbone (CO) Guide de l’utilisateur ATTENTION : Veuillez lire scrupuleusement le présent guide et le conserver en lieu sûr.
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Découvrez votre détecteur Nest Protect ................ -
Page 3: Découvrez Votre Détecteur Nest Protect
4 vis de montage Fiche 230 V Nest Protect est conçu pour détecter la fumée et le monoxyde de carbone dans un environnement résidentiel. Ses différents capteurs lui permettent de comprendre ce qui se passe chez vous et un capteur photoélectrique est dédié à la détection des feux couvants à combustion lente. Nest Protect peut être utilisé... - Page 4 Nest Protect sont prononcés 13,4 cm par une voix humaine. L’anneau lumineux change de couleur pour vous avertir. Appuyez sur le bouton Nest pour mettre sous silence les alarmes et lancer un test. 4,1 cm Connecteur micro-USB (réservé à la maintenance) Broches secteur la fiche 230 V...
-
Page 5: Où L'installer
• Dans des pièces souvent utilisées et trop éloignées pour permettre d’entendre un signal sonore. • À l’extérieur des pièces inutilisées, comme la chaufferie. Nest Protect doit être installé à 3 mètres minimum des plaques et appareils de cuisson. Il ne doit PAS être installé dans les greniers ou les garages encore en travaux. -
Page 6: Positionnement Au Plafond Ou Au Mur
POSITIONNEMENT AU PLAFOND OU AU MUR Il est recommandé d’installer Nest Protect au plafond. Faites une marque à l’endroit où s’inséreront les vis en vous servant de la base comme guide. Le détecteur doit être situé à au moins 30 cm du mur. -
Page 7: Positionnement Sur Un Plafond Incliné
POSITIONNEMENT SUR UN PLAFOND INCLINÉ Si votre plafond est incliné, en pente ou de type cathédrale, Nest Protect doit être situé à 90 cm maximum de l’endroit le plus haut. N’IMPORTE OÙ DANS N’IMPORTE OÙ DANS CETTE ZONE CETTE ZONE... -
Page 8: Configuration Et Installation
L’application Nest vous guide à chaque étape : L’installation d’un détecteur de fumée/monoxyde lecture du code 2D Nest Protect, connexion de carbone filaire doit être réalisée par un à Internet et aux autres détecteurs Nest Protect personne compétente et tous les câbles utilisés de la maison. pour son installation doivent être conformes Visionnez la vidéo disponible sur... - Page 9 à votre compte Nest. Pour ce faire, la place d’un ancien détecteur, retirez le cache appuyez sur le bouton Nest de l’un d’eux et suivez du détecteur existant pour accéder au support. les instructions du test. S’ils ont tous été ajoutés, Débranchez tous les câbles du support, puis...
- Page 10 La couleur des câbles peut varier en câble d’alimentation 230 V Nest et placez-les dans fonction de leur ancienneté. un domino électrique. Tous les conducteurs neutres aboutissent à un Conducteur sous tension (marron ou portant deuxième domino électrique et les conducteurs...
- Page 11 AVERTISSEMENT Le fait de mélanger des connexions neutres et des connexions sous tension lors de l’interconnexion des détecteurs a pour effet d’endommager tous les détecteurs. Veillez à utiliser dans l’intégralité des locaux les mêmes couleurs pour les câbles sous tension, les câbles neutres et les câbles domino électrique d’interconnexion, le cas échéant.
- Page 12 électrique et placez le détecteur également visser le support directement sur le Nest Protect sur le support en appuyant dessus. mur ou sur le plafond à l’aide des vis Nest.) Tournez-le légèrement dans le sens des aiguilles d’une montre. Vous entendez un CLIC lorsqu’il est en place.
- Page 13 12. Appuyer pour effectuer un test Après avoir installé tous vos détecteurs Nest Protect, appuyez sur le bouton Nest de l’un d’eux et suivez les instructions du test. Vous devez entendre un message sur chaque détecteur, indiquant qu’ils sont bien reliés les...
-
Page 14: Consignes D'utilisation
Il émet une lumière jaune clignotante, qui vous renseigne sur la nature et l’origine du danger. • Dès que la fumée ou le monoxyde de carbone atteint des niveaux dangereux, Nest Protect vous aide à en localiser l’origine et clignote en rouge. Un signal d’alarme retentit pour vous avertir d’une urgence. - Page 15 Le voyant vert indique logo Nest. que l’alimentation C.A. est connectée. Vous éteignez la Nest Protect a testé ses Vous pouvez dormir sur vos lumière pour la nuit capteurs et piles pour deux oreilles. et le voyant VERT confirmer leur bon...
-
Page 16: Avertissement Et Alerte D'urgence
à l’origine de l’urgence. Si de le déclenchement d’une Alerte d’urgence. la fumée et du monoxyde de carbone sont décelés, • À partir du moment où les détecteurs Nest Protect le détecteur de fumée est prioritaire. de votre domicile sont reliés les uns aux autres, dès qu’un Avertissement ou une Alerte d’urgence... -
Page 17: Interconnexion Sans Fil
Nest Protect de la maison redeviennent silencieux. correctement. • Les objets métalliques et les papiers La fiche 230 V du Nest Protect n’a pas de câble peints métallisés peuvent provoquer d’interconnexion, car il se connecte en mode sans des interférences avec les signaux fil. -
Page 18: Tester Le Détecteur Nest Protect
TESTER LE DÉTECTEUR NEST PROTECT AUTO-TESTS Étant donné que Nest Protect teste ses piles seulement d’un test. L’alarme va se declencher. » et capteurs en permanence, vous savez qu’il • Une fois ce test effectué, vous entendrez un est en bon état de marche. -
Page 19: Entretien Général
10 secondes. aérosols à proximité. Ces produits chimiques 2. Nest Protect émettra alors un son, puis vous endommageront votre détecteur de fumée et le indiquera le numéro de version du logiciel. rendront inutilisable. Les liquides de nettoyage, 3. - Page 20 N’essayez jamais d’ouvrir ou d’endommager l’alarme. Remplacez toutes les piles en même temps et utilisez exclusivement des piles neuves et non usagées comme piles de rechange. 5. Appuyez sur le bouton Nest pour effectuer un test.
- Page 21 Protect en réparation, consultez les informations carbone, le détecteur Nest Protect a une durée disponibles sur nest.com/eu/support. de vie limitée. La durée de vie de Nest Protect est Étape 2 : contactez notre équipe d’assistance de 7 ans. Au bout de 7 ans, vous devrez remplacer technique qui vous attribuera un numéro de retour.
-
Page 22: Sécurité
En cas de système filaire, si la batterie de secours est à plat, les détecteurs de fumée ne peuvent pas fonctionner pendant une interruption de courant prolongée. Nest Protect vous prévient lorsque la charge des piles est faible, afin que vous puissiez les remplacer. - Page 23 conditions risquent de le rendre inaudible : détection et d’alarme anti-incendie. En fonction 1) si les personnes présentes dans la maison ont des normes de construction en vigueur dans consommé de l’alcool ou des substances illicites, votre pays, ce détecteur de fumée peut servir de 2) si le volume de l’alarme est couvert par de la protection supplémentaire pour ce type musique, le son d’un téléviseur, les bruits de...
-
Page 24: Normes D'installation
NORMES D’INSTALLATION avions. Ce détecteur de CO est spécialement Les exigences spécifiques concernant conçu pour être utilisé dans un cadre résidentiel l’installation des détecteurs de fumée diffèrent et risque de ne pas être adapté à un environnement d’un pays ou région à l’autre. Renseignez-vous non résidentiel. - Page 25 Toutes les conditions qui parfois des conditions susceptibles d’entraîner s’appliquent à une maison individuelle doivent un mauvais fonctionnement. Nest Protect alors être réunies. Un système principal de détection détectant également le monoxyde de carbone, il...
-
Page 26: Avertissements Concernant L'installation Sur Secteur
AVERTISSEMENTS CONCERNANT L’INSTALLATION SUR SECTEUR RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE est déconseillé de l’installer dans une chaufferie • Avant de commencer l’installation, coupez d’immeuble ou un local d’entretien où sont l’alimentation de puis le disjoncteur ou la boîte à installés un chauffe-eau ou une chaudière. Afin fusibles. - Page 27 OÙ NE PAS INSTALLER DE DÉTECTEURS DE FUMÉE endommagera le détecteur et pourra l’empêcher Pour des performances optimales, ÉVITEZ de fonctionner. d’installer un détecteur de fumée dans les endroits • Cet appareil doit être alimenté par un courant suivants : permanent de 230 V courant alternatif à ondes •...
- Page 28 OÙ NE PAS INSTALLER DE DÉTECTEUR DE MONOXYDE DE CARBONE • Dans les endroits où les températures sont régulièrement inférieures à 4 °C ou supérieures • Maintenez une distance d’au moins 1,5 m entre à 38 °C, notamment les bâtiments non chauffés, le détecteur de monoxyde de carbone et tout les pièces extérieures, les vérandas, les greniers appareil de cuisson tel que plaque de cuisson, ou les caves en travaux.
-
Page 29: Précautions À Prendre Avec Le Monoxyde De Carbone (Co)
PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC LE MONOXYDE DE CARBONE (CO) QU’EST-CE QUE LE MONOXYDE DE CARBONE ? SYMPTÔMES D’UNE INTOXICATION AU CO Invisible, inodore et indécelable, le monoxyde de Les symptômes suivants sont liés à carbone (CO) est un gaz produit par la combustion l’INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE incomplète de combustibles ou par leur exposition et doivent être portés à... -
Page 30: Que Faire En Cas D'alarme Liée Au Monoxyde De Carbone
QUE FAIRE EN CAS D’ALARME LIÉE AU MONOXYDE DE CARBONE AVERTISSEMENT Ce détecteur de monoxyde de carbone AVERTISSEMENT est conçu pour déceler les émissions de Le déclenchement de votre système monoxyde de carbone provenant de d’alarme révèle la présence de monoxyde n’importe quelle source de combustion. - Page 31 LES CIRCONSTANCES SUIVANTES PEUVENT PROVOQUER UNE ÉMISSION TEMPORAIRE DE CO AVERTISSEMENT 1. Déversement ou refoulement excessif des À des concentrations élevées, les appareils à combustion, provoqué par : substances suivantes peuvent affecter I) Des conditions météorologiques comme le bon fonctionnement du détecteur le sens et/ou la vitesse du vent, y compris de monoxyde de carbone et altérer la les rafales de vent importantes ;...
-
Page 32: Précautions En Matière De Sécurité Incendie
PRÉCAUTIONS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ INCENDIE ÉLABORER UN PLAN D’ÉVACUATION INCENDIE ET PROCÉDER À DES EXERCICES enfants, notamment en en portant un la nuit, Soyez toujours prêt à réagir au cas où votre détecteur pendant qu’il est endormi. Si des enfants ou de fumée/monoxyde de carbone retentirait viendrait d’autres personnes ne sont pas réveillés par le son à... -
Page 33: Notifications Mobiles
Dans le cadre de ces lois de copyright, aucune partie du présent guide d’installation ne peut être copiée pour être utilisée sans le consentement écrit de Nest. Nest Labs (Europe) Ltd. est une filiale du groupe américain Nest Labs, Inc. -
Page 34: Déclaration Ce De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous, Nest Labs Inc., déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit est conforme aux exigences essentielles de la directive RTTE 1999/5/CE et des directives européennes 2006/95/ CE et 2004/108/CE. Cet appareil répond aux normes de conformité suivantes : EN 300 328, EN 301 489-1, EN 301 489- 17, EN 55022, EN 55024, EN62311, EN 61000-3-2... -
Page 35: Garantie Limitée
APPLICABLES DANS VOTRE CAS ÉTANT DONNÉ LES de fumée et de monoxyde TERMES ET CONDITIONS DE VENTE EN VIGUEUR AU MOMENT OÙ VOUS AVEZ ACHETÉ UN PRODUIT NEST. de carbone Nest Protect ™ VOS DROITS ET LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE Cette Garantie limitée vous donne des droits spécifiques. - Page 36 Si le Produit n’est pas conforme à la présente Garantie limitée les Produits estampillés « échantillon » ou vendus « EN au cours de la Période de garantie, Nest Labs devra, à sa seule L’ÉTAT » ; les Produits qui ont fait l’objet de : (a) modifications, discrétion, (a) réparer ou remplacer le Produit ou l’élément...
- Page 37 Produit ou du logiciel (même s’ils sont emballés ou vendus VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE (ET NEST LABS AINSI QUE avec le Produit). Nest Labs recommande de ne faire appel qu’à SA FILIALE DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ) EN CAS des fournisseurs de services autorisés pour l’entretien ou la DE PERTE, DE RESPONSABILITÉ...