Forch 5439 12 3 Mode D'emploi page 15

Maletín de comprobación universal
SPA
El maletín está destinado a comprobar la aptitud funcional de un enchufe de remolque de
12 voltios y de la supervisión de los intermitentes del remolque prescrita legalmente. Con el
maletín de comprobación se pueden comprobar las bases de enchufe de 13 pins según
DIN/ISO 11446 y, mediante el adaptador, las bases de 7 pins según DIN/ISO 1724. Con el
maletín se utilizan las bombillas habituales para todas las funciones.
Funciones de luz comprobables:
Intermitente izquierdo y derecho
* Las funciones de intermitente (izquierdo o derecho) se activan accionando la palanca de
mando en la dirección correspondiente. Se puede simular la avería del intermitente del
remolque accionando el interruptor basculante. ¡Entonces la desconexión de un intermitente
deberá ser señalada al examinador como un error!
Otras funciones de luz
* Luz trasera izquierda
* Luz trasera derecha
* Luz de freno
* Luz antiniebla trasera
* Faros de retroceso
Funciones especiales comprobables
* Conexión de cable de carga
* Conexión de corriente permanente
Estas funciones se pueden asignar conmutando el correspondiente interruptor basculante de
las luces de marcha atrás (corriente constante) y luz de niebla posterior (cable de carga).
Asignación de contactos enchufe de 7 y de 13 pins
Contacto Contacto
7P 13P
1/L 1
2/54g 2
3/31 3
4/R 4
5/58R 5
6/54 6
7/58L 7
8
9
10
11
12
13
8 2a
Circuito eléctrico
Intermitente izquierdo
Luz trasera de niebla, remolque
Masa (para contacto Nº 1 – 8)
Intermitente derecho
Luz trasera derecha
Luz de freno
Luz trasera izquierda
Luz de marcha atrás
Alimentación de corriente / positivo constante
Positivo cable de carga
Masa para contacto Nº 10
Cable de control detección de remolque
Masa para contacto Nº 9
Luz antiniebla trasera del vehículo tractor
Color de hilo
Negro/blanco
1,0 mm²
Blanco
1,0 mm²
Marrón
1,5 mm²
Negro/verde
1,0 mm²
Gris/rojo
1,0 mm²
Negro/rojo
1,0 mm²
Gris/negro
1,0 mm²
Azul/rojo
1,0 mm²
Rojo
2,5 mm²
Rojo/marrón
2,5 mm²
Negro
1,0 mm²